海外「別物だね!」日本と韓国の庶民の味対決に海外が興味津々




日本と韓国のストリートフードを比較したビデオが話題になっていました。

日本食と韓国料理をよく知る米国人が、両国で一番美味しいストリートフードを比較したもので、興味深い内容になっています。

そんなビデオに、海外からは多くのコメントが寄せられていました。






※たこ焼き(日本)
・道頓堀は世界にどこにもないような場所だ。大阪で一番人気のストリートフードを探してみる。
・行列が地元民みたいだったから楽しみ。
・焼き立てなだけでなく、ほっとする味だよ。味も美味しくて値段も安い。最初から強敵の登場だ。

※トッポギ、スンデ、キムバップ(韓国)
・明洞市場に来てる。真ん中で食事中だよ。
・一番多いのがキムバップ、スンデ、トッポギだね。
・スンデは牛と豚の内蔵を使った韓国の伝統的な血のソーセージ。トッポギはお餅に辛いソースが掛かってる。
・キムバップは一番好き。自分が韓国人のような気分にさせてくれる。
・トッポギ。めっちゃモチモチしてるよ。味が染みてて噛むほどに辛くなる。韓国料理ってそうだから。
・スンデ。温かいけど脂っこい。すごく美味しい組み合わせだね。予想外の味がする。
・キムバップ。わさび多めの醤油で食べるから鼻がスーッとする。

※串かつ(日本)
・次は地元民に聞いてみる。言葉は分からないけど頑張って聞いてみる。
・めっちゃナイスな人たちだね。ちょっと歩いた超大阪的なお店に連れてきてくれたよ。
・野菜や肉をフライにしたもの。二度漬け禁止だったね。
・トンカツ。すごく美味しいね。おすすめしてくれてありがとう。甘辛いソースで最高だよ。
・頑張って聞いてみてよかった。

※ピンデトク(韓国)
・全部食べられなかったからビニール袋に入れてくれた。
・地元民に聞いてみよう。韓国語は4ヶ月くらい勉強したけど、難しくてベトナム語にしたんだよ。
・さんざん食べたことあるけど名前ははじめて知った。
・緑豆と野菜で出来てる。たまに肉も入る。これは肉はないね。
・ここはどこも目の前で手作りしてるんだね。
・韓国のハッシュブラウンって感じ。マジで美味しいけどね。

※お好み焼き(日本)
・大阪に来ると必ず行く店だ。大阪で一番のお好み焼きだよ。
・めっちゃ細い路地の奥に隠れてるのと、目の前が鉄板で焼けるのが見えるのが好き。
・小麦とキャベツがベースで文字通り好きなものを入れていい。俺にとっては日本のストリートフードのクライマックスだ。
・パンケーキって言う人が居るけど、ピザのほうが近い。ヘラの乗ったヘブンだよ。

※ビビンバ(韓国)
・知らない韓国料理はないから美味しそうなのを食べてみるよ。
・韓国料理にしては恐らく一番盛り付けが綺麗なもの。韓国料理は素材の味に依存してる。

・日本食は新鮮な肉や魚を使った完璧な料理って感じだけど、韓国料理はパーティーって感じ。味が爆発する。
・どちらも素晴らしいし、どちらも大切にされるべき。僕はどちらもすごく幸せだった。
・君らはどう思うかコメントで教えてくれ。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

日本食も韓国料理もすごく美味しそう!
美味しい料理を食べた時の君の顔は素晴らしいね。


海外の名無しさん

どの料理もすごく美味しそう!


