海外「さすが日本人!」本場で学び進化させる日本の職人技に海外が超感動




日本一のテーラー「Sartoria Ciccio」を紹介したビデオが話題になっていました。

日本でイタリア式のビスポークスーツ専門店を営む上木規至さんを紹介したビデオで、修行のためにナポリへ行き、学んだものを日本独自のものへと進化される職人のこだわりがよく分かる内容になっています。

そんな日本トップクラスのテーラーに、海外からは多くの絶賛の声が寄せられていました。



The Japanese tailor with a nine-month waitlist for a bespoke suit : malefashionadvice from r/malefashionadvice





以下、反応コメント




海外の名無しさん

日本人はとにかく別次元だよ。


海外の名無しさん

Ciccioのスーツがほしい。
パーフェクトに見える。
ヒューゴボス、オスカーデラレンタよりも優れてるし、カルヴァン・クラインよりも遥かに優れてる。


海外の名無しさん

スーツでスクーターに乗る人ってそうそう見ないけどね。


海外の名無しさん

↑フランスとイタリアはたぶん自動車よりもスクーターのほうが多いよw


海外の名無しさん

そんなに先に出来上がるスーツでもぴったり合う自信があるってきっと気分が良いだろうな。


海外の名無しさん

彼が作ったスーツは俺にはもったいない気がするw


海外の名無しさん

お金が出来たら日本に行って、スーツ、ジーンズ、バッグ、陶器を買うんだ。
世界一のものだからね。


海外の名無しさん

↑腕時計を買うのも忘れないように!


海外の名無しさん

↑盆栽もなぁ。


海外の名無しさん

↑グランドセイコー・スノーフレイクでスーツを引き立てるのが一番合ってると思うわ。


海外の名無しさん

↑このスーツに匹敵する日本のジーンズやバッグって何なの?


海外の名無しさん

↑日本の作り込まれた洋服は高いよ。
日本にしかない特殊なデニム生地があるらしい。
もちろん、そのデニムで作られたジーンズは高いけどね。


海外の名無しさん

"僕のスーツは完璧じゃない"。
日本の極めた職人がこれを言うこと自体がすでに完璧だよ。


海外の名無しさん

これほど完璧な組み合わせがかつてあっただろうか。
イタリア文化と、日本の完璧主義と細部へのこだわりによるスーツづくりの経験と。


海外の名無しさん

9ヶ月待ちって長いかな?
オーダーメイドスーツに6から12ヶ月待ちは当たり前だよ。


海外の名無しさん

↑新しい注文を受けないテーラーも居るから、9ヶ月待ちはそこまで異常ではないけど。
完成までと待ちリストでは話が違う。


海外の名無しさん

Ciccioは香港でトランクショーをやってたけど、彼は美しいスーツを作るよ。
作ってもらいたいけど、8000ドルくらいからなんだよ。
代わりにCiccioの半分の値段でやってくれるミラノで活動する日本人テーラーに作ってもらった。


海外の名無しさん

↑もしよければ、君が作ってもらった日本人テーラーの名前を教えてくれないかな!
もちろん、将来のためだけども。


海外の名無しさん

↑ミラノのSartoria Yuki Inoueだよ。


海外の名無しさん

父親が死ぬまでテーラーだったから、彼の技を教えてくれてたらよかったのに。


海外の名無しさん

↑俺の父親もテーラーだけど、教えるだけの忍耐力はなかった。
子供のときに仕事の質問をしたけど、お前には難しすぎるからまた今度なって言って相手にしてもらえなかった。


海外の名無しさん

計測時の姿勢は確かにそうだね。
俺もテーラーに計測されるときに、どうしても姿勢を正してしまう。
もっと自然な姿勢になるようにしてみるよ。


海外の名無しさん

調べてみたら、6000ドルくらいかららしい。
これだけの内容なら悪くない値段だよ。


海外の名無しさん

もうすぐ日本人と韓国人のスタイルが当たり前になると信じてるよ。
独自のスタイルを持ってるからね。


海外の名無しさん

日本人がイタリアに仕立てを学びに行くアニメを作ればいいのに。


海外の名無しさん

↑ライバルはGino Ricciというイタリア人で、テーラー王朝の天才なんだよ。
彼は兄を超えて自分のお店を持とうとしてる。
師匠になるのは、かつてイタリア最強と言われたテーラーのAlesandro Rocciで、マフィアに家族を殺されて腕を切り落とされてから、agile mano di dioと呼ばれる片手縫いの技を編み出してる。


