海外「笑った!w」日本食が好きすぎる台湾人の珍行動に現地が大騒ぎ




日本の回転ずしチェーン「スシロー」の割引のために「サケ」に改名する台湾人が続出していることが話題になっていました。

台湾のスシローが名前に「鮭魚(サケ)」が入った人は無料にするというキャンペーンを実施したところ、名前を改名する人が続出する社会現象が起こっているようです。

そんな寿司好き台湾人の珍行動に、台湾人からも驚きの声が寄せられていました。



2350万人が暮らす台湾で、この社会現象は「サーモンカオス(混乱)」と呼ばれている。きっかけは、今週「スシロー」が17~18日の2日間のキャンペーンを発表したことだった。

このキャンペーンでは、中国語でサケを意味する「鮭魚(gui yu)」と全く同じ名前の人は、スシローの店舗での食事が無料になる(友人5人までのグループでも無料に)。

これを受けて、サケに改名する人が続出。台湾では、3ドル相当の手数料で正式に改名ができる。しかし改名は生涯で3回までしか認められない

地元メディアによると、今回のキャンペーンを合わせて数千人が利用したという。<「サーモン丼」への改名も>
また、改名する際に「サーモン丼」や「パルメザンチーズ・サーモン」とサケを含んだユニークな名前にするケースもあった。

地元紙、自由時報によると、北部・新北市在住の陳という姓の男性は、今回の改名で最も長い名前となり、IDカードには「陳愛台湾、アワビ、ツナ、サーモン、マツバガニ、ウニ、ホタテ、ロブスター、ビーフ、グランドメイフルホテル、パレ・ド・シンホテル、リージェント、ヒルトン、シーザーパーク、ホテルロイヤル」と書かれている。

また南部・高雄市の22歳の学生は、地元テレビ局TVBSの取材に、サケに改名して5人の友人と一緒に一回で7000台湾ドル(245米ドル)以上が無料になったと話した(スシローでの回転寿司の価格は一皿1ドル40セントから)。

この学生は17日に4回、18日には6回スシローでの食事を予定していると取材に語った。改名について自分の両親には話しておらず、キャンペーンが終了したら元の名前に戻すつもりだという。

また北部・基隆市の警察署では、非番の警察官1人が無料キャンペーンのために「サケ」に改名したが、この警察官も勤務に復帰するまでには元の名前に戻すと同僚に話している。

一方、台湾政府は、一時的な改名のために行政機関の業務を増やさないよう呼び掛けた。

外部リンク








以下、反応コメント




海外の名無しさん

寿司なんてそんなに高いもんじゃないし。
一生懸命働いて稼いだ金で自分にご褒美を与えるから意味があるんだよ。


海外の名無しさん

↑こういう貧乏学生には分からないんだよ。


海外の名無しさん

↑一生で3回しか改名できないのに、寿司のために2回使ってしまうってw


海外の名無しさん

↑俺には1万元(約3万8000円)も払えないけど。


海外の名無しさん

↑すごいね。
俺の最高記録は5477元(約2万円)だよ。


海外の名無しさん

もっと有意義なことに脳を使おうぜ。
我慢を知らない世代はイチゴ世代と呼ばれてるけど、今度はサケ世代と呼ばれるのかな。


海外の名無しさん

台南人を代表して謝罪したい!
台南の人たちが名前を変えないといけないほど貧乏だったとは知らなかった。


海外の名無しさん

名前を見た店員が爆笑しただろうねw


海外の名無しさん

名前を改名すると3年間は変えられなくて、二度目の改名では5年間変えられないらしい。


海外の名無しさん

外国旅行には行かないほうがいいな。
空港職員にどういう顔をされるんだろう。


海外の名無しさん

名前を3回まで変えられるのは、たぶん世界で台湾だけだよ。
行政リソースの無駄だよ。
改善したほうがいいね。


海外の名無しさん

両親はどいう思ってるのか知りたい。


海外の名無しさん

台湾の民度がどんどん低下していってるw


海外の名無しさん

外出しないとサケを食べられないなんて可愛そうに。
鮭とろは美味しいなぁ。


海外の名無しさん

今日を台湾のサケの日に制定しようw


海外の名無しさん

サケを無料で食べるためだけに、よくやるわぁ。


海外の名無しさん

私は自分の名前が好きじゃないけど、両輪がつけてくれた名前だし、改名したら書類も全部変わるし、運命も変わるから、名前を変えようとは思わないよ。


海外の名無しさん

1年間元に戻すのを禁止にしたら面白いのに。
銀行口座とか全部この名前になるから。


海外の名無しさん

名前を変えるのは個人の自由だと思うけど、食べ物の無駄じゃないの?
注文して魚だけ食べてご飯を残してる人がいっぱい居るよ。
こういうことをして面白いと思うの?


