海外「これは難しい!」宗教に耐えられる日本のアニメは何か海外が大論争




信心深い家族と一緒に見ることの出来る日本のアニメ映画を質問した投降が話題になっていました。

キリスト教やイスラム教では日本のアニメに登場する内容が問題になることが少なくないため、信心深い両親に見せても問題ない日本のアニメを質問した内容になっています。

そんな質問に、海外からはさまざまな意見が寄せられていました。



Anime movies you can watch with your very religious mother? : anime from r/anime

すごく信心深い母親と見ることのできるアニメ映画はなに?
裸のない映画でお願い。君の名はみたいな部分的なものでもダメ。怒られたから。
ファミリーフレンドリーなアニメ映画がぜんぜん見つからなくて。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

両親をアニメ好きにしようとしてるの?


海外の名無しさん

↑(主)アニメ好きにしようとしてるわけじゃないよ。
3日後に私の誕生日だから、家族で一緒に何かしたくて、映画を見るのもそのひとつ。
知ってるディズニー映画は全部見たから、何か別のものを見ようと思って。


海外の名無しさん

ジブリ映画が一番無難だろうね。
千と千尋、ぽにょ、恐らく風立ちぬも。


海外の名無しさん

毎年出てる映画なら何でもいいよ。
ドラえもん、ポケモン、ルパン三世、コナンとか。
日本には毎年出る子供向けアニメがあるんだよ。
一番最近だと働く細胞でもいいかも。


海外の名無しさん

超自然的なものは大丈夫なのかな?
すごく信心深い人は、そこが一番ダメな場合があるからね。


海外の名無しさん

暴力は問題ないの?
だったらもちろん進撃の巨人だね。


海外の名無しさん

となりのトトロはファミリーフレンドリーだし入手可能だと思う。
ファンタジークリーチャーに敵意がないのなら、ほとんどのジブリ映画は大丈夫だと思う。
例えば、魔女がダメなら魔女の宅急便はダメだけど、そういう意味で問題になりそうなのはそれだけかな。
あなたのほうが彼女がどれだけ厳しいか一番分かってるだろうしね。


海外の名無しさん

↑となりのトトロには、父親と娘二人が一緒にお風呂に入るシーンがあるよ。
良いアイデアだとは思えないけど。


海外の名無しさん

↑あれはぜんぜんセクシャルじゃないし。
普通のお風呂のシーンで怒る人が居るとは思えないけど。
日本では普通のことで、トトロは子供向けの映画だよ。


海外の名無しさん

↑ああ、君の言う通りなんだけどね。
でもうちの信心深いママは、あのシーンをめっちゃ嫌がってたよ。


海外の名無しさん

魔女の宅急便はそこまで過激じゃないと思うよ。
主人公は魔女だけど、ホウキに乗って飛ぶくらいしか邪悪なことは出来ないし。
杖を持ってたり、呪文を唱えたりもしないよ。
その才能を活かしてありふれた仕事を始めてるだけ。
ただの青春ストーリーだよ。
千と千尋もそういう意味では似てるけど、スピリチュアルな要素が両親には刺激が強すぎるかもね。


海外の名無しさん

凝り固まった考えの老人に、何かを客観視させるってのは簡単ではないし、時間の無駄だよ。
俺がすすめるのは魔女の宅急便だけど、魔女だから怒りそうな気がする。
天気の子でもいいけど、雨が止むよう天に祈る部分をどう思うか。
やめておいたほうが無難だろうね。


海外の名無しさん

魔女の宅急便:世界で自分の居場所を探する若い魔女の青春ストーリー。
千と千尋:妖怪の世界に閉じ込められた少女。
君の膵臓を食べたい:エッチなシーンはなかったと思う。
かぐや姫物語:日本の伝承。


海外の名無しさん

↑90年代の中西部で育った俺が宗教的翻訳をしてあげよう。
魔女の宅急便:悪魔の使いが黒魔法を練習して広めようとしてる。
千と千尋:悪魔と契約を交わした子供が、デーモンになってる。
君の膵臓を食べたい:人食い募集ビデオ。
かぐや姫物語:偽の神、肌を露出しすぎだし、授乳シーンがある。


海外の名無しさん

おおかみこどもの雨と雪、さyならの朝に約束の花をかざろう。
どちらのすごく素敵な映画で、特に母性愛について強いテーマを持ってる。


海外の名無しさん

Fate/stay night: Heaven's Feel三部作。
彼女は信心深いから、ヘブンに関係したものは何でも楽しめるはず。


海外の名無しさん

ヴァイオレットエヴァーガーデンは?
映画ではないけど、両親に見せられるアニメだって言ってる人が多いよ。


海外の名無しさん

バイブルブラック


海外の名無しさん

銀河鉄道の夜とか。


海外の名無しさん

ママにユーモアのセンスがあるなら、聖おにいさんがいいかも。
キリストと我らが歴史的なブッダが、大学寮の友人みたいに一緒に楽しいことをする内容だよ。


海外の名無しさん

千年女優か東京ゴッドファザーズが答えだろうね。


海外の名無しさん

劇場版メイドインアビスは素晴らしいよ。
裸は2秒だけあるけど、あの場面では完全に納得できるものだから。


海外の名無しさん

End of Evangelion


海外の名無しさん

↑家族全員で楽しんで!


海外の名無しさん

時をかける少女。


海外の名無しさん

↑裸はないけど、入浴シーンがあるよ。


海外の名無しさん

進撃の巨人は裸とかないから、暴力が大丈夫なら気に居るんじゃないかな。


海外の名無しさん

俺も聲の形に賛成かな。
本当に素晴らしいアニメだし。


海外の名無しさん

↑いじめや自殺を扱ってるよ。
だから自己痴漢よりも両親は怒りそうな気がする。


海外の名無しさん

↑アメリカ人だったら問題ないよ。
西洋では、グロ、鬱、自殺とかを見せても気にしないから。
サタンを召喚するのは乳首だけだね。


海外の名無しさん

見せるのはやめなさい。




関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2021/01/04 18:15 ] アニメ | TB(-) | CM(-)
厳選ニュース
特選ニュース