どんぐりこ - 海外の反応

---

実写版「ボルテスV]のトレイラーが公開されて話題になっていました。

世界中で人気の日本アニメ「ボルテスV]は、フィリピンでは誰でも主題歌を歌えるほどの人気があり、とうとうハリウッド顔負けの実写ドラマまで製作してしまったようです。

そんなフィリピンが愛情を込めて作った実写版ボルテスVに、海外からは絶賛の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

オープニングソングで鳥肌が立った。


・海外の名無しさん

これは最高の視聴率を記録することになるよ。


・海外の名無しさん

最高の実写化になることを期待してるよ。
これがさらにフィリピンでアニメが実写化されるきっかけになるかもね。


・海外の名無しさん

また子供の時の気持ちになった。
いつもボルテスVが始まるのを待ってたのを覚えてるよ。


・海外の名無しさん

鳥肌が立ったぁ。
絶対に見るよ。


・海外の名無しさん

とうとう、子供の時の思い出が！


・海外の名無しさん

フィリピンでボルテスVが公開されたときは9歳だった。
日本ではボルテスVよりマジンガーZのほうが人気なんだよね。
フィリピン人はこれやダイモスが大好きだよ！


・海外の名無しさん

なぜかフィリピンでは政治紛争が起こるたびに、ボルテスVがテレビで放送される。
とにかく、これはフィリピンのテレビで見たもので一番すごい。


・海外の名無しさん

日本人がいっぱいコメントしてるのが見える。
しかも実写版ボルテスVに興味を持ってるよ。
良い兆候だね。
でも世界中のボルテスファンのためにも、クオリティを維持するようGMAにはがんばっていただきたい。
がんばって。
レッツ・ボルトイン！！！


・海外の名無しさん

フィリピン語吹替なの？


・海外の名無しさん

↑吹替じゃなくて、フィリピン製だよ。
出演者も全員フィリピン人なの！！！


・海外の名無しさん

バンダイ超合金ボルテスVレガシーアクションフィギュアが楽しみ！


・海外の名無しさん

国際ファンのためにYoutubeに公開してくれない？
フィリピン人以外も理解できるよう英語版字幕もつけてくれると嬉しいな。
これは楽しみ！


・海外の名無しさん

↑Netflixに出るといいね。


・海外の名無しさん

↑それはあり得るよ。
GMAは放送が終了した番組をNetflixで公開してるから。
これは最高傑作だから公開してくれるといいな。


・海外の名無しさん

こういうアニメはフィリピンでしかやらないよね。
スタッフや監督を称賛するよ。


・海外の名無しさん

良さそうだね。
パイロットのコスチュームまでカラフルで素晴らしい。
子供時代を思い出す、良い意味での安っぽさがある。


・海外の名無しさん

以前からこういう良いCGやアニメーションを日本に作ってもらいたかったんだよね。
楽しみだな。
英語版か字幕入りをお願い。


・海外の名無しさん

英語版だといいな。


・海外の名無しさん

↑外国のファン向けには字幕を入れるんじゃないかな。


・海外の名無しさん

良い感じだね。
まだアニメっぽさが残ってるけど、日本人は喜ぶんじゃないかな。


・海外の名無しさん

すごくクオリティが高いね。
最終話までクオリティを維持してくれることを願う。
楽しみだな。


・海外の名無しさん

これで成功したらダイモスとコンバトラーVもやってほしい。


・海外の名無しさん

Kドラマを減らして、こういうものをもっと増やしてほしい。


・海外の名無しさん

トランスフォーマーみたいだね。


・海外の名無しさん

2021年になってもフィリピン映画はまだ苦笑モノだね。


・海外の名無しさん

↑ぜんぜんそんなことないよ。
フィリピンのエンターテイメント業界にとっては良い第一歩だよ。
ハリウッドみたいな予算ではないけど、手始めとしては良いものになってる。
一歩づつだよ。


・海外の名無しさん

アニメみたいに毎エピソードでモンスターバトルがあるんだろうな。


・海外の名無しさん

6歳の時の自分が蘇ってきて叫んでしまったよ。


・海外の名無しさん

俺達にこんなクオリティはもったいなや。


・海外の名無しさん

その頃、日本は特殊効果がマジでしょぼいウルトラマンしか見せてくれないのだった。