海外「おめでとう!」日本で究極の幸せを掴んだ親日米国人に海外も大喜び




日本を世界に配信してきた米国人ジョン・ドーブさんに第一子が誕生したことが話題になっていました。

NHKの番組作りやYoutubeを通して日本の良さを世界に配信してきた米国人のジョンさんが、結婚した日本人女性との間に男の子が生まれたことを報告しています。

そんな日本で幸せを見つけた米国人に、海外からは祝福の声が寄せられていました。






・マスクなんてつけてられっか。昨晩、カナエ(妻)が男の子を出産した。
・コロナのせいで僕しか行けなかったけど立ち会った。めっちゃ小さかった。カナエもすごく辛そうだった。
・知らせなくて申し訳ないけど、プライベートは分けて考えたい人だから。
・311は人生で最悪の日だったと言ってたら、人生で最良の日がやってきた。

・まだ父親になったことが消化できてないから、明日落ち着いたらまた話すだけど。
・髪が多くて予想外だった。最近の僕より毛がある。
・性別は事前に知りたくなかったから知らなかった。
・トビーはないわぁ。トビーって名前の子供はリスペクトできない。
・手がすごく小さいのに、指を掴む力がすごく強いんだよ。だから力強い名前にしなくちゃ。
・12日で決めないといけない。日本語の男の子の名前は難しいんだよ。
・日本とアメリカで通用する名前がいいかな。使うとは限らないけど、おすすめも見たいかも。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

ようやくか。
一昨年から君は子供を作るべきだって言い続けてたから。


海外の名無しさん

カナエと二人で全部で5人欲しいと話してたビデオを見たところだよ。
第一子おめでとう。
まだまだだね。
忙しい男だな!


海外の名無しさん

カナエも赤ん坊も健康だと分かってよかった。
将来、赤ん坊を見ることができるといいな。


海外の名無しさん

(主)↑ルークはカナエが候補にしてるよ。


海外の名無しさん

カナエが妊娠してたことに、この9ヶ月気づかなくてびっくりした。
家族のためにがんばってね。
ケンジは良い名前だと思う。


海外の名無しさん

日本語ご英語の名前をつけるべきだよ。
うちの両親はそうしてたし。


海外の名無しさん

↑どちらでも通用する名前にすればいいよ。
100年は変わらず日本語でも英語でも通用する名前を。


海外の名無しさん

トビーという名前の男だからガッカリだわ。
おめでとう。


海外の名無しさん

↑(主)良い漢字があるから、トビーは却下したくなかったんだけど、この名前には因縁があるからw


海外の名無しさん

9ヶ月隠し通してきたことに驚いた。
最初の子供は男の子か。
イチローとかかっこいい名前だよ。
君ならきっと最高の父親になれる。


海外の名無しさん

パンデミックに対する神の啓示だよ!
命は美しい。
本当に素晴らしいニュースだわ。


海外の名無しさん

涙が溢れてきた。
何年もあなたを見てきたから本当によかったね。
二人は素晴らしいパパとママになるよ。
あなたを"子供が居る"に迎えられてうれしいよ。


海外の名無しさん

君やナエが両親になる子供はめぐまれてるね。
ベイビーギフトを送りたいから住所を教えてよ。


海外の名無しさん

ライブストリーム中に質問したけど、秘密にしたたのはすごく理解できるよ。
生まれてから報告するんじゃないかと思ってたし。
おめでとう。


海外の名無しさん

パンデミックが始まって3ヶ月ごろに医者と話してたら、妊娠が増えてると言ってたのを覚えてる。
日本でも増えてたのかな?
おめでとう。


海外の名無しさん

今は日本に関するトピックより、君の赤ん坊の話のほうがよっぽど興味深いよ。
友人のPaolo from Tokyoと話してみて。
彼も男の子が生まれて成長が早いよ。
今度、子供のビデオを一緒にやったらいいかも。


海外の名無しさん

日本語で虎を意味するニコなんてどうだろう。
君の息子みたいに虎は強いし。
ギリシャ、イタリアとか他の地中海でも使われるグローバルな名前でもあるから、息子が他の国に行くときにもってこいだよ。


