どんぐりこ - 海外の反応

---

日本のVチューバーの中国アンチに対する華麗な復活劇が話題になっていました。

「台湾」発言で3週間の活動停止処分となった「桐生ココ」に対して、その後も中国人の怒りは収まらず、「卒業」を求めた批判が続いていますが、復活を遂げた彼女が中国のアンチたちに華麗な切り返しをしたようです。

そんな桐生ココの復活劇に、海外からは絶賛の声が寄せられていました。














・海外の名無しさん

気づいてるか分からないけど、この部分はアンチをおもちゃにしてるんだよ。
アンチは"卒業"させようとしてたからね。
だから自分で大学を作った。
サスガカイチョウ


・海外の名無しさん

↑そういうジョークを期待してたけど、英語話者だから何のことだかさっぱりだったよ。


・海外の名無しさん

↑1,2日もすれば日本語がわからない人でも楽しめるように字幕がつくよ。


・海外の名無しさん

↑中国人グループは朝の時点ですでにやってたけど、マジで笑えるよ。
翻訳できないような文化的なネタがあるけど、全体的に本当に笑える。


・海外の名無しさん

↑中国語に翻訳？
中国語の翻訳家は全員やめたのかと思ってた。
違う人も居るみたいでよかった。


・海外の名無しさん

↑人種としての中国人は本土中国人とは限らないから。
俺はシンガポール人のファンだから、英語と中国語の両方の字幕で見てるし。


・海外の名無しさん

ライブチャットのスピードがやばい。
それと、おかえり、ココォォォ。


・海外の名無しさん

このコミュニティの一員であることがすごく誇らしい。
というかこの家族の一員であることがすごく誇らしい。


・海外の名無しさん

アンチざまーｗ
ココは絶対に止められないよ。
特に適当に悪口を言ってるくらいでは。
真面目な話、すべて上手くいってよかったし、今後の配信が楽しみだよ。


・海外の名無しさん

↑中国人アンチは"grand attack"とか言ってたけど、ただのスパムでしかなかった。
弱すぎで配信が始まったら埋もれてたよ。
ココは直接的に連中にファッキューしてたのが余計に面白い。


・海外の名無しさん

↑複数言語によるコピペコメントを見たけど、応援や寄付の声のほうが圧倒してたよ。
それに奴らがビューに貢献してたしね。


・海外の名無しさん

中国人の行動は理解できないよ。
俺たちはココとホロライブが今でも好きだよ。


・海外の名無しさん

↑西台湾のことですか。


・海外の名無しさん

3週間休んでたから、めっちゃ時間描けてビデオを作ったんだね。
あさココ大学とか。
最悪な状況でも最善を尽くしてるよ。


・海外の名無しさん

これが本当なら今の大学をやめて編入するわ。


・海外の名無しさん

なんで大学の校章が東城会になってるのか誰か教えてくれない？


・海外の名無しさん

↑桐生会のバッジだよ。
彼女が東城会のファンだから。


・海外の名無しさん

"卒業"しろって言われてたから自分で大学を作るとか、最強すぎる。


・海外の名無しさん

3週間前に何事も無かったなのように復活したね。
自分の大学を作る長期休暇だったかのよに。


・海外の名無しさん

彼女が復活してくれてすごく嬉しいよ。


・海外の名無しさん

チャットを見せてるところでめっちゃ笑ったよ。
アンチが自滅してるのが素晴らしい。


・海外の名無しさん

ココは復活すると思ってたよ。
10年に及ぶやめさせようとするいじめをものともしないくらい面の皮が熱くて鋭敏な考え方の持ち主だから。
とはいえ、また"Good morning, motherfuckers！"が聞けて安心した。


・海外の名無しさん

23分で32,815ドルになってスライドで"気に入ったらサブスクライブしてね。気に入らないやつはファッキュー、二度と来んな"って書いてあった。
ココは強すぎる。


・海外の名無しさん

アメリカ生まれのドラゴンは止められない！
最初に"get the fuck out of your bed motherfuckers"って言われてすごくリラックスできたよ。
あいかわらずカオスで愛されるドラゴンなんだなって思って。


・海外の名無しさん

低評価はYoutubeを見ることが出来ない人たちがやってるんだよね。


・海外の名無しさん

↑フリースピーチのある国に住んでて気分がいいよ。


・海外の名無しさん

↑たぶん低評価するために台湾のIPを使ってるんだろうね。


・海外の名無しさん

ぜんぜん言葉は分からなかったけど、それでも楽しめたよ。


・海外の名無しさん

はーちゃまが先生の料理学科に申し込みたい。


・海外の名無しさん

↑同じく。
彼女の料理スキルは世界一だからね。
彼女みたいになって高度な料理で家族を驚かせてみたい。


・海外の名無しさん

次ははーちゃまだよ。
みんなのラブを見せるんだ。