どんぐりこ - 海外の反応

---

アニメ「ルパン三世」最新作にシャーロック・ホームズが登場することが話題になっていました。

ルパン・パート6をライセンスしたSentaiFireworksが告知したところによると、ルパン最新作の舞台は英国でシャーロック・ホームズとルパンが対決する内容になるようです。

そんな日英ヒーロー対決に、英国人からは喜びの声が寄せられていました。














・海外の名無しさん

なにこれ、面白そう！


・海外の名無しさん

おぉ！これは予想してなかった！


・海外の名無しさん

パート5はめっちゃ面白かったから楽しみ。
ちなみにパートは独立してるから、他の見なくても楽しめるよ。


・海外の名無しさん

他のパートを配信してるところってあるの？


・海外の名無しさん

↑Pluto TVがルパン三世専用の24時間チャンネルを追加したところだよ。
広告つきで。


・海外の名無しさん

最高！
昨年パート5を見て気に入ったんだよ。


・海外の名無しさん

パート5までを持ってるクランチロールじゃなくて以外だった。
何にしても期待してる。
ルパンは滅多に失敗しないし。


・海外の名無しさん

↑俺は海に漕ぎ出すよ。
3つめの配信サービスに登録する気なんてないし。
こんなニッチな市場で2つも登録してる時点でも悲惨なのに。


・海外の名無しさん

他のアニメを見てしまったほうがいいね。
もうすぐ俺のルパン時代に戻れるし！


・海外の名無しさん

ルパン三世はアルセーヌ・ルパンの孫なんだよぉ。
シャーロック・ホームズはすでに亡くなってるか、かなり高齢なんじゃないの？
興味あるし楽しみ！


・海外の名無しさん

↑シャーロック・ホームズは亡くなってるはずだけど、パート4ではレオナルドダビンチのクローンが出てきたからわからないよ。


・海外の名無しさん

↑なにそれ、パート4を見なくては。
それだと確かに世界が広がるねｗ


・海外の名無しさん

↑最高傑作は期待しないでね。
でもけっこう面白いエピソードはあるよ。


・海外の名無しさん

2000年代のルパンが悪役のシャーロック・ホームズのゲームもあったよ。


・海外の名無しさん

ルパンと名探偵ホームズのクロスオーバーのきっかけになるといいな。


・海外の名無しさん

アルセーヌ・ルパン vs シャーロック・ホームズになるんだよ！


・海外の名無しさん

シャーロック・ホームズが大好きだし、ルパンとタッグを組みのを見てみたい。
パート2にシャーロック・ホームズ三世が出てきて、変わった2種類のホームズが出てきたから面白い。
一方は善人で、一方は悪人で。
さて、どうなるのかな。


・海外の名無しさん

ちなみに、フランス人小説家が同じことをやってるよ。
アルセーヌ・ルパン vs シャーロック・ホームズ


・海外の名無しさん

↑それって原作者のコナン・ドイルが怒って、Sholmesに変えさせたんじゃなかった？


・海外の名無しさん

↑そうだよ。
ちなみにcanon（カノン）という現代用語は、シャーヨック・ホームズコミュニティで生まれた言葉なんだよ。
"fan fiction"というマシな言葉がまだなかったから。
原作者が生きてる時でさえ、大勢がシャーロック・ホームズをシリーズに登場させてたから。


・海外の名無しさん

↑Shomelsが最新の逆転裁判（ゲーム）に出てくるのが面白すぎる。


・海外の名無しさん

UKで配信する予定はあるの？
ロンドンが舞台なわけだしね。


・海外の名無しさん

コイケ・タケシが関わってないのがざんねんだよ。
ルパン好きで、次元大介の墓標、血煙の石川ゴエモン、峰藤子の嘘を見てないならマジで損してるよ。


・海外の名無しさん

スタジオジブリ・宮崎駿のカリオストロはすごく面白かったから、これは見てみるかも。


・海外の名無しさん

↑70年代に宮崎駿が関わったエピソードを含めて、見る価値のあるルパンシリーズが多すぎるよ。


・海外の名無しさん

↑ルパン三世 The Firstがおすすめ。
最新映画だけどめっちゃ面白い。
どれもめっちゃ面白いから全部おすすめだけどね。


・海外の名無しさん

これは絶対に面白いって。
今までやってなかったのが意外だよ。


・海外の名無しさん

北米、オーストラリア、ニュージーランド、北欧らしい。


・海外の名無しさん

まともな英語声優を使ってくれることを願う。


・海外の名無しさん

Netflixでルパン三世を実写化してほしい。