海外の名無しさん

また改名するのにお金が居るけどねw


海外の名無しさん

最近の若者はいったい何を考えてるんだろう。
本当にどうかしてるよ。
台湾の未来を思うと悲しい気持ちになる。


海外の名無しさん

台湾の大学生は素晴らしいとしか言いようがない。


海外の名無しさん

何が悲しいって、本人たちは面白いと思ってやってて、メディアもそう報じてることだよ。
台湾社会はどうしてしまったんだ。


海外の名無しさん

寿司も買えないほど貧乏なの?


海外の名無しさん

本当に強欲な人間だ。
目先の利益に飛びついて、就職の壁にぶち当たるという。


海外の名無しさん

これ面白すぎるんだけどw


海外の名無しさん

彼に届け物をすることがったら、フルネームでサインしてもらうことにするわ。


海外の名無しさん

印鑑証明がどうなってるのか気になるw


海外の名無しさん

このイベントをやってる会社も疲れるだろうなw




関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2021/03/19 18:15 ] 食べ物 | TB(-) | CM(92)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

910985 | 名無しさん | (2021年03月19日 18:24)
改名は三回までOKってw何で三回やねんw
910986 | 名無しさん | (2021年03月19日 18:28)
特定の人間だけ贔屓するキャンペーンなんてするべきじゃないし自業自得
910988 | 名無しさん | (2021年03月19日 18:31)
つーか台湾人のコボちゃん率どうなってんだよ・・・
朝鮮人よりも刈りっぷりがエグいんだが
一体何の影響なんだ?
910989 | 名無しさん | (2021年03月19日 18:36)
鱒じゃダメなのかな?
910990 | 名無しさん | (2021年03月19日 18:36)
台湾だからこそこんなもんで済んでるんだろw
欧米はもっとやばいぞ
910991 | 名無しさん | (2021年03月19日 18:37)
中国人らしいわ哀れ
910992 | 名無しさん | (2021年03月19日 18:42)
日本もやれ
910993 |   | (2021年03月19日 18:44)
既に2回改名して今回のために改名するぜって人はいたのかな
910994 | 名無しさん | (2021年03月19日 18:44)
鮭魚なんて名前の人が元々居るのか
漢字は面白いな
910995 | 名無しさん | (2021年03月19日 18:49)
阿呆や。
910996 | 名無しさん | (2021年03月19日 18:51)
日本はカツオなら結構いそうだが、シャケはどうかな
910998 | 名無しさん | (2021年03月19日 19:00)
中国「やっぱ台湾って頭おかしいわ」
910999 | 名無しさん | (2021年03月19日 19:01)
回数限定・無条件で名前を変更できるのは割といいアイデアだと思うw
マイナンバーみたいな生涯不変のユニークIDがあるんだから「ユーザー名」は複数あっても支障なく運用可能だもんな

いや、だとすると別に改名ではなく氏名は三種類まで同時使用可とかでもいいわけか
改名と違って親に貰った名前云々の心配もない

悪用できないように登録した複数氏名は全部マイナンバーに紐づけて、正当な理由があれば閲覧請求できるようにすれば今の養子縁組改名とか永住者通称で逃亡されてるよりむしろクリアになるな…

台湾は出入りする為政者の変遷に対応してきた島だけあって身軽と言うか色々面白い
911002 | 名無しさん | (2021年03月19日 19:04)
色んなネタでやってほしいw
911003 | 名無しさん | (2021年03月19日 19:04)
>>910985
仏の顔も三度までってw何で三度やねんw