海外の名無しさん

↑文字通りファッション、テーラー、モデルのアニメがあるよ。
確か、ランナウェイで笑ってだったかな。


海外の名無しさん

↑日本のゼロ戦を開発した人の人生を描いた風立ちぬって素晴らしいアニメ映画があるよ。
夢の中で彼の英雄だったイタリア人航空技師のGlovanni Caproniと一緒に飛行機を飛ばしてる。
スタジオジブリの超面白い映画だよ。


海外の名無しさん

この人は超才能があるだけじゃなく、めっちゃ神がかったルックスをしてる。


海外の名無しさん

年間150着しか作らないなら、きっとお高いのでしょうね。


海外の名無しさん

これで一番尊敬できるのは、彼が作品や師匠に込めるリスペクトだね。




関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2021/03/16 18:31 ] ファッション | TB(-) | CM(56)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

909667 | 名無しさん | (2021年03月16日 18:37)
もうすぐ日本人と韓国人のスタイルが当たり前になると信じてるよ。
独自のスタイルを持ってるからね。


何で唐突に韓国入ってくんねん。
ねじ込みにしても強引すぎるだろ。
909669 | 774 | (2021年03月16日 18:39)
> もうすぐ日本人と韓国人のスタイルが当たり前になると信じてるよ。
必ず韓国人が小判鮫の様にくっついてくる。いい加減にしろよ。
909674 | 名無しさん | (2021年03月16日 18:43)
スーツを着なくて済む仕事になったから
楽でいいと言えばいいけど
こういうのを見ると
たまにピシッと決めて出かけるのも悪くないと思うねえ
909676 | 名無しさん | (2021年03月16日 18:46)
購入するとしても消耗品ですし、一着30万までだなぁ。
909677 | 名無しさん | (2021年03月16日 18:47)
かんこくのかのじもみたくないのに翻訳するのは俺らにたいする嫌がらせかな。
909681 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:03)
>イタリア最強と言われたテーラーのAlesandro Rocciで、マフィアに家族を殺されて腕を切り落とされてから、agile mano di dioと呼ばれる片手縫いの技を編み出してる。


これを漫画にしてくれ
909682 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:07)
スーツなんか安物でいいじゃん
909684 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:20)
>お金が出来たら日本に行って、スーツ、ジーンズ、バッグ、陶器を買うんだ。

臓器に見えて、日本は中国じゃねーぞって思っちまった。
909687 | ゐゑぬこ | (2021年03月16日 19:34)
( ̄◇ ̄;)イギリスとはまた違うんでしょうね。。。
909688 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:37)
まぁ昔から金持った人間はナポリかロンドンに仕立てに行くってくらいだからな
909689 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:41)
テーラーなんて職人技と韓国が何の関係があんの?
909690 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:41)
王様の仕立屋のモデル?
909691 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:50)
シレっとねじ込む韓国人がキモい。

寄生虫らしさ全開!
909694 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:51)
「王様の仕立て屋」という大人気漫画があるわけだが
909695 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:51)
シレっとねじ込む韓国人がキモい。