海外の名無しさん

すべての料理が食べられるように、日本語を覚えようとしてるところだよ。


海外の名無しさん

めっちゃ世界の知らない都市に行って君と一緒に料理を食べてみたくなるよ。


海外の名無しさん

日本に来たばかりのときは、歩き食べはダメだって知らなかったよ。
気づくのに4日くらい掛かった。
だから日本はすごく綺麗で清潔でゴミが落ちてないんだね。


海外の名無しさん

一生に一度でいいから日本を旅行できるといいな。


海外の名無しさん

日本が恋しくなってしまったw


海外の名無しさん

君のビデオは大好きだよ。
君のビデオを見るたびに何か食べたくなる。
食べるものがないと見ることができないw


海外の名無しさん

日本食もこのビデオも大好き。


海外の名無しさん

日本は何でもすごく美味しそう!!!
本場のビビンバとチーズのフライも食べてみたいな。


海外の名無しさん

日本に居る間に沖縄にも行ってよ。


海外の名無しさん

俺も昨年、ソウルと大阪に旅行してきたよ。
どちらがより美味しか決めることもできないよ。
ぜんぜん味が違うから。
ドイツ人で、料理の味はすごく薄い。
でも君のビデオを見習って冒険してみたよ。
新しいことを学ぶ一番の方法だね。


海外の名無しさん

オレゴン州のポートランドに来るといいよ。
アメリカで一番のフードトラック市場があるから!
いろいろな文化が集まってて、最高の料理があるよ!


海外の名無しさん

もっと韓国料理をアップしてくれたらいいのに。


海外の名無しさん

"日本の秘密の裏路地は必ず上手く行く" - ボビーが残した有名な言葉だった。
いやいや、秘密の裏路地には行かないでぇw


海外の名無しさん

↑日本のどこの街かにもよるけどね。
チェーンじゃない隠れた名店は路地に押し込められてることが多いよ。
大金を払わせようとする客引きに着いていかない限りはそういうことはまずないよ。


海外の名無しさん

彼等に比べてすごく背が高く見えるね。
いくらあるの?


海外の名無しさん

なんで価格に触れないの?
どういう基準で決定してるの?


海外の名無しさん

正直、道頓堀のほうが近代的で高級感があるかな。
だから地元のおばあちゃんがやってる韓国の市場より若干高めだね。




関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2020/01/04 08:10 ] 食べ物 | TB(-) | CM(77)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

669424 | 名無しさん | (2020年01月04日 08:26)
流石どんぐりキムチ
669426 | 名無し | (2020年01月04日 08:30)
韓国の圧勝でワロタw
669427 | 名無しさん | (2020年01月04日 08:31)
韓国料理って歴史がはっきりしてない料理多いんだよな
669429 | ばかんこく | (2020年01月04日 08:37)
日本料理と残飯料理を比べるなよ。
669430 | 名無しさん | (2020年01月04日 08:38)
皿に袋をかぶせるのを見て
プラスチック警察は騒がないのか
669431 | 名無しさん | (2020年01月04日 08:40)
なんでよく朝鮮と比べるかって言うと
・まず西洋じゃない異文化(アジア)の中で韓国は上の方(特に飯)
・日本から近い
・でも全然日本と韓国じゃ差があって全然違う

かららしいよ
まぁそれでも比べんなって感じだが
669433 | 名無しさん | (2020年01月04日 08:41)
韓国=日本とアメリカの超下位互換
669434 | 名無しさん | (2020年01月04日 08:41)
比べるなよ。気持ち悪い。
669435 | 名無しさん | (2020年01月04日 08:41)
日本でのホルモン焼きは
腸は予めきれいに洗って出すよな。
韓国に出張。
街中の食堂で焼き肉を注文した。
腸も出てきたが、なんと中身が詰まったまま。
(;;゚ 艸゚ )・;'
吐きそうになったわ。
669436 | 名無しさん | (2020年01月04日 08:42)
>>669427
残飯にキムチ混ぜたのが韓国料理だからな
だからぐっちゃぐちゃにして食べるのが多い
669437 | 名無しさん | (2020年01月04日 08:43)
>>669426
ウリナラファンタジーでは勝ってるよな
669438 | 名無しさん | (2020年01月04日 08:47)
>>669435
腸に詰まった糞も食べる糞食い文化だからな
669440 |   | (2020年01月04日 08:55)
道頓堀でたこ焼きを買う地元民?
近隣県からのお客さんか遠方から来た友人の付き添いだろ
669444 | 名無しさん | (2020年01月04日 09:04)
何で外国人は日本と韓国を比べるか?