って言ってるようなもんだぞ。
911004 | 名無しさん | (2021年03月19日 19:10)
次は「蛸」にしよう
911009 | 名無しさん | (2021年03月19日 19:24)
動画の冒頭「○○ポコ」て言ってる
911010 | 名無しさん | (2021年03月19日 19:30)
へー。日本人はほぼ改名しないからな。
文化の違いが面白い。
しかし、サーモンそんな好きなんだ、台湾の人は。この話を北欧の輸入会社が聞いたら、喜んで台湾への輸出増やしそうだなぁ www
911012 | 名無しさん | (2021年03月19日 19:37)
>>910003
仏の顔も三度 が正しく
3度目には仏様も怒り出す、の意なのでセーフは2回まで
911015 | 名無しさん | (2021年03月19日 19:45)
髪型変だよ~泣
最初の人なんか髪型変えたらイケメンになると思う
韓国風キノコヘア、ギャグかと思う
911016 |   | (2021年03月19日 19:52)
面白いなー。キラキラネームをつけられた子供もこれなら自分で対応できるな。逆に若気の至りで改名してしまった場合のためにも一度使える。後は結婚とか、晩年のために一度かな。
戦国時代の武将みたいに幼名、元服、出家みたいに名前変えられるな。
911020 | 名無しさん | (2021年03月19日 20:03)
改名できるのいいなあ
名字も名前も嫌いだから裏山
911021 | 名無しさん | (2021年03月19日 20:04)
バナナ食ってろ
911022 | 名無し | (2021年03月19日 20:07)
日本じゃ家庭裁判所で許可下りないと名前変更出来ねーしな
する気無いけど
911023 | 名無しさん | (2021年03月19日 20:10)
アメリカでハンバーガー店のロゴのTATTOOを入れると生涯無料みたいなキャンペーンをしたら、
本当に刺青彫った野郎が何人もいたろ
911025 | 大日如来 | (2021年03月19日 20:16)
自分は九州出身だからサケ=酒 シャケ=鮭 のイメージが湧く。
911026 | 名無しさん | (2021年03月19日 20:17)
どうせ改名が簡単にできるんだから 
一時的に改名して又もとに戻すんだろう
911027 | 名無しさん | (2021年03月19日 20:18)
改名の条件も何もないのかな
例えば犯罪者や前科もちでも簡単に改名できたりしちゃうのだろうか
911028 | 名無しさん | (2021年03月19日 20:22)
本当にこういう先進的な国を見ると古臭い日本が悲しくなる
戸籍とか名前とかに縛られるのは本当にバカらしい
そんな時代はもう終わったんだよ
国民IDであればこそ名前なんて自由に変えられる
民主化ランキングで台湾が圧倒的に上位なのも理解できる
911029 | 名無しさん | (2021年03月19日 20:23)
行政業務に負担を掛けて国に損害を与えている事をわかってるのか
911030 | 名無しさん | (2021年03月19日 20:25)
>911028
これだけの為にやってるんだから幼稚だ
911031 | 名無しさん | (2021年03月19日 20:32)
台湾人は無料とか割引という言葉が大好きだ
制度の悪用
911032 | 902573 | (2021年03月19日 20:32)
鮭なんて名前ないだろうから、改名するの前提でやってるよな?
ノルウェー産の鮭が安かったのかねぇw
911033 | 名無しさん | (2021年03月19日 20:32)
珍しい話じゃないだろ
この国の某国人も改名してるじゃん(笑)
911035 | 902573 | (2021年03月19日 20:38)
銀行の通帳はもう通名では作れないんだっけ?
ところで通帳って長い名前も全部表示するんだろうか?w
911038 | 名無しさん | (2021年03月19日 21:02)
そりゃ、民度を日本から中国に合わせて行ったのが台湾って国だからな。
今じゃ殆ど中国と変わらないだろ。
911039 | 名無しさん | (2021年03月19日 21:05)
スシローは誤算だったろうな。
日本の感覚で行くと痛い目にあうという良い教材になったことだろう。
911040 | 名無しさん | (2021年03月19日 21:10)
※911039
日本でこんな事やってないだろ?
911041 | 名無しさん | (2021年03月19日 21:13)
※911038
んなこたぁねえよ
日本での犯罪率トップは中韓だが、台湾は0だぞゼロ
911042 | 名無しさん | (2021年03月19日 21:14)
スシローも台湾での改名の仕組みを理解していてやったのだと思うなぁー、
911044 | 名無しさん | (2021年03月19日 21:36)
「ヒトミ先生の保健室」の宣伝じゃないんだ
911046 | 名無しさん | (2021年03月19日 21:45)
>911041
言っちゃ悪いが中国の中にカウントされてるんじゃないのか
911049 | 名無しさん | (2021年03月19日 21:56)
台湾も戸籍を廃止しなければ良かったね。
911050 | 名無しさん | (2021年03月19日 21:57)
台湾に対して珍しく、ええ…と困惑してしまった
911051 | 名無しさん | (2021年03月19日 22:01)
※911041
都合のいい話だなwww
じゃ何で台湾と中国を別けて統計してるんだ?
パスポートも違うから犯罪犯したら別ける訳だが
911054 | 名無しさん | (2021年03月19日 22:14)
ゴコウノスリキレカイジャリスイギョノ…言えたら無料にしておけば落語マニアしか無料にならない
911055 | 名無しさん | (2021年03月19日 22:14)
>911042
知ってる訳ないじゃんか
初めから知っていたら 人数限定の割引券を配るは 
911056 | 名無しさん | (2021年03月19日 22:25)
※911055
そもそも鮭なんて名前ないだろうから、改名前提だと思うぞ
台湾へのボーナスだろ
911057 | 名無しさん | (2021年03月19日 22:31)
>911056
一企業が闇雲にボーナスなど与えるか
考えが甘すぎるぞ 
911058 | 名無しさん | (2021年03月19日 22:31)
まぁ世の中には身障者手当欲しさにわざと身障者になる輩もいるからね
911060 | 名無しさん | (2021年03月19日 22:35)
これはお互いに良い事ではない
恩の貸し借りはお金じゃ無い気持ちが大事 
制度を悪用されては困るんだよ
911064 | 名無しさん | (2021年03月19日 22:46)
手続きとかめんどくさそうなのに
まぁ3回目で名前戻せばいいもんな
911066 | 名無しさん | (2021年03月19日 22:54)
※911057
中国や韓国その他海外でやらないのがミソだな
911070 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:13)
台湾人と聞いて「なんか微笑ましいなぁ」と反射的に思ったけど、このニュースが韓国からだったら「浅ましい」とか「バカだろ」とか思ったに違いない。
美少女とリスカブスの違いかw 日頃のイメージは重要。
911072 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:22)
こんな混乱を与えるキャンペーンはすべきでない
911073 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:25)
> 陳という姓の男性は今回の改名で最も長い名前となり、IDカードには
>「陳愛台湾、アワビ、ツナ、サーモン、マツバガニ、ウニ、ホタテ、
> ロブスター、ビーフ、グランドメイフルホテル、パレ・ド・シンホテル、
> リージェント、ヒルトン、シーザーパーク、ホテルロイヤル」と書かれている。
なげーよ。てかおもいっり狙っとるやん
911075 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:28)
こんなことに成る事を想定してやったら
安易に進出先の国の行政サービスを混乱させた
企業の責任問題に成り兼ねないぞ 台湾人に困ったもんだ
911076 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:30)
台湾だからって日本人のコメントゆるすぎだろw
タダにするために名前変えるとか、民度が低すぎる。
台湾人でも呆れてるんだから。
だいたい、タダにするために名前変えるのが当たり前にありそうな地域なら
そんなキャンペーンやってないだろ。
911077 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:34)
>>911028
マイナンバーを嫌がる日本人が未だに多い。
主な理由が「まるで犯罪者だ!」「国家に管理されるのが気持ち悪い」など、単に嫌悪感だけで声を上げて嫌がっている。
20年程度経つと、この問題も解消できるだろうが。
911078 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:38)
>>911073
「寿限無、寿限無、五劫の擦り切れ、
海砂利水魚の、水行末・雲来末・風来末、
喰う寝る処に住む処、
藪ら柑子の藪柑子、
パイポ・パイポ・パイポのシューリンガン、
シューリンガンのグーリンダイ、
グーリンダイのポンポコピーのポンポコナの、
長久命の長助」
ってか?
911080 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:44)
名前を一時的に変えたくらいでぷりぷりしだす人が多い文化の国で三度も無条件に変えられて実際にやる人が沢山いるっているのは面白い
911082 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:47)
>>911070
通名使って犯罪レベル、反社会レベルの事を行ってる朝鮮人とレベルを一緒にするのは流石に違うだろ
911084 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:50)
>>911077
アホかおまえは
マイナンバーは個人情報ダダ漏れだからバカしか作らないの
個人資産の情報やLINEと紐付けしようとかしてるんだぞ
自民信者だけで勝手に作って総務省のアホ役人喜ばせてろよ
911085 | 名無しさん | (2021年03月19日 23:59)
次のキャンペーンのために名前もどさないでおくのが正解やろ
911086 | 名無しさん | (2021年03月20日 00:06)
そういえばかなり昔、台湾の人と文通してた時に突然名前が変わった時があったな
911091 | 名無しさん | (2021年03月20日 00:33)
くそみたいなキャンペーンだな。
以前アメリカのどっかの銀行が、口座開設したら銃を一丁プレゼントって企画やってたけど、それと並ぶアホさ加減だ。
911093 | 名無しさん | (2021年03月20日 00:59)
スシローはこの制度知っててやってたのか?

