海外「最高すぎる!」日本愛に溢れた最新米ドラマに海外が超感動




スターウォーズ実写ドラマ「マンダロリアン」の最新回が日本的すぎると話題になっていました。

通称ベビーヨーダを送り届ける賞金稼ぎを描いた日本の「子連れ狼」がベースになったスターウォーズドラマで、最新話ではスタジオジブリ映画「もののけ姫」の「たたら場」をベースにしたと思われる町に乗り込む主人公アソーカ・タノが、黒沢映画風に敵を倒していくという濃い内容だったようです。

そんな日本すぎるスターウォーズに、海外からは驚きの声が寄せられていました。










以下、反応コメント




海外の名無しさん

七人の侍は最高だよね。
あの映画大好きだよ。


海外の名無しさん

最後のジェダイにも黒沢ネタがいっぱい出てきたよ。


海外の名無しさん

黒沢をネタにするなら、血しぶきが見たいな。


海外の名無しさん

50年代の西部劇のほとんどは黒沢の影響を受けたものだよ。


海外の名無しさん

黒沢が主な影響源でない人なんて居るの?
現時点では全員が影響を受けてるよ。


海外の名無しさん

黒沢ごちゃまぜ西部劇スターウォーズって感じで最高。


海外の名無しさん

めっちゃ黒沢だったよ。
キルビルがパクってたシーンまで、再パクリしてたし。
めっちゃよかった。


海外の名無しさん

ジョージ・ルーカスやこれを見て喜んでるだろうね。
彼は黒沢が大好きだから。


海外の名無しさん

ジョージ・ルーカスのために作ったのかもね。
黒沢は彼が一番好きな映画監督だったから。


海外の名無しさん

アショーカのパンツやシューズ、背景とかが忍者映画みたいだった。
他のエピソードは西部劇みたいだったし。
こういうものがまだ出てくるんでしょ。
これまでみたいに上手く合うのなら何でも最高だよ。


海外の名無しさん

あの文化的アホたちには、文化盗用案件になりそうな内容だkど。
他の人間にとっては、とにかく最高だよ。


海外の名無しさん

監督はみんな日本の映画からパクってるよ。
タランティーノなんて実写版アニメを作ってるだけだし。


海外の名無しさん

そうそう、昔のサムライ映画みたいなバトルだって言ってたよ。
一人づつ倒していくのがめっちゃよかった。


海外の名無しさん

日本のサムライ文化はスターウォーズシリーズの大本だからね。
ダースベーダーの衣装はサムライの鎧だし。


海外の名無しさん

天誅(ゲーム)をパクってるのかと思ったよw
彼女の衣装も天誅のキャラみたいだったし。


海外の名無しさん

彼女はある意味で浪人だからね。
主君の居ない強い戦士で、まさに用心棒の名前のない男みたい。


海外の名無しさん

今回のエピソードはかなりサムライの雰囲気があったよ。
間違いなく影響されてるね。


海外の名無しさん

マンダロリアン自体が子連れ狼みたいだよ。
乳母車を押すマンダドリアン。


海外の名無しさん

宮本武蔵が二刀流で数百人の敵を倒してたよ。


海外の名無しさん

仮面ライダーとかスーパー戦隊みたいな特撮ヒーローも使ってほしい。


海外の名無しさん

短刀セーバーはかっこいいけど、実用的ではないよ。
重さはないんだから、短くすることによる利点がない。


海外の名無しさん

↑短いほうが受けやすいんだよ。
あれは重さとスピードのためだけじゃなくて、短さも意味がある。
短いほうが受けられる範囲が広がるからね。


海外の名無しさん

彼女とマンドーがアイアンタウンに乗り込んだところが、めっちゃもののけ姫だったんだけど。


海外の名無しさん

このシリーズのストーリー自体が宇宙版子連れ狼だしw


海外の名無しさん

彼女のライトセーバーもめっちゃ日本的なデザインだよ。


海外の名無しさん

文字通り見ながら"マジクロサワ"って言ってたよ。


海外の名無しさん

モノクロでエピソードをリリースすると予想する。


海外の名無しさん

サムライや弓と槍を使って、刀は最終手段だったけどね。


海外の名無しさん

宮崎作品が好きな人なら、今回のエピソードはもののけ姫がベースだと気づいてるはず。




関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2020/12/06 01:35 ] 映画 | TB(-) | CM(71)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

