どんぐりこ - 海外の反応

---

大谷翔平選手が放った39号本塁打が話題になっていました。

アストロズ戦に1番HDで先発出場した大谷選手が39号本塁打を放ち、変な動きをする相手投手やイグレシアスより先に大谷選手に駆け寄るボールボーイなど、ネタだらけの本塁打になったようです。

そんな大谷選手が見せるエンターテイメントに、海外からは絶賛の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

ピッチャーがブレークダンスを始めるのかと思ったぜ。


・海外の名無しさん

50本塁打10勝したら、せめて皆が彼のことを認識してくれることを願うよ。
大谷はもっと認められるに値してる。


・海外の名無しさん

大谷のバットのサウンド大好き。


・海外の名無しさん

大谷も他人とハイファイブするのが大好きみたいなのが最高だね。


・海外の名無しさん

大谷は投球やめて外野をやったほうがいいのに。


・海外の名無しさん

この空席の多さを見てみなよ。
エンゼルスに大谷はもったいないね。


・海外の名無しさん

野球とかどうでもいいよ。
大谷のハイライトが見たいだけ。


・海外の名無しさん

MVP MVP
彼のバットがまた蘇った。


・海外の名無しさん

ボールボーイが全速力で大谷とハイファイブしに行ってるよ。


・海外の名無しさん

↑俺だってそうするって。


・海外の名無しさん

↑俺ならあの全速力を出すための新品のスニーカーを買うかな。


・海外の名無しさん

↑俺なら手を洗ったし、あの手袋を外したりしないかな。
神に触れられたあとでは。


・海外の名無しさん

真のMVPは4番イグレシアスだな。
毎回ベンチから真っ先に出てきて大谷の本塁打を祝福してる。


・海外の名無しさん

↑みんなああいう友人が必要だね。


・海外の名無しさん

↑二人の友情を熱く語るイグレシアスのビデオがあったよ。


・海外の名無しさん

そのアホな投球モーションで俺に投げるということがどういうことか教えてやるわぁ！
39号！！


・海外の名無しさん

アホな投球モーションにも惑わされないとは。
さすがプロやね。


・海外の名無しさん

ボールボーイとハイファイブしてるよ！


・海外の名無しさん

なんでこれでボークにならないの？


・海外の名無しさん

スティーブンAスミスが理解できないかもしれなおにね。
オオタニ・ショーヘーというのは日本語でMVPという意味なんだよ。


・海外の名無しさん

39は日本語でサンキューって意味なんだよ。


・海外の名無しさん

解説者にハッピーバースデー


・海外の名無しさん

このピッチャーは投げる前にめっちゃ動いてるな。


・海外の名無しさん

この人はいつか殿堂入りするよ。
俺の言葉を覚えといてね。


・海外の名無しさん

最近のスランプから抜け出せて嬉しいよ。
このピッチャーがピッチャー以前にベイビーをロックするのはいくら見ても足りないぜ。


・海外の名無しさん

今日はアウトサイドのちょっと難しいボールもめっちゃ綺麗に打ってたよ。
音が透き通るように綺麗だった。


・海外の名無しさん

あの少年のリアクションが俺達全員を体現してるよ。


・海外の名無しさん

ハンサムな大谷翔平とデートしたいわ。


・海外の名無しさん

気温が下がってくればさらに良くなると予想する。