>>911084
マイナンバー自体は国民全員に既に割り当てられてるぞ。
拒否なんて選択肢はない。
カード持ってるかどうかの違い。
911094 | 名無しさん | (2021年03月20日 01:13)
泥臭いやり方だが、既存メディアに高い広告打つより安上がりで効果的なんだろうな。
911101 | 名無しさん | (2021年03月20日 01:29)
目立ったもん勝ち、儲かったもん勝ちか……Youtuber的で下品な思考だなー
911108 | 名無しさん | (2021年03月20日 01:38)
家族で「磯野家」シリーズにすればいいんじゃね?。サザエ、カツオにタラ・・・・そう言えばサケって居なかったな?。
911118 | 名無しさん | (2021年03月20日 01:48)
だから日本人と同じ感覚でこういう事をやると酷い目に遭うんだよ
日本の試食文化も外人がタダだから食べ放題と思って廃止になったり牛丼屋とかの生姜なんかも同じで外人が増えるとすぐ廃止に追い込まれる
911121 | 名無しさん | (2021年03月20日 01:51)
台湾つっても台湾人だけじゃないからな
中国人も大勢いるぞ、日本の在日みたいにな
911140 | 名無しさん | (2021年03月20日 02:02)
※911108
鮎とかフナとかイワナもいないよな
911206 | 名無しさん | (2021年03月20日 07:49)