869658 | 名無しさん | (2020年12月06日 01:46)
ベビーヨーダwww
くっそ可愛いwww
869661 | 名無しさん | (2020年12月06日 01:56)
Net W NEWS❕
【 イギリス「日本ちゃん、仲間のクイーンエリザベスを派遣するお」! 】

 イギリス海軍が、最新鋭空母「クイーン・エリザベス」を中核とする空母打撃群を沖縄県などの南西諸島周辺を含む西太平洋に向けて来年初めにも派遣し、長期滞在させることが5日分かった。在日米軍の支援を受けるとみられる。三菱重工業の小牧南工場(愛知県)で艦載のF35Bステルス戦闘機を整備する構想も浮上している。複数の日本政府関係者が明らかにした。

 西太平洋で日本と同盟関係にあるアメリカ軍や周辺国以外の空母が継続的に活動するのは極めて異例。中国の南シナ海での領有権主張に加え、香港の民主派弾圧に対するイギリス政府の強い懸念が背景にある。露骨な圧力強化だとして中国の反発は必至だ。
869662 | 名無しさん | (2020年12月06日 02:01)
子連れ狼なんて知ってるのか
3分間待つのだぞ
869664 | 名無しさん | (2020年12月06日 02:05)
こういうファンや元を尊重した「オマージュ」は歓迎。
869665 | 名無しさん | (2020年12月06日 02:19)
多少の文化的解釈のそごがあるけど
海外の映画ファンの知識は凄いね
869666 | 名無しさん | (2020年12月06日 02:29)
旧三部作からして黒澤の隠し砦の三悪人のオマージュだしな
869667 | 名無しさん | (2020年12月06日 02:32)
アソーカのエピソードめっちゃ見たい
今まではCGアニメだけだったけど実写でも登場したんだね
アナキン唯一の弟子がどんな生涯を過ごしたのかもっと掘り下げて
869669 | 名無しさん | (2020年12月06日 02:38)
またパクリネタ
869671 | 名無しさん | (2020年12月06日 02:52)
元ネタがバレると困るのがパクリ
元ネタがバレると嬉しいのがオマージュ
869673 | 名無し | (2020年12月06日 03:03)
黒澤だけならリスペクトって思えるけど
あれもこれもってなると、
パクリというか、つかみこみ感強いな
869674 | 名無しさん | (2020年12月06日 03:05)
スタートレックは日本嫌いなのにな
艦名ヤマト出て来て直ぐ爆破してた
ピカード艦長の時のスタトレね
869675 | 名無しさん | (2020年12月06日 03:14)
つうか、ファラオのオマージュの方が印象強烈じゃないかw
869679 | 名無しさん | (2020年12月06日 03:44)
出てくる=オマージュではないからね…
869680 | 名無しさん | (2020年12月06日 03:47)
※869674
>スターンバック他製作スタッフは艦名の決定に際して関与しておらず、脚本家が独自に戦艦大和を由来として考えたとのことであった。

たった一人の脚本家の行動で日本嫌いって無理があるだろ
869681 | 名無しさん | (2020年12月06日 03:50)
アメリカ人も、
山ほど移民がいる、
中国や韓国のオマージュとか、
やってれば良いのに・・・

日本のオマージュなんかして、
「文化の盗用」とかほざく、
中朝の嫌がらせを受けないか心配ね。
869682 | 名無しさん | (2020年12月06日 03:52)
パクリ オマージュ パロディ

どう違う?見る人の受け取り方か?
869683 | 名無しさん | (2020年12月06日 04:04)
ちゃんの戦闘モードにいち早く気付き
乳母車に隠れるシーンは大五郎そっくり。
細かいところをよく見てるねw
869686 | 名無しさん | (2020年12月06日 04:32)
しとしとぴっちゃんしとぴっちゃん
869689 | 名無しさん | (2020年12月06日 04:39)
アソーカ懐かしい

