どんぐりこ - 海外の反応

---

日本のアニメ「進撃の巨人」はやっぱり「ファシスト」だったと主張したビデオが話題になっていました。

最終章放送によって西洋ポリコレの「進撃の巨人はファシスト」だという主張が終わるのではと言われていましたが、「作者が意図してなくても、複雑だとそう受け取る人が居るから問題」という新しい主張が登場したようです。

そんな西洋ポリコレの主張に、海外からは多くのツッコミが寄せられていました。











・海外の名無しさん

さては、Polygonのファシストの記事を読んだんだな。


・海外の名無しさん

"人食い巨人がでるアニメだよ。剣で戦うのではなく、巨人と対話しないと。暴力は悪いことだから"


・海外の名無しさん

確かドイツ人は、ユダヤ人が何かを盗んだからという理由でヘイトを正当化してたんだよね。
それと日本の平和憲法は9条なんだけど、巨人の数も9体なんだよね。


・海外の名無しさん

君のビデオで一番低評価されてるじゃないか。
よくやった。


・海外の名無しさん

悪気はないけど。
諫山より君のほうがよっぽどやばいレベルでユダヤ人の寓話を作ってるよ。


・海外の名無しさん

なんというアホなんだ。
なんでここまでポイントを見逃してるの？


・海外の名無しさん

エルディア人はユダヤ人というより日本人でしょ。
戦国時代と朝鮮出兵で多くの血が流れたあとで鎖国した。
このビデオはアホすぎる。


・海外の名無しさん

徳川家康の鎖国、戦国時代、日本の朝鮮出兵、ヨーロッパの反ユダヤ主義の理由について調べたほうがいいよ。
そしたらこの"寓話"の意味が分かるから。
君は米国中心主義だから誤解してる。


・海外の名無しさん

このアニメが好きなユダヤ人だから、このビデオはすごく意味がある。
こういう側面を無視してる人が多いから、取り上げてくれるだけでもありがたい。
個人的にはイスラエルを表した寓話もあると思うんだけど、どう思う？


・海外の名無しさん

SJWが作ったビデオだね。
最もバカらしい啓悦を押し付けようとしてる。
自己検閲という。


・海外の名無しさん

君がヨーロッパ中心主義なだけだと思うよｗ
俺はエルディア人をユダヤ人だとは思わないし。
戦後のアーリア人・ドイツ人として見てる。


・海外の名無しさん

エルディア人は日本人だってｗ
日本人はアジアの大部分を征服して、パールハーバーを攻撃したせいで、同盟軍に倒された。
米国の日本人は収容されてたしね。


・海外の名無しさん

進撃の巨人が人々を過激化するって証拠を見せてくれよ。
そしたら信じるから。
それまでは、これはその他大勢の解釈の一つでしかない。


・海外の名無しさん

まさにハリウッドレベルのビデオだね。
日本のマンガをここまで無茶苦茶に解釈できるのはハリウッドだけだから。


・海外の名無しさん

このビデオが考えなしで、進撃の巨人人気にあやかろうとしてるよ。
進撃の巨人のテーマは、これより遥かに深くて複雑だよ。
君は単純なディズニーやマーベルの分析だけしてればいいんじゃないかな。


・海外の名無しさん

諫山は現実世界のリーダーがやりそうなことを見せてるだけだよ。
ファシズムになったのは、人々がそれを最善策だと思ったからで。


・海外の名無しさん

ヨーロッパでは戦前から反ユダヤ主義があって、ナチスだけが反ユダヤ主義だったわけじゃないよ。
ヨーロッパ全土の社会主義者たちもだい。
宗教と民族の違いから生産手段の大部分を持ってたせいで、下層から中層階級の人たちに嫌われてた。
このヘイトは明確なものじゃないけど、理由のないものではなかったんだよ。


・海外の名無しさん

君はピクシスが完璧な人間として描かれてると言うけど。
他のコメントにもあるように、君は自分の主張に都合の良い部分しか取り上げてないよ。
グーデターは良いこととして描かれてない。
このアニメで彼らは善人じゃないから。
ただの人間なんだよ。


・海外の名無しさん

君は字幕じゃなく吹替版の映像を使ってるね。
君の言う意見や批判を真剣に受け取ることができないな。


・海外の名無しさん

進撃の巨人は大好きだけど、この問題は分かる。
虐殺は自己防衛のための必要悪だと捉える人が居ることも。


・海外の名無しさん

レイシズムが許されるなんてまったく言ってないけど。
いったい何のことを言ってるの？


・海外の名無しさん

進撃の巨人には善悪を二分するコンセプトは当てはまらないんだよ。
特に最終章はね。


・海外の名無しさん

レイシズムに論理的な正当化なんて存在しないよ。
歴史的に正確だったら何なの？


・海外の名無しさん

言いたいことは分かるけど、個人的に善 vs 悪や、レイシスト、ファシスト vs 抑圧された人だとは思わないよ。
憎しみのサイクルと、その結果の話だと思う。


・海外の名無しさん

他人の政治思想にフタをするのは諫山の仕事じゃないから。


・海外の名無しさん

"進撃の巨人は反ファシストだと主張してるけど、こういう不誠実な方法で行間を読めば、我が闘争2.0なのだよ"みたいなことを言ってるな。


・海外の名無しさん

正直、人間 vs モンスターなんかより、重いテーマの複雑な政争ドラマのほうが見たいから。


・海外の名無しさん

ファシズムはこのアニメでは悪役だってことを理解してない人が多い気がする。


・海外の名無しさん

若者がエレンの虐殺は正当なものだと受け取って、現実でもやらないか不安になるよ。


・海外の名無しさん

まるで進撃の巨人には正しい解釈なんてないかのようですね。