海外の名無しさん

↑(主)なかなかいいね。
最終決定権はカナエにあるけど。


海外の名無しさん

ルークがいいよ。
"ルーク、私が父親だ"っていつも言えるし。


海外の名無しさん

コストコのビデオでカナエが妊娠してるのは分かったよ。
お腹を見たからじゃなく、妊娠した女性特有の輝いた顔をしてたから。


海外の名無しさん

俺が一番好きな日本人名はシンイチだよ。
自由に使っていいよ。


海外の名無しさん

聖路加国際病院(セント・ルーク)は母親と兄弟が生まれたところだよ。
向かいに小さなチャペルがあって、日本人のベストを願って、土地と病院をロックフェザー一族が寄贈したんだよ。
ママに案内してもらった。


海外の名無しさん

↑(主)数年前にライブストリームをしたよ。
まさか息子を授かることにあんるとは思わなかったけど。
素晴らしい歴史のある病院だね。


海外の名無しさん

トビーが無いのならアキオがおすすめかな。


海外の名無しさん

生まれたての娘が初めて指を握ってきた時に、彼女のためなら何でも出来ると思ったね。


海外の名無しさん

↑(主)本当にパワフルな瞬間だよね。
どんなにタフな男でも弱気になってしまう。


海外の名無しさん

君は仕事の関係でかなり公的な存在だけど、プライベートな生活を持つことをリスペクトするよ。


海外の名無しさん

もともとファミリーフレンドリーなチャンネルだけど、リトル・ジョンが参加シて余計にそうなるね。
Only in Japanのキッズフレンドリーバージョンが楽しみだよ。




関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2021/03/18 18:35 ] ニュース | TB(-) | CM(97)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

910612 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:40)
エルダー帝国ガガーン少将、冥福爺が出現…さてどうする!
910613 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:44)
・髪が多くて予想外だった。最近の僕より毛がある。

ワロタ…
910614 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:45)
あらめでたい
ずいぶん長い事活動してるから翻訳サイト越しに見てるだけなのに勝手に感慨深く感じてしまうな
910615 | | (2021年03月18日 18:45)
カナエって名前だったのか・・・
910617 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:46)
ジョージとかどうよ
漢字当てたら譲司とか丈児で違和感ないし
910619 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:48)
トビーの何が悪いのだろう?『ルーツ』のクンタキンテが「トビー」と
名付けられていたけど、侮蔑的な意味でもあるのかな?何でか分かる人居る?
910620 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:50)
女ならカレンとかナオミとか見たいなどっちでもみたいなの多いけど、男だとケンとかか?
910621 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:50)
帰れ~
910622 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:53)
カナイって発音するから最初は奥さんだからかと思った。
乗っ取られたOnly in Japanを不憫に思う
910623 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:53)
この人すき
910625 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:55)
在日ほんと迷惑!マスクしやがれ
910626 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:55)
「トビオ」でいいと思うのだが。
鉄腕アトムを連想していいじゃん。
910628 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:56)
女の子っぽいかもだけどミカ(マイケルの短縮形)
ジョウ、ケン、カイ(カイルの短縮)
とかかな?
910629 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:56)
おめでとう!
910630 | 名無しさん | (2021年03月18日 18:57)
おめでとうとは思うけど、マスクしろや。

こう言う事を外国人カードと称して堂々とするから、在日外国人は出て行けと思う。
910631 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:00)
いくつか前の動画で奥さんのお腹が大きかったから
妊娠は発表してたと思ってた
何はともあれおめでたいね
910632 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:00)
おめでたい。
トビーっていう子とどんな因縁の過去があるんだよw
910636 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:08)
ニコは虎を意味するとか訳わからん
中途半端な知識をひけらかすのはやめてくれ
七輪の悪夢再びかよ
910637 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:08)
いつも良心的な動画を配信してくれてありがとう
良い名前を付けてあげてね
910638 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:09)
米国でも通用する名前かぁ…
ジュン、ケン、ジョージ ぐらいしか思いつかんわ。

おめでとう。
910639 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:16)
全然知らない人だけどおめでとう
子育て頑張って
910640 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:16)
迷惑寄生外人は帰れよ
910642 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:21)
この人凄く人当たり良さそうな雰囲気で好きだよ
おめでとう
910643 | 902573 | (2021年03月18日 19:23)
※910622
>乗っ取られたOnly in Japanを不憫に思う