クローンウォーズ見てなかった人は知らないだろけど
アソーカはアナキンの弟子だったから異常に強いんだわ
869690 | 名無しさん | (2020年12月06日 04:46)
エジプトも入ってるようだ
869691 | 名無しさん | (2020年12月06日 04:59)
アソーカも随分鍛え直…成長したんだな…
869695 | 名無しさん | (2020年12月06日 05:56)
869700 | 名無しさん | (2020年12月06日 06:17)
スターウォーズは元々日本に縁のある作品だしな
869701 | 名無しさん | (2020年12月06日 06:30)
マンダロリアン面白いよ
869702 | 名無しさん | (2020年12月06日 06:30)
♪涙隠して 人を斬る 帰りゃあいいが 帰らんときゃあ
(1番)この子も雨ン中 骨になる 
(2番)この子も風ン中 土になる
(3番)この子も霜ン中 凍え死ぬ
こんな歌詞が盛り込まれた主題歌、とある少年合唱団が
参加して歌ってたという事実、知ってまっか
869704 | 名無しさん | (2020年12月06日 06:41)
ワンシーンだけ切り取ってパクってるは無い
あらすじ、構成、設定など他の要素でどうなってるか
ある場面だけ同じ構図だからと言ってパクってるとか言うのは正直頭おかしい
869707 |   | (2020年12月06日 07:02)
必ずパ○ドラの更新内容と被ったものをあげるよね、ここ
パン○ラつぶしかな?
しかも禁止ワードとかw
869714 | なあり | (2020年12月06日 07:44)
パ○ドラのヤツ直ぐココのネタパクリするよね。
869717 | 名無し | (2020年12月06日 07:46)
>869704
記事で少なくとも3点指摘してるじゃん
869720 | 名無しさん | (2020年12月06日 07:54)
>869717
どうしても判定したいなら黒澤映画とこのドラマを観てからだな
観てもないのにパクリだなんだと言えんだろ
869725 | 名無しさん | (2020年12月06日 08:03)
オマージュとは、
オマ〇コ+マン汁=おマン汁
そゆこと。
869727 | 名無しさん | (2020年12月06日 08:16)
マンダロリアンメイキングビデオ見てたら子ずれ狼イメージして作ったって言ってたな。

>>869701 youtubeでベビーヨーダのクリップ観ると赤ちゃんであまりにも可愛いから(赤ちゃんの癖に所々フォース使うし)、見たいと思ったけどディズニープラス配信でしか見れないみたいなのであきらめたわ。アメリカではベビーヨーダ可愛いってすごい人気だね(本名グログで50歳だけど、ヨーダの種族としてはまだ赤ちゃん)。
869734 | 名無しさん | (2020年12月06日 08:33)
>>869707
いつも1:30頃にアップしてる。本家に比べ内容が薄くてやっつけ感ありあり。アクセス数稼ぐためにやってんのかなあ。なんか印象悪いよね。
869754 | 名無しさん | (2020年12月06日 09:37)
元々のコンセプトがSFサムライだしな
869761 | 名無しさん | (2020年12月06日 09:48)
見たいけどネズミ〜かぁ、ってなるな
869764 | 名無しさん | (2020年12月06日 10:04)
麻生か田野
869765 | 名無しさん | (2020年12月06日 10:05)
>短刀セーバーはかっこいいけど、実用的ではないよ。
>重さはないんだから、短くすることによる利点がない。

