どんぐりこ - 海外の反応

・カンフーインストラクターだったり、弓道、尺八だったり、虚無僧だったり。
・生まれ育ったフィラデルフィアはギャングが怖くて空手を習ったのが日本に興味を持つきっかけ。
・空手で黒帯になってから、カンフーをやって、禅や弓道をやりはじめた。

・尺八は読経と同じ。修行中でもあるし、僧侶でもある。
・カンフーのチャンも禅も同じ。すべてはバランスで繋がってる。カンフーは何かを極めるという意味。
・カリフォルニアでは中国人としか関わりがなかったけど、日本人と結婚したから日本に来た。
・ヒッピーをやっててハウスボートに住んでたからセーリングのインストラクターになって日本に持ってきた。
・カリフォルニアは安いけど、日本はボートは金持ちのもの。黒人インストラクターは恐らく日本で自分だけ。

・尺八は音を聞いてカッコイイと思った。音が聞こえたから教えてほしいと手紙を書いたら先生になってくれた。
・その時は禅との関係は知らなかった。虚無僧になってから尺初が使えることを知った。
・近所に尺八を使う僧が居たから、連絡を取って尺八を通じて交流がはじまった。
・尺初は楽器ではなくて、禅の道具だと考えられてる。

・これは京都のお寺から貰ったもので、宗教活動をする許可証みたいなもの。
・尺八を演奏してる人が誰かは重要ではないので被り物をする。
・日本語はあまり得意じゃないからこれが人々に癒やしを与える良い方法なんだ。
・受け取った寄付は家に持ち帰ってお祈りを捧げてからチャリティーなどに寄付してる。
・日本人は僧侶として見てくれる。中国人は顔を見ると驚くけど、日本人は当たり前にお辞儀をして寄付をしていく。

・虚無僧になるには虚無僧の指導を受ける必要がある。推薦人を得て申し込む。
・英語では透明な僧って意味。昔はサムライが被ってた。忍者が諜報活動に活用することもあったから、将軍が禁止したけど、後に尺八を使った僧として復活した。
・仕事はセーリングインスタクター、ミュージシャン、自治体でバイトとかやってる。
・弓道は禅とカンフーに役立てるために始めた。カンフーに決まった武器はないからひとつにすぎない。
・すべてが繋がってる。禅やカンフーはその繋がりを理解して受け入れるのを助けてくれる。

・人生の成功の秘訣は何があっても良い見方をすること。足りないものがあってもアメリカの大半の人より幸せなんだから。タイミングが良ければ成功できる。それと良い人たちに出会えれば。
・小学校の先生が違いを恐れるなって言ったたのが残ってる。日本に来る人は自分自信で居ればいいんだよ。