海外「今年も見た!」日本のあのアニメが世界のクリスマスで今年も大人気




今敏監督の映画「東京ゴッドファーザー」が話題になっていました。

日本の天才アニメ監督が残したクリスマスアニメの定番「東京ゴッドファーザー」が、今年のクリスマスの海外のお茶の間で大人気になってるようです。

そんな日本のアニメに、クリスマスを楽しむ外国人から多くのコメントが寄せられていました。






・今敏は一番好きなフィルムメーカーだ。
・赤ん坊を見つけた3人のホームレスが両親を探すというもの。
・クリスマステーマのアニメは少ないけど、これが一番好き。
・ゲンは元競輪選手。ハナはトランスジェンダーで母親に憧れてるから手放すことに葛藤がある。ミユキは父親の暴力で家でしてる。ホームレスということ以外に共通点はない。
・偶然の連続で、今敏がクリスマスミラクルを描くならこんな感じだろうなって感じ。
・天使が現れてハッピーではなく。ホームレスを襲撃した少年たちが逮捕されることもない。
・今敏が亡くなったのは本当に悲劇だ。彼が生きてたらとどんな映画を作るか夢に見るほど。







以下、反応コメント




海外の名無しさん

クリスマス映画で涙がでるのはこれだけだよ。


海外の名無しさん

最近、はじめて見たけどすごく笑えて驚いたよ。


海外の名無しさん

今敏作品を全部レビューしてよ。
彼は世界に注目されるに値してる。


海外の名無しさん

昨日、ブルーレイを買ったよ。
レビューしてくれてすごく嬉しい。
数年前に古いリリースを見て、吹替版を楽しみにしてたんだよ。
みんな見たほうがいいよ。


海外の名無しさん

これは私の映画だよ!!!
本当に大好きで、子供のときからずっと見てる。
てか、なんで今頃吹替版があることを知ったんだろう。


海外の名無しさん

偶然は意図的にやってるんだよ。
映画の至るところに数字の1225が出てきたでしょ。
今敏先生は天才だよ。


海外の名無しさん

今敏は天才で時代の先を行ってたよ。


海外の名無しさん

素晴らしい映画だけど、英語音声はぜんぜん好きになれなかった。


海外の名無しさん

数日前に見た所だよ。
一番好きなクリスマス映画だから。


海外の名無しさん

とうとう私が一番好きなクリスマス映画をレビューしてくれた。


海外の名無しさん

今敏の後継者の原恵一の映画も見たほうがいいよ。
彼の映画カラフルは今敏本人が作ったみたいな雰囲気がある。


海外の名無しさん

一番好きなクリスマス映画だよ。
ママにも見せた。
ママはアニメを見ない人だけど、素晴らしい映画だって言ってたよ。


海外の名無しさん

この映画大好きだよ。
もう10回は見てるはずw
吹替より日本語音声のほうが好き。


海外の名無しさん

今夜みんながクリスマスパーティーをしてるときに、見るつもりだったんだよ。
レビューを見ただけで涙が出そうになってこらえてたよ。
この映画の素晴らしさや、与えてくれる気持ちを知ってるからね。
個人的には一番のクリスマス映画だと思うな。


海外の名無しさん

映画館が閉鎖される前の3月にこの映画を見に行ったよ。
自宅待機に入る前に元気とやる気を与えてくれた。
完全に再開したらまた映画館で見られるといいな。


海外の名無しさん

この映画大好きだよ。
史上最高の映画のひとつだね。
今の最高傑作によってファンにさせられた。
今日まで、彼が思うであろう以上に俺に影響を与えてるよ。


海外の名無しさん

今敏は今もみんなと一緒に居ると思うよ。
東京ゴッドファーザーは俺が一番好きな映画なのがそれを物語ってる。


海外の名無しさん

なんという偶然だろう。
うちの国はあと50分でクリスマスになって、ちょうど初めてのこの映画を見終わったところだよ。
なんかみんな東京ゴッドファーザーの話をしてるから、比較的古いビデオを探してたんだよ。
大きなチャンネルでしかも新しいビデオが出ててよかった。


海外の名無しさん

今朝、ブルーレイを見た所だよ。
面白い映画で、優しくて、アニメーションも素晴らしくて、温かい気持ちにしてくれるね。


海外の名無しさん

おすすめをありがとう。
見てみたよ。
すべてのアニメの中でハナが一番好きなトランスキャラだよ。


海外の名無しさん

今敏は真の達人だったよ。
彼のポテンシャルを見ることが出来ないのは悲劇だけど、彼が残したものや、世界中の人たちに与えた影響を祝うのは大切だね。


海外の名無しさん

先週、学校で吹替版を見たよ。
すごくダークな内容なのに心温まるものにしてる監督が一番すごいと思った。


海外の名無しさん

東京ゴッドファーザーはクリスマスミラクル映画を参考にしてるんだよ。
日本のクリスマスとは関係ない。
日本のクリスマスはプレゼントを交換してニューイヤーみたいなことをするバレンタインみたい。
ミラクルやクリスマススピリットみたいなものは無いよ。
アニメに登場するキリスト教徒は、007組織のメンバーみたいで、キリスト教とは何の関係もなくて、めっちゃかっこよくなってる。