寄生虫らしさ全開!
909696 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:54)
どうして韓国人って、こんなにキモイんだろう・・・
909697 | 名無しさん | (2021年03月16日 19:55)
>>909682
だからそいういう人は元々相手にしてないんだってば
909699 | 名無しさん | (2021年03月16日 20:00)
イチローにちょっと顔が似ててどちらも職人って感じ
線が柔らかくて着心地良さそうで金があれば注文したい!
が手が出ない
909700 | 名無しさん | (2021年03月16日 20:01)
体系さえ変化しなきゃ一張羅を気張るんだが・・・
自信がないw
909703 | 名無しさん | (2021年03月16日 20:04)
かんこくって職人文化あったっけ?はるか昔から職人の地位は極めて低いお国柄だったような
909704 | 名無しさん | (2021年03月16日 20:05)
先ずストレッチして、背筋も鍛えよう
猫背になってるよ、背広もYシャツももったいない
909705 | 名無しさん | (2021年03月16日 20:05)
自分はせっかくテーラーで仕立てるならイタリアンスーツより英国式がいいかな
「伝統的なシルエットの物の方が長く着られる」という貧乏臭い理由でw
909708 | 名無しよん | (2021年03月16日 20:08)
3:10に出てくる人形がいいな。ノーマン・ロックウェルの「Man Threading a Needle」を立体化したものだね。
909711 | 名無しさん | (2021年03月16日 20:37)
どこにでも這い出てくるゴキブリが気持ち悪いです
909713 | 名無しさん | (2021年03月16日 21:00)
ほあー、仕事もばっちりやるし渋オジ系でかっけーなぁ
909714 | 名無しさん | (2021年03月16日 21:10)
現在、上下で999円のスエットを着用、毛玉だらけ
909715 | 名無しさん | (2021年03月16日 21:24)
名前が挙がっているナポリ仕立ての職人のマンガは、なるとすれば多分アニメ化よりドラマ化なんだろうね。
909716 | 名無しさん | (2021年03月16日 21:34)
日本のテーラーの歴史は古いからね、明治期には西洋の洋服を真似て作って外国人が驚いてたって話もある、日本には和服を洋裁する技術があるから、手縫いで仕上げた事に驚嘆したらしい
日本には和服があったから西洋の洋服をスグに吸収できたが韓国は、その頃染めの技術すら質が悪いから白い生地が多かったんだよな
その韓国の名前を出す理由を聞きたいね
909717 | 名無しさん | (2021年03月16日 21:35)
スーツって引っ越しのたびに持て余すよね。かさばるから。
909720 | 名無しさん | (2021年03月16日 21:43)
日本の良いこと人気のあるものがあれば南朝鮮にもある、できると割り込んでくる。金になるとわかれば質の悪い真似で乗っとり、自分の手柄にする。悪いことなら全て日本人のせい。それがクズ中のクズ、南朝鮮人。蛇蝎の如く忌み嫌われてることに気づかないヒトモドキ。
909722 | 名無しさん | (2021年03月16日 21:54)
本当に韓国気持ち悪い
909723 | 名無しさん | (2021年03月16日 22:11)
>日本人がイタリアに仕立てを学びに行くアニメを作ればいいのに。

アニメは無いがマンガなら「王様の仕立て屋」ってのが既にある。
909730 | 名無しさん | (2021年03月16日 22:21)
イタリアンスーツと言えばゴッド・ファーザー
909733 | 名無しさん | (2021年03月16日 22:48)
>師匠になるのは、かつてイタリア最強と言われたテーラーのAlesandro Rocciで、マフィアに家族を殺されて腕を切り落とされてから、agile mano di dioと呼ばれる片手縫いの技を編み出してる。


ええっ?
909735 | 名無しさん | (2021年03月16日 22:52)
>>909716
西洋式って立体縫製だから苦労しただろうね。和装には型紙という概念も無いし。