典型的な欧米人の強武器観だな。
長くて頑丈な武器を筋力でぶん回すの最強みたいな。
869769 | 名無しさん | (2020年12月06日 10:20)
SWはどうでもいいけど椿三十郎観たくなった、BDに録ってた筈だから探そ
869772 | 名無しさん | (2020年12月06日 10:28)
ブレードランナーの影響の方が強く感じる
869784 | 名無しさん | (2020年12月06日 11:12)
黒「沢」じゃなくて黒「澤」だから。
お願いだからもっと丁寧にテキスト作って。誤字もいつも多すぎ。
869798 | 名無しさん | (2020年12月06日 12:18)
>>869680
さすがにそれは無理ないいわけに聞こえるぞ
誰も修正せずに撮影放送されたんだから
869822 | 名無しさん | (2020年12月06日 14:03)
869784⇒全くその通り。でもねここの管理人は韓国人だから何を言ってもダメなんだよ。他のサイトからのパクリ、誤字、文法的な誤りなんか毎回だから。
869823 | 名無しさん | (2020年12月06日 14:09)
都合の良い時はオマージュやらリスペクト言うけど
日本人はキャスティンされてない
869835 | 名無しさん | (2020年12月06日 15:39)
まーたパン〇ラの憂鬱からパクってきた
パクリ、誤変換誤字連発といい管理人マジで韓国人なのでは?
869838 | ほ~ら★ | (2020年12月06日 16:15)
逆だったら訴訟でゴネて賠償金ふんだくるんじゃあるまいか
869839 | 名無しさん | (2020年12月06日 16:20)
参考にしたって程度なら何も問題ないっしょ
869939 | 名無しさん | (2020年12月06日 21:22)
ベビーヨーダが全米で人気っぽいよね。

それはそれとして、子連れ狼+座頭市というパクリネタで見てほしいのがルトガー・ハウアー主演の「ブラインド・フューリー」だ。もろにパクリで苦笑するレベルだが、最後は結構ホロリと来る。
ああ、お前らがボンクラなら「シックス・ストリング・サムライ」は当然見てるよな?
869971 | 名無しさん | (2020年12月06日 23:32)
2020年になっても、世界の映画シーンに対してこの影響力だから、本当に黒澤明の影響力は凄いと思う。
個人的には、日本映画で一番好きなのは、小津安二郎の「東京物語」で、この映画もイギリスやアメリカ等が選ぶ世界歴代名画の5位以内くらいには常に入ってくる大名画だけれど、
世界の映画に与えた黒澤明の影響力は、本当に絶大なものがあると思う。
あのクリント・イーストウッドも晩年の黒沢明に会って、「あなたがいなければ私のキャリアはなかった」と最大限の感謝の言葉を捧げているくらいだし。
クリント・イーストウッドが大ブレイクを果たした、黒沢明の「用心棒」の構図をそのまま使った「荒野の用心棒」とか、そのシリーズの「夕陽のガンマン」「続・夕陽のガンマン」も凄く大好きだけれど、その後にも続く、世界で今でも大人気ジャンルになっている、所謂「マカロニ・ウェスタン」(イタリア系の監督などが作った西部劇)に与えた影響も絶大。
黒沢監督自身の作品で一番好きなのは、やはり「羅生門」とか「用心棒」とか「椿三十郎」になるけれど、特に「羅生門」は、あの羅生門に豪雨が降りしきる冒頭の名シーンとか、森の木漏れ日の中を女性が通り過ぎるシーンとか、世界の名画史に残る名シーンが本当に多いと思う。

869987 | 名無しさん | (2020年12月07日 00:05)
指摘してる人がいるけど、
このサイト、色々とヤバイな
869990 | 名無しさん | (2020年12月07日 00:08)
古い映画で「幌馬車」てのが確か芥川龍之介の「藪の中」を下敷きにしたんだっけか。
そう考えると昔から色々影響し合ってきてるんだなと思う。
869993 | 名無しさん | (2020年12月07日 00:17)
やっぱりここの管理人、韓国人だったのか。
納得。
869999 | 名無しさん | (2020年12月07日 00:35)
「子貸し腕貸しつかまつる」
子連れ狼も永遠の名作だよなぁ~
萬屋錦之介のTV版しか見た事ないけれど、
本当に良かった
萬屋錦之介の役者としての迫力が本当に凄かった
870068 | 名無しさん | (2020年12月07日 07:07)
シトシトピッチャン
シトピッチャン
シートーピッチャン
870096 | 名無しさん | (2020年12月07日 09:01)
>>869662
日本の漫画アニメで一番最初に欧米で評価され売れたのが子連れ狼
ローンウルフ→子連れ狼→逆輸入って感じで

小島剛夕のコマ割りを見た黒澤明がそのまま映画にできると絶賛した名作
870110 | 名無しさん | (2020年12月07日 09:44)
※870096
子連れ狼の漫画アニメってなんぞ?