えー、あれ結構好きだったんだけど、どういうこと?
910644 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:31)
マスクは着けろや盆暗が
910648 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:34)
この人好きや
910650 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:41)
>日本語で虎を意味するニコ

はあ?
910651 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:43)
マスク一つで日本人の心象だだ下がりだな
910652 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:43)
おめでとうございます。お幸せに。
奥さんが日本人なら変な名前つけちゃう心配はいらないねw
910653 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:43)
>>910643
制作会社にOnly in Japanの所有権を主張されるかなんかして
ジョンは企画、出演ができなくなった
ジョンが出なくなった瞬間から新生Only in Japanは視聴者に嫌われまくっている。
910654 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:44)
よく知らないけどおめでとうやで
でもマスクはしてね
910655 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:44)
親になる事って、男にとっては到達点なんだけど、女にとっては出発点だって聞いた事ある。
まぁ、何にしても、親になるって事は自分には出来なかった事っす。
おめでとうございます。 頑張ってねぇー
910656 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:45)
これでジョンドウブも日本人帰化だな!
910657 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:49)
マスクしろ迷惑苦楚チューバー
910658 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:59)
🎉✨😆✨🎊
おめでとう!👏 よかった、よかった。
910659 | 名無しさん | (2021年03月18日 19:59)
デタラメな日本語、日本知識をひけらかすのはアニオタweeabooあるあるだよ
外国文化に詳しいのはかっこいいからな
英語圏掲示板やYouTube見てるとこんな奴山ほど目にするわ
910660 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:00)
周りに人がいないあの状況でマスクなんていらない
910661 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:01)
おめでとう♡
910662 | | (2021年03月18日 20:02)
俺も子供欲しい そろそろ真剣に嫁さん探すわ 
910663 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:04)
親日外国人を叩くどっかの国の人がコメ欄に紛れてますねえ
そんなに日本好きな外国人が多くて悔しいのかい?
910664 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:05)
まともな在日いないのかよ
910665 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:07)
いや、普通に日本人が叩いてるだろ、むしろマスクで叩くのはいかにもマスク警察日本人だろうに
910666 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:15)
丈治、ジョージ、じょうじ、だな
火星でも通用する
910667 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:15)
この人、インド系アメリカ人だろ。できればインドでもアメリカでも日本でも通じる名前をつけたいところだが難易度高いなあ
910668 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:19)
全く知らない
910669 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:21)
あと、イチローは好きだけどイチローって名前かっこよくはないからな
カタカナにしたから良かったけど鈴木一朗って平凡なリーマンみたいだから
910673 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:44)
誰だか知らないけど おめでとう
910674 | 名無しさん | (2021年03月18日 20:49)
全然知らん人だけどおめでとう、名前で悩むなんて新米の父親らしくてほほえましい
マスクは屋外で他人と適切な距離(2メートル以上)を確保してる場合は必ずしも必要ない、
動画を批判してる人はまず厚労省の指針をきちんと確認してください
910677 | 名無しさん | (2021年03月18日 21:03)
こうやってガイジンが飛散させるんだよな
910678 | 名無しさん | (2021年03月18日 21:08)
この人の動画はスキ、朝鮮じんイライラで草
910679 | 名無しよん | (2021年03月18日 21:08)
>>910626
いやそれはマズいだろ、交通事故で死ぬ名前、もしくはサーカスに売られてしまう名前なんだからw
910681 | ( ゚Д゚)苗字やん | (2021年03月18日 21:16)
ニコ・・・? 虎?

「ニ虎流」? ケンガンアシュラだったっけ?のことか?
ちなみにケンガン試合を始めたのは7代将軍だとかwww

そんな健やかな感じじゃないが・・すぐ死んだ少年将軍。
まあ、新井白石は名君の器と言ったらしいが。
犬公方・綱吉のあとを継いだ将軍が綱吉晩年の混乱を収拾したが、働きすぎて過労死しましたw ブラック将軍。その子もすぐ死んで暴れん坊将軍の時代に。
910682 | 名無しさん | (2021年03月18日 21:16)
ONLY in Japan 乗っ取られたの知らなかったなぁそれで ONLY in Japan goにしてるのか。
制作会社って在庫か?
910685 | 名無しさん | (2021年03月18日 21:24)
シンジくん だな大人になったらシンジくんさん
910687 | 名無しさん | (2021年03月18日 21:25)
この困難ばかりのコロナ禍だから本当にめでたいと思う、おめでとうございます
というかOnlyinJapan乗っ取られてたのか・・・彼がずっと育ててきたチャンネルなのに悲しいなぁ
910688 | 名無しさん | (2021年03月18日 21:27)
零…Ray(光線)