海外の名無しさん

まだオリジナルDVDを持ってるよ。
めっちゃ面白くて、毎年見てる。
クリスマスアニメ映画で他にはユンカースカムヒアーがあるよ。
メリー・ポピンズやピートと秘密の友達と同じ系統で、神秘的な存在が主人公を助けるもの。


海外の名無しさん

昨年は字幕で見たから、今年のクリスマスは吹替で見るよ。


海外の名無しさん

この映画を見たからYoutubeで"Tokyo Godfather Review"って検索して、2時間前にアップされたこのビデオを見てるw


海外の名無しさん

最高のタイミングだった。
昨日、iTunesでこれを購入したところだよ。


海外の名無しさん

なんで日本語音声以外でアニメを見る人が居るの?
20%くらいクオリティが低下するでしょ。


海外の名無しさん

日本語音声はすごく良くて面白いよ!


海外の名無しさん

映画好きが一斉にこの映画をレビューしてる気がするんだけど。




関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2020/12/25 08:28 ] アニメ | TB(-) | CM(60)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

876325 | 名無しさん | (2020年12月25日 08:34)
へー。知らんかった。
どうせ海外では日本人はみんなケンタッキー食べてるくらいにしか思ってないだろうけど。
876327 | 名無しさん | (2020年12月25日 08:36)
ホームレス、DV被害者、トランスジェンダー、ハートウォーミングと、昨今の外国人が好きそうな入っていきやすそうな話だもんね
876331 | 名無しさん | (2020年12月25日 08:44)
今敏さんの作品もっともっと見たかったな
876334 | 名無しさん | (2020年12月25日 08:52)
バーニィの命日だから、そっちかと思ったけどね。

そういや、このアニメのヒロインの声優やった子、すったもんだのあと出てこないねぇ。
876335 | 名無しさん | (2020年12月25日 08:54)
>>876325
悪かったな。地元は昨夜はケンタッキーに
クルマの列が出来て大渋滞してたよ。
旧正月とお盆もケンタッキーだわ。
東京に次いでケンタッキー食べてるから。
876336 | 名無しさん | (2020年12月25日 08:56)
まあキメツが売れてるような世の中なんで生きてても売れなかっただろう
876338 | 名無しさん | (2020年12月25日 09:01)
クリスマスってカーネル・サンダース生誕祭じゃないの?
876339 | 名無し | (2020年12月25日 09:02)
>>876327
今だったら逆に槍玉に挙げられるのがオチなんじゃないかな
876342 | 名無しさん | (2020年12月25日 09:10)
>>876336
ケンタッキーとシャネルを比べて、片方を貶めて悦に浸ってる間抜けさを感じる
876353 | 名無しさん | (2020年12月25日 09:35)
正直言って過大評価だな
876355 | 名無しさん | (2020年12月25日 09:46)
俺がアニメに嵌まってた黒歴史の一部や
あの頃クリスマスの夜はアニメ三昧の俺を思い出すorz
876358 | 名無しさん | (2020年12月25日 09:56)
日本人的にはくだらない、ありきたりの話だったね
しかし意図的に海外受けの作品作るのもありだと思う
876361 | 名無しさん | (2020年12月25日 10:00)
巨人の星のボッチ回でも見たのかと思ったw
876362 | 名無しさん | (2020年12月25日 10:01)
今敏「お前らもっと寝ろよマジで」
876363 | 名無しさん | (2020年12月25日 10:02)
私も大大大好き
876367 | 名無しさん | (2020年12月25日 10:13)
一方日本では某スクールデイズ…
876373 | 名無しさん | (2020年12月25日 10:31)
東京ゴッドファーザーズはくだらない、ありきたりなストーリーだが最高に楽しめるし一番好きなアニメ映画だよ
876379 |    | (2020年12月25日 10:53)
ミユキは父親の暴力で家でしてる。