あと、ローンウルフって、日本のテレビドラマの『ローンウルフ 一匹狼』の事??
870111 | 名無しさん | (2020年12月07日 09:49)
※869939
『マンダロリアン』はDisney+で日本でも見れるよ。 そこそこ面白い。

ブラインド・フューリーはめちゃくちゃワロタww
870112 | 名無しさん | (2020年12月07日 09:52)
※869704
パクってると言うか、子連れ狼と西部劇を下地にしたスペースドラマって感じ。
音楽から演出からカメラワークから世界観から、実際に見ればわかる。
870124 |    | (2020年12月07日 10:25)
西部劇も香港映画も日本映画をリスペクトして成長したというのに今の体たらくはなんだい日本よ
870218 | 名無しさん | (2020年12月07日 15:22)
映画というジャンル自体の旬が、世界的に70年代くらいまでだったという感じはするな
「黄金期」は、50~60年代
70年代くらいまでの世界の名画は、日本映画も含めて今でも何年経っても色褪せるという事が無い。
それ以降の世界の映画シーンでは、この時代のものが度々参照をされたり、リメイクをされ続けている
あるジャンルの「旬の時代」の作品というのは、その様なものなんだと思う。
870219 | 名無しさん | (2020年12月07日 15:23)
最初に出てくるのは涅マユリか?w
ベビーヨーダも乗り物に乗ってるのってサイボーグ009の001のオマージュか?
870223 | 名無しさん | (2020年12月07日 15:52)
黒沢の後継者はついに現在まで現れてないな
実写ももっと頑張れよ
870440 | 名無しさん | (2020年12月08日 01:22)
ジョージ・ルーカスが大の日本映画好き、日本文化好き、日本贔屓だから、様々な日本の文化的なものをベースにしてスターウォーズが描かれたのはわかる気がする。
でもディズニーが販権握ってからはルーカス関わってないよね?
ディズニー戦略で中国製ベビーヨーダ人形とか売り付けまくって、ポリコレ黒人主演だらけで、商業的にしか観られなくなったわ。
870476 | 名無しさん | (2020年12月08日 02:35)
用心棒も羅生門も今見ても面白い
特に用心棒はホント面白いから見て欲しいわ
870596 | 名無しさん | (2020年12月08日 09:24)
※870440
残念ながらポリコレまみれなのは、ディズニーだろうとなんだろうと変わらん。
今やアメリカのドラマも映画も、全部ポリコレずくし。
870738 | | (2020年12月08日 16:46)
誰もメイキング観てないの? 脚本製作のファヴローがマンダロリアンは三船敏郎で、黒澤映画のオマージュだってはっきり言ってたやん。
870783 | 名無しさん | (2020年12月08日 19:02)
パクリだと言われないためには
元の作品をリスペクトしている 参考にしたと正直に言うことだ
かんたんなことやね
870834 | 名無しさん | (2020年12月08日 20:32)
ロボコップはギャバンから、
プレデターはチェンジマンから。
871103 | 名無しさん | (2020年12月09日 11:33)
女が子供を守って敵をなぎ倒すというと
精霊の守人を思い出すわ。
バルサかっこええ。
それからあまり知られていないが女主人公が戦闘で大活躍するのも
日本発のアイディアやで。
最初にやったのは風の谷のナウシカや。
ドラマやと60年代の時代劇で松山容子がやってるが。(琴姫七変化)
巴御前の時代から日本の女は強かった。
871878 | 名無しさん | (2020年12月11日 16:59)
日本の若い世代が知らないような
子連れ狼を知ってる事に驚きだよ
872261 | 名無しさん | (2020年12月12日 18:43)
こんなことは別に今に始まったことではなく昔からあった。
ただ最近のネット社会の影響で、黙ってパクるとすぐバレて晒されることになるから事前に「断り」を入れ予防線を張った上でやるようになったってだけの話。
908431 | 名無しさん | (2021年03月13日 16:25)
最近のハリウッドはパクリばっかりだな
名前