Rayは日本、旭日、天照にも通じるし、零はいにしえの名戦闘機ZERO(零戦)にも通じる

礼節の礼でもいいな
910691 | 名無しさん | (2021年03月18日 21:38)
Nico≠虎→Tiger→大河
910693 | 名無しさん | (2021年03月18日 21:46)
インド系かよ
バカ女を引っかけたうえにノーマスクのクズ
910696 | 名無しさん | (2021年03月18日 22:00)
ヨメがカナエならノゾミかタマエじゃね
アメリカでも通用させたいなら
ノゾーミとかカナーエにするとか
910698 | 名無しさん | (2021年03月18日 22:09)
ニコの虎がよくわからない

カナエ 鼎の子なら武志でどう?

カナエって鼎の事かな?
ならたけしで
地元の昔話だけど、釜戸の鼎が子を産み、武を志し人を敬い天を愛する
事を念願したのね

ただ釜戸の鼎 カナエというのはガスレンジとかについてる5本足とかのやつな
昔話で悪いがこの鼎が凄い

九州の鹿児島の大隈半島の昔話だけど鼎の話知っている奴いるかな

カナエの子には武志を進める

910700 | 名無しさん | (2021年03月18日 22:14)
ハーフなんかいらねー
910701 | 名無しさん | (2021年03月18日 22:16)
武を志す
martial arts Aspiring
life Aspiring
家族を志す

武を志し
武志
いい名前だけどな
910703 | 名無しさん | (2021年03月18日 22:31)
『マスクなんてつけてられっか。』ってNHKの米国人はクソ野郎。
910708 | 名無しさん | (2021年03月18日 22:40)
オメデトウ
910712 | 902573 | (2021年03月18日 23:02)
※910653
ええー、そうなんだ
何か韓国人の工作な気がするw
910713 | 名無しさん | (2021年03月18日 23:03)
めでたいね
この人の動画は面白いし質が高いからよく観る
910714 | 名無しさん | (2021年03月18日 23:09)
マスクしろよクソが
910715 | 名無しさん | (2021年03月18日 23:19)
雑種が増えて日本人は絶滅しそうだな。
910717 | 名無しさん | (2021年03月18日 23:30)
外出を自粛するとはいえ、ずっと家に閉じこもっていると体力と免疫力が落ちてしまいます。家の周りを散歩するなど、適度な運動を心掛けましょう。散歩、通勤中屋外を歩くときなど、屋外で 2m以内に複数の人がいない場合、感染する可能性は低く、マスクの着用は必須ではありません。

だそうです。
910718 | 名無しさん | (2021年03月18日 23:43)
おめでとう!
心の内から喜びが溢れ出るような自然な微笑みを見てほんわかしたわ。
ご家族が今後も健康と幸せに恵まれますように。
追伸:お気持ちはお察ししますがマスクは付けましょう。間違ったシグナルを送って誰が真似るかわかりませんよ。この世には信じられない程読解力に恵まれず、忍耐力にも乏しい人もいるのですから。
910720 | 名無しさん | (2021年03月18日 23:45)
誰かしらんけどおめっと!
910724 | 名無しさん | (2021年03月18日 23:58)
こんなことでも動画のネタに過ぎないんだな
910728 | 名無しさん | (2021年03月19日 00:33)
日米兼用の名前も結構だがローマ字に気を付けろ
日本だとJojiやRukuになるからな
910729 | 名無しさん | (2021年03月19日 00:35)
ケンがいいんじゃと思ったけど、ケンジーでもいいのか
910744 | 名無しさん | (2021年03月19日 02:08)
他人へ移さないためのマスク

誰もいなくてもその後誰かが通り過ぎるかもしれないだろ、新コロナはエアルゾルで滞空するんだから、言って見れば感染者は空中に機雷を散布して回ってるようなもの、それをマスクをすることで目減りさせて他人がそれに触れる機会を減らしてるんだから

