どんぐりこ - 海外の反応

---

大谷翔平選手とたわむれるミゲル・カブレラが話題になっていました。

気さくな性格で知られるタイガースの主砲ミゲル・カブレラ（通称ミギー）が、試合開始早々、一塁にやってきた大谷選手の股間を触って会話をするなどの和気あいあいの様子を見せ、大谷選手から死球を受けたあとでもジャブを浴びせるなどの優しい性格を見せています。

そんな二人の様子に、海外からは絶賛の声が寄せられていました。














・海外の名無しさん

彼は見てて楽しすぎるよ。


・海外の名無しさん

大谷が一塁に行くたびに会話して遊んでたよ。


・海外の名無しさん

大谷"なのこの変なリーグ"


・海外の名無しさん

一塁でのやりとりに関してはミギーが一番だよ。
一番見てて面白い選手だった。
特に彼の最盛期は。


・海外の名無しさん

ミギーはMLBで一番面白いプレイヤーだよ。


・海外の名無しさん

ミギーはがタイガースで一番好きなプレイヤーだよ。


・海外の名無しさん

いつものカブレラだね。
この人は好きになるしかないよ。


・海外の名無しさん

ミギーは大物だな！


・海外の名無しさん

これはしょうがないよ。
俺だってミギーと同じことをするだろうしｗ


・海外の名無しさん

まさかさらにミギーに嫉妬することになるとは。


・海外の名無しさん

ミギーは野球界で一番のナイスガイだよ。
大谷に当てられたのに、怒らずに遊んでる。
二人共品位がある。


・海外の名無しさん

大谷が意図せずミゲル・カブレラの腕に当てたときに、すぐに敬意を払ってた。
大谷がバッターで類に出ると和気あいあいだったよ。
カブレラは怪我もしてない。


・海外の名無しさん

野球が大好きな男二人だね。


・海外の名無しさん

二人共キュートだね！


・海外の名無しさん

ミギーがユーモアのセンスまで失って無くてよかったよ。
バットだけで。


・海外の名無しさん

触ったのは1回に大谷がミゲルを三振にしたあとで、4回に大谷がデッドボールを当てる前で。
5回に大谷が出塁したときに、ミゲルは大谷にジャブをするフリをして"スティッキーフィンガー"のジェスチャーをしてた。
二人は一日中、一塁で遊んでたよ。


・海外の名無しさん

↑だからギミーは死球を当てられたんだね。


・海外の名無しさん

こういうおふざけって日本ではどう受け取られるんだろう。
何にせよ、大谷は笑ってるし、気にしてないみたいだね。
よく笑顔を見せるから、嫌うことなんて不可能だよｗ


・海外の名無しさん

↑大谷は日本の伝統芸能カンチョーでやりかえすときが来たようだ。


・海外の名無しさん

あの死球はこれへのリベンジだったんだね。


・海外の名無しさん

ベースボールでロマンチックになったっていいじゃない。


・海外の名無しさん

最近はMLBプレイヤーがお互いに触り合ってるけど、何なの？


・海外の名無しさん

↑ケツビンタから自然に進化したものだよ。


・海外の名無しさん

アンパイアがチューイングガムを膨らまして歩いてて笑ってしまった。


・海外の名無しさん

カップチェックには必ず笑ってしまうよ。


・海外の名無しさん

真のMVPはいったい誰だろうね。


・海外の名無しさん

さすが二刀流。