
日本が韓国料理の起源を主張しているという韓国人の投稿が話題になっていまいた。
マクドナルドが日本代表として「カルビバーガー」を発表したからのようで、日本人がカルビを日本食だと思っていると主張しているようです。
そんな韓国人の主張に、海外からはさまざまな意見が寄せられていました。
Japan claiming Korean cuisine as their own : korea from r/korea
最近、日本が他国の料理の起源を主張してることに気づいてるかな?特に韓国の。
・日本マクドナルドが国を表した国際バーガーをリリースして、カルビバーガーが日本になってる。
・日本は”Kimuchi(日本語発音)"を、アトランタ五輪の公式フードにしようとしたこともある。
・まだまだある。キムチチャーハンとか。日本が起源を主張ってキーワードで検索すると大量に出てくる。
・日本人の投稿者がシカゴカルビは日本食だと言ってる。コリアンタウンにある韓国料理店で韓国料理として出してるでしょって言うと、焼肉が韓国起源かには議論の余地があるとか言われて、話を逸らすために必ず戦争の話が出てくるんだよね。
・他の分野でも何気ない嘘が広まってることに気づいた。Black Pinkの新作ミュージックビデオで韓服を着てるんだけど、日本人は着物だって言ってるんだよ。
・いかにして対向するのか、いかにして韓国料理を周知させればいいかについて意見を聞かせてほしい。
以下、反応コメント
・海外の名無しさん
驚くことじゃないね。
餃子の起源を見てみるがいいよ。
・海外の名無しさん
↑餃子は中華だって有名だよ。
日本語の名前をつけたからって日本食になるわけじゃないし。
ラーメンも中華だけど、世界は100%日本食だと思ってるけどね。
・海外の名無しさん
↑中国のものでの日本語の名前が世界で強いのが興味深いと思ってたんだよね。
囲碁も日本語の名前だし。
・海外の名無しさん
ハンバーガーを自分のものだと主張する皮肉さ。
・海外の名無しさん
ラーメンは日本で中華料理だと考えられてるのが皮肉だね。
・海外の名無しさん
↑韓国人はラーミョンを韓国料理だと思ってるよ。
・海外の名無しさん
↑あと韓国人はジャージャーメンを中華料理だと思ってるけど、中国では韓国料理で誰も食べたがらないという。
・海外の名無しさん
日本に無いものに嫉妬してるのではないだろうか。
なんで日本はこういうことを気にしてるんだろうw
・海外の名無しさん
↑日本に住んでるけど、韓国人が日本食を盗もうとしてると考えてる日本人が多いよ。
照り焼きとかピッキーとか。
・海外の名無しさん
どうでもいいよ。
文化を大切にすることが重要なんだよ。
文化は誰のものでもない。
害悪のある民族主義の一形態にすぎない。
・海外の名無しさん
食べ物に関しては交流が激しいからね。
典型的な"韓国"料理を見てみなよ。
若い子はとんかつ、カレー、沢庵をマジで韓国料理だと思ってるから。
料理の境目はすごく曖昧なものだよ。
特に中国、日本、韓国ではね。
焼いた肉が美味しいってことでいいでしょ。
誰が気にするんだよ。
・海外の名無しさん
焼肉は韓国起源じゃないし。
焼いた肉でしょ。
世界中で食べられるよ。
・海外の名無しさん
日本食だと思ってる日本人はかなり居ると思うけど。
悪気があってじゃないけど。
単に知らないか、日本に特化した作り方だからか。
"Kimuchi"も韓国の"Kimchi"とはぜんぜん味が違うしね。
日本で食べた"本物"のカルビと違うってアメリカ人に言われるとめっちゃうざいけど。
・海外の名無しさん
四季を含めて日本の右翼は日本のものにしようとしてるのが問題だ。
大半の日本人は馬鹿げたことだと分かってるのに、右翼がことあるごとに歴史や文化を修正して広めてる。
キムチ事件と同じ方法で対処するしかない。