本当に誰も通らない無人島とかなら話は別だが
910755 | 名無しさん | (2021年03月19日 02:34)
周りに人が居ないのにマスクなんか付ける必要ないわ。
でも「マスクなんかつけてられるか」という台詞が余計なんだよ。こういうのは日本人に嫌悪されるということが日本に長く住んでるのに理解出来てない。
910757 | 名無しさん | (2021年03月19日 02:36)
マスクしない知能低い奴は全員感染してイケばいいのに
910766 | 名無しさん | (2021年03月19日 03:05)
「健人」でどうだ?
910768 | 名無しさん | (2021年03月19日 03:14)
>>910667
母親がインド系だけど、確かニューヨーク出身の米国人だよ。
彼は若い頃にバックパッカーとして日本に立ち寄り鹿児島の南端から北海道の稚内までヒッチハイク旅行した。
その旅の途中で出会った日本人たちの優しさと親切に感激して日本にドップリと嵌ってしまった。
まさか世界周遊旅行が日本でストップしてしまい日本と切っても切れない関係になるとは思ってもいなかったろう。

910779 | 名無しさん | (2021年03月19日 05:17)
まーた日本の女が外人に奪われたのかよ 笑笑
910785 | 名無しさん | (2021年03月19日 06:07)
"聖路加の土地と建物は日本のためにロックフェラーが寄付した"…?

関東大震災だかの後に皇室からの下賜金と赤十字からの寄付金で建物を建て直したんじゃなかったか

もしかしてロックフェラーは赤十字に莫大な寄付をしてるから、赤十字の寄付は俺のものだろって事かな?
910786 | 名無しさん | (2021年03月19日 06:12)
米国でも通用する名前ってジョウジとかジョウとかぐらいしか思い浮かばないなあ
910787 | 名無しさん | (2021年03月19日 06:17)
ニコが虎は正直分からん。
まさか 二虎競食の計 か…!
ジャーン ジャーン
910792 | 名無しさん | (2021年03月19日 07:14)
イッコ、ニコ、サンコーン!
910856 | 名無しさん | (2021年03月19日 09:25)
こういう海外の翻訳系サイトのコメント欄って、怖いもの見たさでつい覗いちゃうな
外人嫌いのヤベーやつらがうじゃうじゃいて毎回後悔するけど
910868 | 名無しさん | (2021年03月19日 09:49)
日米で通用するなら、ジョージかな。アキラも行けそうだな。黒沢効果で。
910875 | 通りすがりの朝鮮人 | (2021年03月19日 10:07)
在日朝鮮人て、よっぽど自分以外の外人が日本人に受け入れられるのが、気に入らないんだな
ナニと一緒で、心も狭いやつらだ
周りに誰もいない状況で、マスクも何もねーだろ
910882 | 名無しさん | (2021年03月19日 10:24)
マスク警察ウザ。
910886 | 名無しk | (2021年03月19日 10:41)
嫁も子供もいない連中が嫉妬するじゃない シット!
この人3.11で海外に逃げ出さず 出鱈目な報道をする海外アメディアに対抗して 正確な日本の状況を発信し続けた人だよ!
910940 | 名無しさん | (2021年03月19日 12:57)
白髪増えたなぁ
910958 | 名無しさん | (2021年03月19日 14:30)
寄生野郎いらない
910972 | こばとん | (2021年03月19日 16:31)
ニコ=虎?
ニコ虎って居酒屋があったと思うがそれか?
それとも二虎競食の計か? 三国志演義の…?
911011 | 今後も良い動画を | (2021年03月19日 19:33)
ジョンおめでとう。
君の動画は僕の知らない日本もたくさん登場するから視聴させてもらっているよ。
旅に呆けて仲悪くならないようにね。
911087 | 名無しさん | (2021年03月20日 00:09)
マスク警察って言ってるヤツ、警察ネガティブキャンペーンまだやってんの。
アンティファの仲間のパヨ御用足し用語だぞ。
911254 | 名無しさん | (2021年03月20日 10:57)
勇人と書いて日本語読みではゆうと、英語読みではユージンとかどうだろう
911693 | 名無しさん | (2021年03月21日 20:33)
二虎競食なのかな
911717 | 名無しさん | (2021年03月21日 21:36)
トビーってハリポタのみすぼらしい奴隷キャラじゃん
名前