嘘書くなよ、それともアメリカ版の翻訳では父親がDVだって翻訳してるのか?
みゆきの家出の原因は父親が飼い猫のエンジェル逃がしたか捨てたことで逆上したみゆきが、父親刺したことで家出したんだよ、父親は警察官で母親は宗教にはまった両親で、娘とのコミュニケーション足らなかったかで起こったスレ違いから起こった悲劇だけで、その罪の意識から帰る場所なんかないって家出してる設定だけど、その後父親は猫を探し出して娘に新聞広告で報告してるし、みゆきはそれ見て父親が被害届けも出さずに自分の心配してくれてたって、父親の愛に気が付いてるだろ?、父親が娘に暴力振るう描写も話も一切出てこないぞ
876381 | 名無しさん | (2020年12月25日 11:05)
今監督つーと平沢進とのコンビネーションが有名だがこの作品の音楽は鈴木慶一だな
両者とも日本のニューウェーブの黎明期に活躍したバンドのリーダーで
自分もP-MODELやムーンライダーズにはどっぷりハマった世代だよ
ちなみに鈴木慶一は2018年に若おかみは小学生でも音楽やってる
これもなかなかの良作なので未見の方にはお薦めするよ
876382 | 名無しさん | (2020年12月25日 11:16)
あんまり心に響かなかったからくわしい内容覚えてないけど
馬鹿でクズなホームレス3人が赤ん坊のために良い事をしなきゃ、と考えて奮闘していくうちに「もうちょっとまともに生きようかな」って改心する話、という印象だった
心温まる映画、っていうのとはなんか違う気がする
教訓とか説教とか啓蒙とかが裏に詰め込まれてる
876385 | 名無しさん | (2020年12月25日 11:35)
俺もクリスマス題材の映画作品と言ったらまっさきにこれを挙げる
ダイハードやホームアローンではないのだ
876386 | 名無しさん | (2020年12月25日 11:38)
>東京ゴッドファーザーはクリスマスミラクル映画を参考にしてるんだよ。
日本のクリスマスとは関係ない。
日本のクリスマスはプレゼントを交換してニューイヤーみたいなことをするバレンタインみたい。
ミラクルやクリスマススピリットみたいなものは無いよ。

日本映画スレに必ず湧く「日本にマウント取らないと死ぬ外人」の丁寧な解説ww
876389 | 名無しさん | (2020年12月25日 11:53)
>旧正月とお盆もケンタッキーだわ。

なるほど
永住者かな

876396 | 名無しさん | (2020年12月25日 12:34)
才能の塊みたいな監督だったな
パーフェクトブルーは衝撃的だった
876397 | 名無しさん | (2020年12月25日 12:41)
>876386
だって日本貶めに精を出すくずな隣国民族だもの
876401 | 名無しさん | (2020年12月25日 12:55)
タイトル「東京ゴッドファーザーズ」な
876402 | 名無しさん | (2020年12月25日 13:00)
クリスマスに素敵な奇跡が起こるストーリーを描いている作品が、
王道のクリスマス映画だと思うけれど、
そういう王道のクリスマス映画って日本だと少ないと思う
「東京ゴッドファーザーズ」は日本では珍しい王道のクリスマス映画なのでは
876405 | 名無しさん | (2020年12月25日 13:31)
※876379
外国人って、言語や文化の違いに関係なく、描かれた3割くらいを平気で観逃すから、内容を理解していない人が多かったりする。勝手に印象で補完しちまうしな。
876407 | 名無しさん | (2020年12月25日 13:43)
12月24日は恐怖!機動ビグ・ザムを観る日でしょ
876408 | 名無しさん | (2020年12月25日 13:46)
塩っ辛い鶏肉を喉が乾くために食べる
876410 | 名無しさん | (2020年12月25日 13:51)
今敏監督の中で一番好き
一番わかりやすいからね
876413 | 名無しk | (2020年12月25日 14:15)
何年か前にDVD借りて観た… 結構衝撃的で面白かったのでパーフェクトブルーも借りて観た
アカデミー賞の作品が場面をパクるほど凄い描写と映像で なんでもっと世の中騒ぎにならないか不思議だった
876417 | 名無しさん | (2020年12月25日 14:30)
>>876405
最近は日本人にも多いよ ウンザリする
876418 | 名無しさん | (2020年12月25日 14:39)
この映画見て、鈴木慶一とムーンライダーズの「No.9」買った
876420 | 名無しさん | (2020年12月25日 15:28)
パプリカや千年女優よりこっちのが好き。
まぁ全部好きなんだけど
876422 | 名無しさん | (2020年12月25日 15:43)
今敏の長編、シリーズ者はどれも面白い作品とは言い難い
ストーリーの凡庸さを過剰な演出で誤魔化そうとしたものばかりで見るべき価値があるものは無い
彼が輝くのは原作つき短編を作った時
彼は演出家としての才は抜群だが監督・脚本の才は無かったんだよ
876423 | 名無しさん | (2020年12月25日 16:13)
今敏監督が生きていたら2~3作は新作が観れてただろうな…
876426 | 名無しさん | (2020年12月25日 16:54)
>>876325
海外の反応系サイトで知り覚えた知識なんだろうけどさ
日本でクリスマスにケンタッキー食べるのを知ってる人なんて極々少数だよ
海外ではクリスマスとケンタッキーなんて普通に結びつかない
876431 | 名無しさん | (2020年12月25日 17:44)
>>876405

