どんぐりこ - 海外の反応

---

東京で英国式ハウスを再現した日本人が話題になっていました。

英国式ハウスを愛する日本人が居るということもそうですが、本場のものよりも造りが細かいことや、住宅価格高騰や建築基準の厳しさから英国では不可能な新築で自由な形態の家を建てられるという事実に驚いたようです。

そんな英国では失われた家が日本にあることに、英国人からは感動の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

これはしょうがないね。
英国人は必ず日本庭園を作るし。


・海外の名無しさん

文化盗用だね。


・海外の名無しさん

ヨーロッパ人よりもよっぽど日本人のほうがヨーロッパの文化を大切にしてるね。


・海外の名無しさん

日本人の友人が屋上に感動して、この地域だけなのか聞いてきたから、ヨーロッパの衛星写真を見せたのを覚えてるｗ


・海外の名無しさん

他の文化を真似ると決めた日本人は本当にすごいよね。
西洋のWeeabooなんてイージー・ライダーとかクルーエルインテンションズを見た日本人には遠く及ばない。


・海外の名無しさん

俺はUKで日本的な家を建てたいんだよね。
日本人はそれを見てどう思うんだろう。


・海外の名無しさん

日本人は英国式の家を建てることが出来るのに、俺が地元で姫路城を建てようとしたら景観を損なうとか言われて拒否されたんだが。


・海外の名無しさん

西洋の良さが分かる人は素晴らしいね。


・海外の名無しさん

素晴らしい！
皮肉なことに、すごくジブリっぽいよ。
アリエッティとかに出てきそう。


・海外の名無しさん

可愛らしい。
きっと輸入した英国式のお茶とビスケットを食べてるんだろうな。


・海外の名無しさん

明日にでも英国が日本の区画整理システムを真似たら、文字通り数年で大量の家が建つだろうね。
ほとんどが一番住宅価格が高い郊外あたりに。


・海外の名無しさん

英国でこれをやろうとしても許可が出ないだろうね。


・海外の名無しさん

どうしてチャールズ皇太子と彼の金持ち建築家友達よりも、日本人カップルのほうが上手く英国の伝統的ハウスが作れるの？


・海外の名無しさん

地震は大丈夫なんだろうか。
英国の家は地震に耐えられるように出来てないけど。


・海外の名無しさん

一方で、英国の影響力やソフトパワーを示してるのが素晴らしいと思うけど。
一方で、UKよりも東京のほうが英国式ハウスを作るのが簡単なんだろうなって思う。


・海外の名無しさん

UKよりも電気代が安いといいですね。


・海外の名無しさん

夏は死ぬほど暑くて、冬は死ぬほど寒くなかったら、英国式ハウスと言えるのだろうか？


・海外の名無しさん

神戸郊外にバンクーバー村とシアトル村があるよ。


・海外の名無しさん

ミルトン・ケインズに伝統的な日本家屋を作りたくなった。


・海外の名無しさん

90年代後半だったか、新築の伝統的なオーク骨造建築が一軒丸ごとUKから日本に輸出されたんだよ。
かなり大きなニュースになってた。
グローブ座やヨーク大聖堂とともに、骨造建築のルネッサンスを代表するものになってたんだろうね。


・海外の名無しさん

UKの新築ハウスの99.9%より綺麗だよ。


・海外の名無しさん

東京にしてはかなりの敷地面積があるね。


・海外の名無しさん

みんな自分の好きなものを建ててた日本の住宅地が恋しいよ。


・海外の名無しさん

ブロックの並びが綺麗すぎるよ。


・海外の名無しさん

島国のほうが良いことを悟ったんだね。


・海外の名無しさん

風がスースー入ってくるし、配管からは変な音がするし、ジメジメしてるの？


・海外の名無しさん

インテリアがどうなってるのかも想像がつくよ。


・海外の名無しさん

壊滅的に本場な家だね。


・海外の名無しさん

政府がこれを許す国があると想像するだけで、びっくり仰天だよ。