キムチ、ビビンバ、焼肉は韓国料理だってめっちゃ宣伝しまくったからね。
日本人を変えることはできないから、韓国人が出来るのは真実を広めることだけだよ。
"Kimchi"にまつわる面白い話は、"Kimchi"関係料理だね。
日本人は"Kimuchi"を売り込むためにキムチ味のヨーグルトまで作って数に加えてたよ。
・海外の名無しさん
↑逆だけど。
メディアがキムチやビビンバを宣伝すると右翼が怒ってるよ。
日本が起源だって言ってる人は見たことない。
・海外の名無しさん
日本が"Kimchi"を盗もうとしたっていう韓国人の主張はバカにされまくってるよ。
"韓国人はキムチを守りたくて必死だなw"みたいな。
キムチが日本食だと思ってる日本人なんて居ないってw
"Kimuchi"は日本語の発音なだけで、パッケージにはハングルが書いてある。
これもそうで、マクドナルドがカルビバーガーを思いついただけで、日本がカルビを韓国料理だと思ってないわけじゃないよ。
日本人住んでるけど、誰もそんな風に思ってない。
ムチな日本人はキムバップが巻きずしだと思ってるけどね。
キムバップは"韓国寿司"とか言い出す前に正したほうがいいよ。
・海外の名無しさん
↑日本は本当に"Kimuchi"を盗もうとしたんだよ。
焼肉を海外に入り込んだときには、Japanese BBQだと呼んでたし。
かなり昔のこと思うけど、"土鍋"も日本が盗んだしね。
イムジン戦争のときに文字通り陶芸家を拉致して作らせたんだよ。
・海外の名無しさん
↑焼肉をJapanese BBQと呼んで何がいけないの?
韓国がバーベキューを発明したわけじゃないでしょ。
・海外の名無しさん
↑事実上、韓国焼肉が日本に伝わったものだからだよ。
・海外の名無しさん
↑人類は何千年も火の上で肉を焼いてきたし、オリジナルの発想じゃないから。
・海外の名無しさん
問題がわかってないコメントが多いな。
世界観の違いだろうな。
1910-1945年に日本の統治によって民族浄化と朝鮮文化の盗用が行われたんだよ。
戦後もそれが色濃く残ってる。
対して麺料理は何千年も存在して、悪意はなく広がっていってる。
ラーメンはキムチとは歴史的な重みが違うんだよ。
・海外の名無しさん
カルビって韓国語のribでしょ。
何が問題なのか分からないけど。
・海外の名無しさん
韓国にはイングランドの記念品を並べた"アイリッシュバー"があるのが面白い。
成功したときだけ、アイルランド人も同じだと言おうとするイングランドのメディアみたい。
・海外の名無しさん
起源主張はお互い様でしょ。
いなり寿司、大福(いちごのやつとか)、とんかつ、たい焼き、トルネードオムライスとか。
アホは無視すればいいんだよ。
」
・海外の名無しさん
↑インスタントラーメンもね。
・海外の名無しさん
侵略してソジュと肉主体の料理を与えてくれた彼らに感謝だわ!
・海外の名無しさん
↑モンゴル人が気にするよ。
モンゴルのバーベキューは台湾人が発明したものだし。
・海外の名無しさん
↑モンゴル人は肉を焼かないで茹でるよ。
・海外の名無しさん
↑モンゴルが与えたのは火鍋(しゃぶしゃぶ)だと思うけど。
・海外の名無しさん
↑カレーはインド、とんかつはシュニッツェルだから、日本食とは限らないよ。
・海外の名無しさん
↑日本食とは言ってないよ。
カレーの歴史といえば、チキンティッカが英国の自称国民食になってることをインド人はどう思うんだろう。
言いたいのは、世界は料理紛争だらけだから、状況を悪化させる必要なないんだよ。
独島は韓国だってことで落ち着かせないのならね。
・海外の名無しさん
明太子もこうやって奪われたんだよね。
釜山から直接伝わったものなのに。
・海外の名無しさん
↑メンタイが文字通り韓国語だからめっちゃ明らかだね。
日本ではタラをメンタイとは呼ばないし。
- 関連記事