つぶやきスシロー。

911208 | 名無しさん | (2021年03月20日 08:00)
改名できんの???日本だと裁判必要じゃなかったっけ?
台湾では3回までOKってさぁ…めっちゃ犯罪起きそうでコワ
911215 | 名無しさん | (2021年03月20日 08:34)
そんなに簡単に改名できるんだw
台湾はそんなに家とか姓にこだわる感覚ないんだろうな
会社の手続きとか他人の目も気にしなさそう
「スシロー無料のために改名しました」ってなかなかだけどw
911216 | 名無しさん | (2021年03月20日 08:45)
タダになるといっても改名まではなぁ。
911220 | 名無しさん | (2021年03月20日 08:51)
> 名前を改名すると3年間は変えられなくて、二度目の改名では5年間変えられないらしい。

iPhoneのロック解除画面を思い出したわ
911230 | 名無しさん | (2021年03月20日 09:41)
ゆっても2日間だけの無料キャンペーンなんだから
これがニュースにもなり騒がれ、しかも後々まで改名した人がそのエピソードを笑って語ってくれることを考えたら宣伝費・広告費として非常にコスパのいいものになったんじゃないかな
911251 | 名無しさん | (2021年03月20日 10:52)
スズキという名字の人にはスズキの刺身を・・・とかなら俺もイケル、よし!(…;)
911296 | 名無しさん | (2021年03月20日 12:42)
>今回の改名で最も長い名前となり、IDカードには「陳愛台湾、アワビ、ツナ、サーモン、マツバガニ、ウニ、ホタテ、ロブスター、ビーフ、グランドメイフルホテル、パレ・ド・シンホテル、リージェント、ヒルトン、シーザーパーク、ホテルロイヤル」と書かれている。

一蘭とかcoco壱番屋とかも入れとけよ、念のため
911299 | 名無しさん | (2021年03月20日 12:49)
>>80
佐藤君や山本さんから嫉妬されると思う。
911310 | 名無しさん | (2021年03月20日 13:29)
台湾人って頭の中があったかいんだな~(´・ω・`)
911357 | 名無しさん | (2021年03月20日 17:07)
これのせいでスシローが台湾から撤退しないかが心配
スーパーのより安くて美味い寿司が食えてありがてぇ店やけん
まあ日本国内で通常営業しててくれればそれでええんやけども
911361 | 名無しさん | (2021年03月20日 17:14)
抗生物質とホルモン剤で育った養殖シャケはタダでも食べない方が良い。
911362 | 名無しさん | (2021年03月20日 17:15)
>>911357
よく読め
これは2日間だけの話ですでに終了してる
これからずっと無料になるわけじゃない
そしてその2日間のためにわざわざ改名したというのが本当ならそこには驚くけどね
911393 | 名無しさん | (2021年03月20日 19:28)
マレーシアかどっかなら悪霊に狙われないように名前変なのにして改名とか。
ノリや気分やらで数千円かだして変更し放題。

鮭魚って、一文字ではないのかシャケ。
911395 | 名無しさん | (2021年03月20日 19:35)
感心はしないが
合法的にやっている以上、非難はできんな
911415 | 名無しさん | (2021年03月20日 21:46)
>>911362
2日間限定なのはわかるが、こんな輩が山のようにいたとしたら店が心配にもなる
911603 | 名無しさん | (2021年03月21日 13:12)
令呪をもって命じる。改名しろ。
912379 | 名無しさん | (2021年03月23日 20:35)
台湾を侮蔑しないで欲しい
917140 | 名無しさん | (2021年04月04日 04:38)
不思議なことに日本人の改名は裁判などの手続きが必要ですが、
在日コリアンは何度でも通名を改ざんできます。
本当に不思議ですね。
名前