海外「なぜだろう!」日本が韓国マンファをアニメ化しない本当の理由を海外が大論争




韓国マンファがアニメ化されない理由は「反日」だからなのか質問した投稿が話題になっていました。

韓国の人気マンファ「ソロレベリング(俺だけレベルアップな件)」は、その反日的な内容から日本語版ではキャラ名や国名が別物に変えられているほどで、それがアニメ化されない理由だと思っている人たちも居るようです。

そんな韓国マンファがアニメ化されない本当の理由に、海外からはさまざまな意見が寄せられていました。



Hey Japanese solo leveling readers are you guys offended by solo leveling manhua? : sololeveling from r/sololeveling

日本のソロレベリング読者たち。ソロレベリングのマンファに怒ってるって本当なの?
ソロレベリング(俺だけレベルアップな件)がアニメ化されない理由は、マンファで日本が悪役として描かれてるからだと聞いた。
それとも他にアニメ化されない理由があるの?




以下、反応コメント




海外の名無しさん

11月にソロレベリングがアニメ、実写、ゲームになるという記事を見たよ。


海外の名無しさん

↑可能性の話をしてただけだよ。
チャンスはあったけど、事実確認はされてないって。


海外の名無しさん

ソロレベリングはウェブトゥーンじゃないからだよ。
クランチロールはウェブトゥーンをパートナーを組んでるからマンファがアニメ化されてる。
ソロレベリングは同じライセンスの範囲じゃない。


海外の名無しさん

ソロレベリングで日本人が悪者にされてるようには感じないけど。
ゴトウ・リュウジとか上位のやつの性格が悪いだけでw


海外の名無しさん

逆に日本を悪く描いてないマンファを見せてくれよ。
まるで出版する条件になってるかのようだよ。


海外の名無しさん

↑意外にもゴッドオブハイスクールはそうじゃなかったけどね。
第三者がお互いに争わせるまでは、韓国人と日本人は仲良くしてたし。


海外の名無しさん

日本人を韓国を破壊しようとしてる悪者として描いてる韓国の小説やマンファだらけだしね。
いったい何故なんだろうか。


海外の名無しさん

アニメや映画でドイツ人がどれだけ悪者に描かれてると思ってるんだろうか。
ドイツ人はまったく気にしてないのに。


海外の名無しさん

AnimeJapanで日本人がアニメ化してほしい作品として投票した唯一のマンファだよ。
それなのに日本人が怒ってるってw


海外の名無しさん

↑それは知らなかったよ。
なんか希望が湧いてきた。


海外の名無しさん

日本人じゃないけど、日本が悪役のアニメもあるよ。
例えばアウトブレイクカンパニーは日本が悪役だけどアニメ化されてるし。


海外の名無しさん

↑アウトブレイクカンパニーは知らないけど。
ソロレベリングの主な問題は、日本が悪役で、韓国が主人公なことだよ。
知る限り、日本と韓国人はポジティブな歴史がないらしいし。


海外の名無しさん

↑だとしたら、そもそもマンファなんてアニメ化しないと思うけど。
未だに嫌ってるか、協力したがってるかのどちらかだけだよ。
売れると分かってるものを、そんな理由で作らないとは思えないけど。
特に最近は失敗続きだし。


海外の名無しさん

怒るようなものは何もないよ。
全部ローカライズされて、韓国人すら日本人化されて、日本は架空の国家にされてる。
問題解決だね。


海外の名無しさん

↑ノブレスもそうだったよ。


海外の名無しさん

↑ソロレベリングの場合はそうはいかない。
そうするとソロレベリングじゃなくなるから。
国籍がストーリーに深く関わってしまってる。


海外の名無しさん

↑そう思うだろうけど、実際に日本語版を呼んだら、全部変えてあったんだよ。


海外の名無しさん

アニメ化されない理由は知らないけど、年配の韓国人が日本人にレイシストなのは知ってる。
キッチンで静かに食事してたら、ママが指さして"日本人大嫌い"って2日連続で言われたよ。
俺がアニメや日本が大好きなのを知ってるから、カカオチャットで反日レイシストビデオを送ってきたり。
日本人が韓国人を皆殺しにしたがってる戦争好きみたいに考えてる韓国人高齢者が多くてうんざりする。
ドイツ人は全員ナチスだから消え去るべきだと言うようなもんだよ。
完全にレイシズムだし、今の人たちには関係ないのに。
自分の両親が他の高齢の韓国人たちと同じようなライシスとな見方をしてるとフラストレーションが溜まるよ。


海外の名無しさん

↑日本統治によってヘイトが刻み込まれてるから。
うちの祖父母は語らないし、日本人を憎んでるわけじゃないけど、ある程度敵視してる。
統治時代を生きた人はみんなそうだけど。


海外の名無しさん

↑こいつは妄想的な歴史修正主義者だわ。
人類に対する犯罪をしたモンスターを擁護するなんて。


海外の名無しさん

↑そうそう、今のドイツ人を全員白人至上主義者のナチと呼ばないとね。
大半は君の言う"人類に対する犯罪"に関係ないのに、ひとつの人種に対してレイシストな見方をしてることで、俺の言ってることを証明してるんだが。


海外の名無しさん

↑40年代まで日本はそんな感じだったからね。
戦争犯罪は本当に恐ろしいことだよ。
今の日本は違うけど、影響を受けた高齢者には辛いことなんだよ。
悲しい現実だね。


海外の名無しさん

↑日本の99%は戦争犯罪に関係ないし、起こったことを軽視してもないよ。
間違った相手を責めてることを学んで、前に進んでほしいよ。
苦痛を与えた人たちはすでに死んでるのだから。


海外の名無しさん

良いスタジオを吟味してるんだと思う。
こういうファイトシーンがアニメ化できるのはユーフォテーブル、A-1、MAPPAだけだしね。
ボンズの絵柄は合わないし。
韓国人と日本人の声優を揃えないといけないからコストも掛かるし。


海外の名無しさん

ストーリーの要所がアートやファイトシーンだからね。
マンファ形式だと出来るけど、アニメ化するのは難しいんだよ。
だから万人受けするようにするために、トップクラスのアニメ化が必要で、ほとんどのスタジオには手に終えない。


海外の名無しさん

↑ユーフォテーブルやA-1みたいなスタジオならやってみる価値はあると思うけど。
彼らのファイトアニメーションやヴィジュアルは素晴らしいし。


海外の名無しさん

↑MAPPAは手当たりしだいに仕事を受けてるし、ゴッドオブハイスクールもやったから、これもやってほしいよ。


海外の名無しさん

ファンに怒ってるかどうか聞いて、日本人の意見が聞けると思ってるのもどうかと。




関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2021/02/28 18:29 ] アニメ | TB(-) | CM(-)
厳選ニュース
特選ニュース