まるで日本人は出来てるかのような言いようw
876436 | 名無しさん | (2020年12月25日 18:52)
東京ゴッドファーザーズ、自分も好きだから、取り上げられて嬉しい。
ハナちゃんが歌う「ロクデナシ」(だったっけ?)は聞いてるだけで楽しくなるんだよな。
今日はクリスマスだし、久々に観るわ。
876437 | 名無しさん | (2020年12月25日 18:56)
今敏さんはほんとに惜しい人だったね。

あの人は新しい映画の作成中だったのに、発表もされる前に亡くなられてしまった。

あの人が今生きていたら確実にアニメ界に強い影響を与えていただろうに。
876438 | 名無しさん | (2020年12月25日 19:19)
なんだクリスマスアニメって言うから
schooldaysかと思ったら違ったw
876442 | 名無しさん | (2020年12月25日 19:59)
今敏監督がいま生きてたら現代の価値観とかなり噛み合ってただろうし
ネトフリとかで監督として迎えられてたり、それこそ世界で求められた人材だっただろうなぁ…
876447 | 名無しさん | (2020年12月25日 20:50)
今見てきたけど エンジェル(猫)の下りは違う

父親が捨てたのか、逃げたのかはわからなかった
876455 | 名無しさん | (2020年12月25日 21:18)
聖書の三賢者をインスパイアして作られた西部劇をさらにインスパイアして作ったアニメだからな。そりゃクリスマスに合うだろうさ。
876460 | 名無しさん | (2020年12月25日 22:19)
今敏さんのこともっと早く知りたかったくらい、素晴らしい監督!
パプリカとかパーフェクトブルーを地上波で流してほしい!!日本でジブリ並みに知って貰いたい
876471 | 名無しさん | (2020年12月26日 00:43)
東京ゴッドファーザーじゃなくて東京ゴッドファーザーズやで
876480 | 名無しさん | (2020年12月26日 02:48)
まあネトウヨ向きの内容ではないねw
876481 | 名無しさん | (2020年12月26日 02:49)
普通コマンドー見るだろ
876488 | 名無しさん | (2020年12月26日 05:26)
>>876379
動画の中では「Miyuki is younger girl who is run away from home after a violent altercation with her father.」と言っている。日本語にすると「みゆきは父親との暴力的な口論のあと家出した少女」だね。たぶんこのブログ主が映画を観たことがないんだと思う。
876496 | 名無しさん | (2020年12月26日 07:12)
惜しい人をなくした
876500 | 名無しさん | (2020年12月26日 08:09)
ミユキのキャラデザが可愛くないのが駄目だな。
江守徹はさすがジブリ棒じゃなく上手い。
876522 | 名無しさん | (2020年12月26日 09:37)
このレビューの人は基本映画レビューなんだけど、かなり前から映像作品としてのアニメに注目してて信用できる。
日本のポリコレアニメ嫌いとは格が違う。
876533 | 名無しさん | (2020年12月26日 10:48)
「ポケットの中の戦争」をそっと上映
876558 | 名無しさん | (2020年12月26日 13:57)
東京ゴッドファーザーズは
飯田譲治監督著「アナン」のパクリ
876628 | 名無しさん | (2020年12月26日 23:36)
今敏さんの

パプリカ



千年女優

この2作だけは見とけ。ジブリや君の名はの監督以上に思慮深い高次元のテーマを芸術にして扱っている
若くして亡くなられたのは本当に人類の損失
876725 | 名無しさん | (2020年12月27日 09:45)
>876628
夢見る機械企画凍結はマジで残念
病床でミスターマッドと結んだ約束とは何だったのか
完全な形にならないことは誰もが知ってるんだから不完全でも形にしてほしい

資金ならクラウドファンディングで賄えるだろう
877631 | 名無しさん | (2020年12月30日 10:18)
※876386
日本のクリスマスと関係ないのは当たり前だろ。
クリスマスキャロルって言う映画があるんだよ。それと同じようなハートウォーミングな話だってことだ。
877633 | 名無しさん | (2020年12月30日 10:21)
>>876405
ハリウッド映画だってアメドラだって暗喩隠喩政治ネタが沢山あるんだが、わかってる日本人はほとんどいないんじゃない?
877636 | 名無しさん | (2020年12月30日 10:26)
なんかここって中学生くらいの浅い知識の外人嫌いが、やたら攻撃的に外人を非難してるよな。
名前