どんぐりこ - 海外の反応

---

韓国でユネスコ無形文化遺産に登録された祭りが日本の「ねぶた祭り」のパクリだと話題になっていました。

無形文化遺産に登録された韓国の「燃灯会」は新羅の時代から行われている古い灯籠祭りですが、巨大灯籠は最近になって日本の「ねぶた祭り」を真似て始められたものだという主張があるようです。

そんな韓国の「ねぶた祭り」もどきに、海外からはさまざまな意見が寄せられていました。

















・海外の名無しさん

おめでとう。


・海外の名無しさん

これは日本のねぶた祭りのパクリだと言われてる。
パクリが文化なの？


・海外の名無しさん

↑いろいろな国の代表者が集まった組織が、君よりアホだと思うの？
君の言うよいうに、パクリ疑惑があればニュースになってるだろうけど、なってないし。
無知を晒すのはやめてよね。


・海外の名無しさん

これは日本のねぶた祭りのパクリだよ。
我々は登録に講義する。


・海外の名無しさん

↑中国から支持するよ。


・海外の名無しさん

燃灯会は、551年の新羅の真興王の時代に始まったんだよ。
なんで日本のネブタ祭りのパクリになるの？


・海外の名無しさん

↑燃灯会そのものは長い歴史があるけど、ネブタ祭りのフロートを使い始めたのは2005年だよ。
だからネブタ祭りのフロートを使う祭りとして登録するのは、日本文化の盗用だよ。


・海外の名無しさん

↑燃灯会のフロートはもっと前からだよ。
それにネブタ祭りとはフロートの雰囲気が違うし。
祭りの意図が違うから、違いのせいで雰囲気が変わるんだよ。


・海外の名無しさん

新羅の時代に始まってるんだよ。


・海外の名無しさん

↑フロートはネブタ祭りのものだから、それ以外で登録すべきだよ。
現代のフロートみたいなのが新羅の時代にあったの？
フロートには20年の歴史しかないのに、君は韓国が起源だと言ってるんだよ。
韓国人は剣道とか柔道とかいろいろな日本文化を真似してるよね。
最近のポップカルチャーだって、韓国起源だと主張してるし。
漢字や箸も韓国起源だと言ってる人まで居る。


・海外の名無しさん

↑ポップカルチャーはアメリカだよｗ
歌って踊るJPOPだってアメリカが起源でしょ。
なんですべての文化が中国起源だって言い切れるの？
剣道や柔道なんてないし、一人が言ったこと韓国人全員が言ってるみたいに言ってるけど。


・海外の名無しさん

UNESCOは登録する前に調査はしたの？
日本の青森のネブタ祭りって聞いたことないの？


・海外の名無しさん

この祭りは大昔から存在してたけど、最近になってネブタが追加されたんだよ。
ネブタは青森のネブタ祭りからパクったもの。
これは韓国で日本のネブタ祭りを開催したからで、そのときにネブタの作り方を教えたんだよ。
、


・海外の名無しさん

↑ぜんぜん驚かないよ。
韓国がまたパクリまくってるんだね。


・海外の名無しさん

燃灯会は6世紀の新羅の時台に始まったんだよ。
青森の祭りは8世紀でしょ。
日本人は歴史を学んでよね。


・海外の名無しさん

無知な日本人がいっぱいいるよ。
だから安倍政権がこんなに長く続いたんだね。
この祭りは6世紀まで遡るのに、無視してるのがすごい。
戦争犯罪者のくせに、歴史を無視するのが国民性なんだね。


・海外の名無しさん

また日本人が意味不明なことを言い出したよｗ
李氏朝鮮時代の燃灯会の写真まで存在してるのに。
日本のは17,18世紀に始まってるから、また日本人が間違ってるってことだよ！


・海外の名無しさん

これで日本人も中国人の気持ちが分かったようだね。


・海外の名無しさん

俺達の文化が盗まれたぁ！
UNESCOから守らなくては！


・海外の名無しさん

↑中国人だけど支持するよ。
韓国は"泥棒"文化で登録されるべきだね。