どんぐりこ - 海外の反応

---

コロナ接触者追跡情報を利用して日本食に群がる上海の人たちが話題になっていました。

コロナに感染した日本人が立ち寄った飲食店情報を上海市が公表したところ、日本食ブームまっただ中の上海ということもあって、本格的な日本食が味わえるリストとして上海の人たちが逆に活用するという結果になっているようです。

そんな上海らしい出来事に、海外からは絶賛の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

食通の上海人を物語ってるねｗ


・海外の名無しさん

なかなかやるな。


・海外の名無しさん

みんな最高だわ。


・海外の名無しさん

マジかよ。
俺もこのお店に行ってみようっと。


・海外の名無しさん

日本食で一度も見たことのない牛肉の串焼き画像に釘付けになるんだけど。
美味しいのかもしれないけどね。


・海外の名無しさん

アジア人はその土地で一番美味しいお店は現地人に聞くからね。


・海外の名無しさん

今週読んだもので一番アジア人的なものだよ。


・海外の名無しさん

同じ理由で、横浜桜木町にある36 Spicesに行ってるよ。
インド人や南アジア人が一番多いから。


・海外の名無しさん

ちなみに、中国以外で食べた中華では、日本の横浜が一番美味しかったかも。
中国で1ヶ月過ごしてきたけど。


・海外の名無しさん

その頃、日本は鎖国してるのだった。


・海外の名無しさん

笑った。
上海の日本食は美味しいけどね。


・海外の名無しさん

最初の2行を読んで、上海で日本人がボコボコにされて罵られたのかと思ったら。
上海には日本語看板の日本食店があるの？
やっぱ上海は変わってるな。


・海外の名無しさん

もうすぐ上海に行くから、これを翻訳しておかなくては！


・海外の名無しさん

これに対する正しい言葉が見つからない。
ちょっとディスとトピアっぽいというか。
なんか間違ってる気がする。


・海外の名無しさん

間違ってるけど、ちょっとおもしろい。


・海外の名無しさん

中国人なのが誇らしい。
俺らはちょっと食べ物が好きすぎるね。


・海外の名無しさん

めっちゃ笑えるけど、アメリカだったらどうだろう。
きっと皆、何らかの権利の侵害だぁとか言うんだろうな。


・海外の名無しさん

中国がアメリカみたいなことをしてるな。


・海外の名無しさん

レビュー：コロナに感染したけど、すごく美味しかったです。


・海外の名無しさん

コロナ意識高い系株


・海外の名無しさん

3番目はキャバレーなんですが。


・海外の名無しさん

失敗は成功のもとってやつか。


・海外の名無しさん

すべてのグルメにとっての希望の光だ。


・海外の名無しさん

グルメは食べることしか考えてないんだよ。


・海外の名無しさん

我ら中国人はめっちゃリスペクトがあるよね。


・海外の名無しさん

警察が捜査したというニュースでゲイがゲイバーを発見するようなもんだね。


・海外の名無しさん

なにこれ面白すぎる！


・海外の名無しさん

うちの国でも接触者追跡ができるくらい感染者が少なかったらどうなってたんだろう。


・海外の名無しさん

レモンでレモネードを作るってやつだね。


・海外の名無しさん

中国でも素晴らしいことは起こるんだね。