909736 | 名無しさん | (2021年03月16日 22:59)
・海外の名無しさん

もうすぐ日本人と韓国人のスタイルが当たり前になると信じてるよ。
独自のスタイルを持ってるからね。

なんで日本って言ってんのに出て来るんだ?4ねよゴキブリ
ほんと寄生虫根性気持ち悪い
909737 | 名無しさん | (2021年03月16日 23:03)
奇形チォン猿は気色悪い
必死なG連.呼厨も同類だろ
909738 | 名無しさん | (2021年03月16日 23:19)
イタリア人は服も車もデザインはホントに完璧なんだけど、
モノ作りで細部に対して怠け者なのがホントにダメ。
フェラーリも表面的に見る場所以外のテキトーさといったらない。
909740 | 名無し | (2021年03月16日 23:34)
ボルサリーノのも潰れたらしいけど、閣下は別の帽子屋探すのかな
909837 | 名無しさん | (2021年03月17日 04:52)
王様の仕立て屋はアニメ化してないしおそらく翻訳版もないだろうから外国人が読むにはきついだろう
909850 | 名無しさん | (2021年03月17日 05:32)
マヌケ外人はジャージで充分ですよ
わかって下さいよ
909863 | 名無しさん | (2021年03月17日 06:48)
地元でオーダスーツの店を探したら、中国に外注する格安店ばかりだった。
今は2万とかでオーダスーツ出来るのな。
昔から、テーラーやってた人はどう成ったんだろう。
ちゃんと生き残って居るのだろうか。
これから、ちゃんとしたスーツをオーダしたいと思っても、もう店が無いんじゃないかと思うと憂鬱だよ。
909950 | 名無しさん | (2021年03月17日 10:43)
>>909863
駅ビルに入ってたオーダースーツの店が最近閉店した。ちゃんとした店だったのに悲しい。俺でもフルオーダー出来る位の安さだったからだと思うけど、そもそも何で日本は技術料が安いんだろう。理美容院やテーラー、調理師とかが安過ぎると思う。
910006 | 名無しさん | (2021年03月17日 12:51)
韓国って頑張って個人で店流行らせても
自称親族(笑)に商標権取られて
くそみたいなフランチャイズ店出されて
商標権盾にオリジナルが廃業させられて
挙げ句ブランド力失って何も残らないじゃん
日本の個人店もこの手法で店奪われてたりするし
910031 | 名無しさん | (2021年03月17日 14:22)
コメ欄に、韓国人をシレッと捩じ込んでくるのが
ホンマに気持ち悪い。
日本人と韓国人は真逆の人種だから、一緒にされる事ほど侮辱的なものはないわ。
910055 | 名無しさん | (2021年03月17日 15:52)
シンガポールおよび東南アジアの人は日本好きだねぇ
だが欧州貴族DSの制服を有難がる文化洗脳の根深さよ。
ここのコメントみても数百年かけた浸透具合はヤバいLV。
910069 | 名無しさん | (2021年03月17日 17:03)
文化洗脳ねえ、自分の方が偏った考えに洗脳されていませんか?
医療や産業技術も西欧に学んで発展しましたがそれも文化洗脳ですか?
910088 | 名無しさん | (2021年03月17日 18:26)
かの国は今も昔も職人が虐げられている国なのになあ
910103 | 名無しさん | (2021年03月17日 18:46)
アジアは持ちつ持たれつだからね
それぞれ担当する方面が違うんだよ

日本人はアジア人の評判を高めてるし、
中韓人はアジア人の評判を落としてる

日本人には難しいことを代わりにやってくれてるんだ
910168 | 名無し | (2021年03月17日 20:49)
日本のテーラーでいいお店はまだ少ないですけどね。
910196 | 名無し | (2021年03月17日 22:08)
肩幅や胸板のわりにウエストが細く腕も長いので吊しの上着やスーツがどうしても合わない
手足の長さに合わせるとお腹周りがダブダブになるし、吊るしがピッタリ合う人が羨ましい
910223 | 😣 | (2021年03月17日 23:17)
9ヶ月の間に太ったらどうすればいいの?
910479 | 名無し | (2021年03月18日 10:42)
痩せればいいんじゃないかなw「この服が着たいから」は良いモチベーションになるよ
910601 | 折角の大人な話題なのにねぇ | (2021年03月18日 17:44)
ネタ元見てきたが
ば韓国の発言どこにもないんだけど
俺の閲覧方法がまちがってるのかなぁ?
もしくはコメ稼ぎの為の韓理人の捏造?
910686 | 名無しさん | (2021年03月18日 21:25)
爺さんの世代はオーダーメイドのスーツが普通の世代だから年取っても体型が変わらなかった爺さんは一生モノだと言ってたわ
910702 | 名無しさん | (2021年03月18日 22:28)
「王様の仕立て屋」をアニメ化して欲しい。ああいうウンチク系は難しいとは思うけど、そこを超えて、作ってくれるスタジオが現れます様に。
名前