どんぐりこ - 海外の反応

---

三菱の高級トースターを分解するカナダ人エンジニアのビデオが話題になっていました。

誰でも簡単に美味しいパンが焼ける三菱ブレッドオーブンの中身をレビューしたビデオで、利用者面でもメンテナンス面でも完璧に設計された製品だと絶賛しています。

そんな日本の高級トースターに、海外からは多くのコメントが寄せられていました。











・海外の名無しさん

まさか500ドルのトースターを欲しいと思うとは。


・海外の名無しさん

クオリティで人類への信頼を取り戻したよ。


・海外の名無しさん

日本人は最高の職人で、クオリティに関しては追従を許さないから。


・海外の名無しさん

トースターの内部について語ってることはさっぱり理解できなかったけど、最高だった！


・海外の名無しさん

メカニックならこのトースターに我を忘れるよ。


・海外の名無しさん

これはマジですごいトースターだね。


・海外の名無しさん

大の大人がトースターに愛情そ注いでて涙が出たよ。
がんばってね。


・海外の名無しさん

新しくないよ。
三菱は30年以上、パンケーキトースターを作ってるからね。


・海外の名無しさん

三菱は何でも作ってるな。


・海外の名無しさん

日本の自販機でホッとコーヒーと冷たいビールを見たのを思い出す。


・海外の名無しさん

ガイガーカウンター下時限爆弾みたいな音だね。


・海外の名無しさん

1940年代三菱はゼロ戦で太平洋を支配して、2020年には高級トースターで支配してる。


・海外の名無しさん

これを見るまでは500ドルのトースターなんて絶対ぼったくりだと思ってたわ。


・海外の名無しさん

こんなに作り込まれたトースターじゃなくていいよ。
昔ながらのパンをください。


・海外の名無しさん

これマジですごいね。
パンのあらゆる部位が焼けてるし、熱源の構造が。
信じられない。


・海外の名無しさん

これで遊んだけど、信じられないくらい美味しいよ。
あんなに美味しいフレンチトーストは初めて食べた。


・海外の名無しさん

最後に君がこんなにうれしそうにしてるの初めて聞いた。


・海外の名無しさん

日本のログハウス大工の下で仕事をしたことがあるけど、彼らの仕事は信じられないくらいハイクオリティだよ。
一切の妥協を許さない。


・海外の名無しさん

日本の高級家電はキッチンにないけど、サンドイッチは瑞々しいほうが美味しいのは分かるよ！
私は熱いフライパンに乗せて皿をかぶせてる。
毎回完璧だよ。


・海外の名無しさん

完璧なフレンチトーストを焼く日本のエンジニアリングを感動的に分析するカナダ人。


・海外の名無しさん

君がこんなに興奮してるのはJuicero（米国製ジューサー）以来だね！


・海外の名無しさん

まさに日本製品が優れてる理由だよ。
細部へのこだわり。
誰かさんも見習え。


・海外の名無しさん

トースターに500ドルも使ったことはないけど、君のせいで買うかもしれない。
買うべきだろう。


・海外の名無しさん

アート作品だね。
素晴らしいエンジニアリングだ。
とにかく美しい。


・海外の名無しさん

冷凍ピザにちょうどいいサイズに見える。
やってみた？


・海外の名無しさん

別に高くないよ。
良いものはこういう値段なの。


・海外の名無しさん

すごいけど見るのが辛かった。
パン好きだから、これは神聖な代物なんだよ。


・海外の名無しさん

驚くことじゃないよ。
日本のエンジニアは設計に最善を尽くすから目の保養になる。
メンテナンス性まで考えてるから。


・海外の名無しさん

気になってる人へ。
点滅は"高温注意"って書かれてるよ。


・海外の名無しさん

見てたらお腹が空いてきた。