どんぐりこ - 海外の反応

---

日本のアニメ「無職転生」はアート作品だと語ったビデオが話題になっていました。

奴隷やファンサービスを原作のライトノベルのまま描いた「無職転生」が海外のソーシャルメディアで批判されているなか、そういった不快な要素は「家族の大切さ」を描くために欠かせない部分なのだと語った内容になっています。

そんなビデオに、海外からは多くの賛同の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

ストーリーは最後までルディの家族のことだよ。
両親、妹たち、彼が築いた家庭。


・海外の名無しさん

ルディの父親との口論で泣きそうになったよ。


・海外の名無しさん

エリスをルディの部屋に行かせたのはフィリップじゃないけどね。
ヒルダだよ。


・海外の名無しさん

↑あのシーンを襲ってると言うのも違うよね。
エリスのほうから誘ってルーデウスが強要したわけじゃないし、物理的に襲ってるのはエリスのほうだし。


・海外の名無しさん

ノベル読者だけど、ノベルではルディの変な行動はかなり批判されてるよ。
アニメがそのまま出してることに驚いた。
ウェブノベルのモノローグを加えてたら、そこまで悪く見えなかったと思う。


・海外の名無しさん

ルディがニートになった理由に触れてないね。
自殺しなかったことに驚いたよ。
ストーリーなのは分かってるけど、彼がされたことは本当に恐ろしい。


・海外の名無しさん

これが真の異世界の形だよ。
主人公は失敗した人生の記憶を持つクズニートで、他の異世界みたいに強すぎるわけじゃない。
こういうストーリーのほうが遥かに共感できるよ。


・海外の名無しさん

過去に被害者だった人間だから見るのが辛いけど。
ストーリー的に重要なんだよ。
ルーデウスがアホだと描いてる。
どれくらい間違ってることかを見せてるんだから。


・海外の名無しさん

ルーデウスは好きじゃないけど、無職転生は好きだよ。
キャラに欠点があって、好かれるようになってないけど、ストーリーは素晴らしい。


・海外の名無しさん

このアニメはすごいよ。
メインキャラが変態おっさんなのをどう思っていいか分からないけど。
ストーリーは素晴らしいし、ユーモアは笑えるし、アニメーションは最高だし、一番好き。


・海外の名無しさん

醜いキャラがリアルだから無職転生は大好きだよ。
ドラマは好きじゃなかったけど、このストーリーには考えを改めさせられた。
無職転生にはいろいろな感情を呼び起こされた。


・海外の名無しさん

無職転生が家族の話だという結論があまりに正確すぎて怖いわ。


・海外の名無しさん

俺がこのアニメに魅せられたのは、ストーリーじゃなくてシーン、音楽、背景、アニメーションの構成だった。
他のアニメで感じたことのないような心地よさがある。
その瞬間にキャラが感じてるものと同じものを感じられる。
とにかく素晴らしい。


・海外の名無しさん

この人は最大のハイライトにすら触れてないね。
CGじゃないドラゴンという。


・海外の名無しさん

このアニメは意外にお気に入りになったよ。
勝てるのはドクターストーンとリゼロだけだね。


・海外の名無しさん

最初の部分のセキュシャルな内容は不快だったけど、それがポイントだしね。
それで見るのをやめた人が居るのはしょうがないけど。
俺はそのままで大好きだけど、同じように思わない人が居るのも理解できる。


・海外の名無しさん

このアニメはすごく面白いけど、誰にでもおすすめ出来るものじゃないね。
どういうアニメなのか説明したビデオを作ってくれてよかった。


・海外の名無しさん

アニメを見てすぐに漫画を読んで、その後すぐにラノベを読んだ。
ラノベがベースの漫画は読んだことなかったんだけど。
ベスト異世界ものだと本気で思ってるよ。


・海外の名無しさん

これは欠陥のある人間が変わる必要があるタイミングで、クズが責任ある大人になる内奥なんだよね。


・海外の名無しさん

このアニメはラノベに忠実で最高だよ。
ラノベを言い表す最適な言葉はリアルだね。