どんぐりこ - 海外の反応

---

大谷翔平選手の3試合連続での本塁打が話題になっていました。

シーズン本塁打数でトップに居る大谷選手が、再び飛距離440フィート（約134メートル）の特大ホームランを放って、記録を更新しています。

そんな大谷選手の本塁打に、海外からは驚きの声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

この子は文字通り生きたアニメ主人公だよ。


・海外の名無しさん

さっさとMVPをあげちゃって！


・海外の名無しさん

彼がこの調子でMVPを受賞したら。
日本は同じ年に、MVPとマスターズ優勝を手にすることになる。


・海外の名無しさん

彼の秘訣はよく寝て、ご飯を食べて、日本の緑茶を飲むことだよ。


・海外の名無しさん

日本は自動車やバイクだけでなく、ビーストまで輸出してるようだ。


・海外の名無しさん

日本人のりリアクションビデオとかないのかな？
日本には彼のファンは居るの？


・海外の名無しさん

秘訣は彼が体勢を崩さないこと。
ゴルフみたいに打つときにも立った姿勢のまま。
勢いをつけるために足を上げるることもなくて、自分の力だけでやってる。
この方法ならボールの軌道にフォーカスできる。
彼はすごく集中力のあるプロだよ。


・海外の名無しさん

もっと大谷を見るために、また明日会いましょう。
ありがとう。


・海外の名無しさん

大谷翔平はベースボールでこの世のものとは思えない。
文字通り、彼は地球出身だとは思わない。


・海外の名無しさん

僕の成績が下がってるのは彼のせいだよ。
鳥肌モノだね。


・海外の名無しさん

本当に綺麗なスイングだね。
無理もしてないように見える。


・海外の名無しさん

彼がホームランを打つのは決まって速球だよ。
そろそろ遅球にしてみたらどうだろう。


・海外の名無しさん

野球のことは分からないけど、今すぐ大谷翔平ユニフォームを買ってくるよ。
彼はすごくキュートで才能があって泣きそう。


・海外の名無しさん

ベイブ・ルースみたいに観客を沸かせることのできるベースボールプレイやーは居ないと思ってたよ。
ボールに当たると爆弾みたいに飛んでいくスイングをしてる。
伝説的だね。


・海外の名無しさん

彼はニュータイプに違いない。
友人はアムロレイじゃないの？


・海外の名無しさん

明日は先発投手だよ。
マジでアイアンマンだ。


・海外の名無しさん

これはリアルなの？
マーベルが作ったCGとかじゃないよね？


・海外の名無しさん

マジでビーストだ。
彼がピッチャーとバッターをやる試合を見てみたいな。
きっとMLB記録を破ったり、前例のない記録を作ったりする試合があるんだろうな。


・海外の名無しさん

↑もうやってるよ。
今年が初めての先発ピッチャーだったと思う。


・海外の名無しさん

かつてトラウトが言っていたように。
"一人ではチームは引っ張れない"


・海外の名無しさん

まるで彼がエンゼルスというチームを肩に背負ってるかのようだ。
健康のままで居てくれることを願う。


・海外の名無しさん

ここまでくると彼にとってはすべての打席がバッティングの練習だよ。


・海外の名無しさん

大谷は今年のエンゼルスはどいうにもならないと悟って、やけくそになってフェンスを狙ってスイングしてるね。
俺は大歓迎だよ。


・海外の名無しさん

彼は最終的にベースボール史上最強のバッターになるとマジで信じてるよ。


・海外の名無しさん

スカウトが大谷は高校生レベルのバッターだと言ってたのを思い出す。


・海外の名無しさん

大谷を阻止できるのはエンゼルスのピッチングメンバーだけだよ。


・海外の名無しさん

俺がMLB The Show（ゲーム）で打ったよりも多くホームランを打ってるよ。


・海外の名無しさん

これは2021年で一番満足感のある打球音かもしれない。


・海外の名無しさん

このままだと、みんなベイブ・ルースは、アメリカの大谷翔平だって言い始めるよ。