どんぐりこ - 海外の反応

---

細田守監督のアニメ映画「竜とそばかすの姫」がカンヌ映画祭で大絶賛されたことが話題になっていました。

初ワールドプレミアとしてカンヌ映画祭で上映された細田監督最新作「竜とそばかすの姫」が、上映後に14分間のスタンディングオベーションを受けて、カンヌ史上8番目に長い拍手を貰ったようです。

そんな日本の大御所による最新アニメ作品に、海外からは絶賛の声が寄せられていました。

















・海外の名無しさん

昨日見たよ。
大スクリーンで見ると圧巻だった！
本当に素晴らしいよ。


・海外の名無しさん

14分も？
めっちゃ長い！


・海外の名無しさん

最後の長い拍手をするのはカンヌの伝統みたいだね。


・海外の名無しさん

カンヌの観客が20分以下の拍手だったら、見る価値はないってことだね。


・海外の名無しさん

↑それだと見る価値のあるカンヌで上映された映画は2本しかないことになるけど。
パンズラビリンスが22分、華氏911が20分だから。
イングロリアス・バスターズなんてたったの11分だし。


・海外の名無しさん

見た後に拍手をする映画には未だに出会ったことがないな。
見た後で14分間も拍手をする映画って、どれほど人生を変えてくれるのか想像もできないよ。


・海外の名無しさん

↑俺が立ち上がって拍手した映画は1976年のキャリーだけだね。
史上最高の映画だよ。
自分も気に入ったから他の人たちと一緒に拍手してた。
これほど長くはなかったけどね。


・海外の名無しさん

細田は世界中のラブと感謝に値してるね。
ようやく受けられて嬉しいよ。
映画が楽しみだな。


・海外の名無しさん

めっちゃ楽しみだよ。
トレイラーを何度も見てる。
コンセプトがすごく興味あるんだよ。


・海外の名無しさん

俺が監督だったら、5分も拍手が続いた時点で怖くなるよ。


・海外の名無しさん

今日見てきたけど、ぶっちゃけそこまでとは思わなかった。
美女と野獣を詰め込みすぎて薄っぺらくなってた。
彼女と竜が仲良くなる理由を説明する時間がまったくなかった。
メッセージははっきりしてるけど、作り込みがイマイチで。
素材がまともなちょっとした映画ということ以外は、みんなが見たがるとは思えなかった。


・海外の名無しさん

14分間のスタンディングオベーション！
嬉しくなるね。
この映画は認めたくない以上に俺をさらに泣かせてくれるんだろうか。
ここの映画館でも上映してほしい。


・海外の名無しさん

これってジョークなの？
本当にやってるの？


・海外の名無しさん

↑本当だよ。
カンヌではいつもやってる。


・海外の名無しさん

↑このプレミアに訪れるために争ってるようなウルトラ映画ファンだということを理解しないと。
大半は監督の大ファンで、彼らの最新作を一生に一度の機会で真っ先に見に来てるわけだからね。
毎週、20年前のミュージカルを上演してるブロードウェイとは違うよ。
役者たちが目の前に居るところで終わる映画なら当然だって。


・海外の名無しさん

↑大好きなアーティストが同じ部屋で一緒に初上映を見てるのは分かるけどさ。
14分って、1/4時間って。
スポンジボブのエピソードより長いよ。
この拍手よりバスに乗ってる時間のほうが短いよ。


・海外の名無しさん

これはめっちゃ注目してる。
ブルーレイでようやくミライを見たけど最高だった。
残念ならが上映数の少なさと生活のせいで、映画館で見れなかった。
今回はチャンスがあることを願ってる。


・海外の名無しさん

彼はこの20年間安定して素晴らしいフィルムメーカーでありつづけてる。
竜とそばかすの姫を見るのが楽しみ。
彼の他の作品も見なくては。


・海外の名無しさん

余計に楽しみになってきたよ。
これが細田の最高傑作だったら、一番好きな映画になるかも。


・海外の名無しさん

ストーリーは80年代のアニメ、クリーミーマミにすごく似てた。
違いは大きいのは分かってるけど、普通の女の子が超自然的な力でポップスターになるっていうコアの部分が同じだよ。
インターネット視点なだけで、ピンクヘアのポップスターまで同じだし。
今すぐ見たいよ。


・海外の名無しさん

↑確かにそうだね。
考えもしなかった。


・海外の名無しさん

カンヌがメインアニメのための場を用意しないのが本当に残念だよ。
押井の攻殻機動隊2イノセンス以来、アニメが上映されたことってあるの？


・海外の名無しさん

そんなに面白いのなら、GKISDSが急いでアメリカでリリースしないと。
そうすればアワードのシーズンに話題にできるよ。


・海外の名無しさん

おおかみこどもから細田の作るものには関心があって、竜とそばかすの姫はめっちゃ興味ある。


・海外の名無しさん

14分ってことは、今年の最長なの？


・海外の名無しさん

見たくなってしまった。


・海外の名無しさん

この場に居たけど、手を痛めないためにフリをしてたよｗ