どんぐりこ - 海外の反応

---

日本人に「Faminine(女性らしさ）」についてインタビューしたビデオが話題になっていました。

欧米社会での「Faminine(女性らしさ）」という言葉は女性を別物として見るネガティブな言葉＆発想であると考えられているため、逆にポジティブに語る日本人に西洋人たちが驚いたようです。

そんなビデオに、海外からは多くのコメントが寄せられていました。











・海外の名無しさん

女性らしい女性が一番だよ。
だから日本が好き。
西洋の女性の多くがジョン・シーナみたいに振る舞ってて最悪だよ。


・海外の名無しさん

胸が大きいって断言してる人に笑った。


・海外の名無しさん

このグループは女性らしさを外見として定義してるのが面白い。
西洋のほうが遥かに"女性さしさ"という言葉に重みがあるような気がする。


・海外の名無しさん

俺の定義だと、最初の女性が間違いなく女性らしいよ。


・海外の名無しさん

日本の女性らしい女性：。
ドイツの女性らしい女性：逃げてぇ、フェミニストが魔女狩りにあってるぅ。


・海外の名無しさん

↑ドイツの女性らしい女性ってどこに居るの？
どこにも見当たらないけど。


・海外の名無しさん

ビデオの女性はみんな女性らしいと思うよ。


・海外の名無しさん

レディー・ガガが女性らしいの？


・海外の名無しさん

これはコメントせざるをえない。
日本人女性は今まで出会ったなかで一番女性らしいよ。
北米の一般的な女性と比べるとね。
直感的なものだから君も女性も説明できないけど、女性らしい人は見れば分かる。
例えばコロナが終わって夏の日本に行くと浴衣を来た女性が大勢居る。
浴衣ほど女性さしさを引き出すものを見たことがない。
柔らかい物腰や立ち居振る舞いでも男性は魅力を感じる。
一人以外はみんな自分らしく居るべきだと言ってるけど、彼女が素敵だと思う男性が近くに居ると、知らず知らずに女性らしくなるのが面白いんだよ。


・海外の名無しさん

男性は女性らしさの意味じゃなくて、自分の好みを語ってるだけでしょｗ


・海外の名無しさん

↑だね。
若い日本人の間ではジェンダー問題は比較的知られてないんだろう。


・海外の名無しさん

なんで日本人男性は女性みたいに眉毛を整えるのかについてのビデオを作ってくれない？
興味がある。


・海外の名無しさん

最後の二人の女性は常に現実的で大人びてるね。
外見だけでもすごくシンプルで自分らしく居るのが好きなことが分かるよ。


・海外の名無しさん

アメリカのフェミニストはこのビデオを見ながら苦笑してることだろう。
最高だねｗ


・海外の名無しさん

日本に神の祝福を。
他者を攻撃したり、他人の顔に旗を押し付けたりする西洋のプログレッシブ思想よりも遥かに進んでる。


・海外の名無しさん

浅い答えは笑えるだけで腹は立たないかな。
前髪がちゃんとしてる人ってｗ


・海外の名無しさん

日本人女性は西洋人男性に美人だと思われてるのは知ってるの？


・海外の名無しさん

皇后雅子のビデオを見たところだけど、彼女は美人で、エレガントで、チャーミングで、すごく優しくて、高貴なのに謙虚で。
彼女を尊敬してるよ。


・海外の名無しさん

日本人はfemininの意味も分かってないんだね。


・海外の名無しさん

日本人の同僚によると、女らしさは言葉遣いだったり、片付けが出来る人らしい。


・海外の名無しさん

アニメが大げさな理由が分かった気がする。


・海外の名無しさん

マスクが居ないから、あきらかにパンデミック前に撮影されたものだねｗ


・海外の名無しさん

インタビューを受けてる人たちの礼儀正しさがいいね。


・海外の名無しさん

女性らしくなるには、まず女性である必要があるよね。


・海外の名無しさん

↑ないよ。