それはね 
世界で商品を売る為に商売をし易くする為に
日本の良いイメージに乗っかり紛らわしくして売っていたからだよ 商売上 同じ国のように紛らわしく思わせた韓国人の戦略の所為
669445 | 名無し | (2020年01月04日 09:06)
韓国の方が絶賛されててワロタw
669448 | 名無しさん | (2020年01月04日 09:25)
ひと昔前までマキズシ表記だったキムバップ
時代の流れを感じるな
669449 | 名無しさん | (2020年01月04日 09:32)
市場でトッポギ、スンデ、海苔巻き、ビビンパ
これに対応する日本フードって黒門市場のおでん、たこ焼き、カレー、海鮮丼とかだろ
日本のは粉もんと串カツしか食べてないって時点で比べる気がない
669453 | 名無しさん | (2020年01月04日 09:49)
なんか汚ねえ盛り付けだなあw
海苔巻きにしろピビンパにしろどこが綺麗なの?
眼球付いてんのかコイツwww
黒い汚物入れる袋持たされてw正気かw日本なら職質されるぞwww
669457 | 名無しさん | (2020年01月04日 09:54)
キムバップってのり巻きじゃん!
2000年代半ばまであっちでものり巻きと呼ばれてたはずだ
日本料理の起源を盗むために名前を変えた事実を常に彼らに思い出させないといけない
669461 | 名無しさん | (2020年01月04日 10:15)
>韓国料理は素材の味に依存してる。

??

だれがどう食ってもトウガラシとニンニクに依存してると思うが・・
なに言ってんだ?こん人は??(´・ω・`)
669463 | 名無しさん | (2020年01月04日 10:21)
辛くて匂い強くすれば細かい味関係ないからな、繊細な日本の料理と一緒にしちゃダメだよ。
つか比べないであげて、韓国が可哀想だよ…、GDP3位の経済大国に後進国が勝てるわけないんだし…
669464 | 名無し | (2020年01月04日 10:26)
衛生的かそうでないかの比較は思いつかないのかな
669467 | 名無しさん | (2020年01月04日 10:38)
食い残しをつかわれているのを知らない。w
669471 | 名無しさん | (2020年01月04日 11:00)
なんか欧米人ってなんで韓国と並べたがるのかな
日本と中国ってセットでやってる人ってあんま見ない?そうでもないの?
浅草と北京の食べ比べをしました〜とかいないのね
669484 | 名無しさん | (2020年01月04日 11:43)
味オンチの外国人なら、出汁文化の大阪料理より、辛いだけの韓国料理の方が好きかもね
669487 | 名無しさん | (2020年01月04日 11:47)
>・韓国料理にしては恐らく一番盛り付けが綺麗なもの。
やっぱりそう思ってるのは日本人だけじゃないなwww
669488 | 名無しさん | (2020年01月04日 11:48)
韓国の食べ物は全部不潔そうで無理
食中毒が日本の数十倍発生なんだよね
669490 | 名無しさん | (2020年01月04日 11:57)
ちょっと前までノリマキって言って売ってたキムパプね
669492 |                                | (2020年01月04日 12:10)
せめて中華と比べてほしい
669494 | 名無しさん | (2020年01月04日 12:14)
日本に関する話題のコメントには必ず「韓国にも同じものがあるよ」とか「韓国でも普通に行われてるよ」という定型化した書き込みがある
サブリミナルの効果がこういう形で出てくるんだろうな
669498 | 名無しさん | (2020年01月04日 12:22)
韓国と比較するの止めてくれないかな迷惑なんで動画観ません
669499 | 名無しさん | (2020年01月04日 12:24)
だから日韓並べるのは日本に対する侮辱だと教えてやれよ
669501 | 名無しさん | (2020年01月04日 12:28)
朝鮮と比べられるなんて日本も落ちたもんだ
669502 | 名無しさん | (2020年01月04日 12:35)
日本と韓国の両方が好きなのは別にいいけど
お互い嫌い合ってて並べられるのが不愉快ってところまで
理解しようとは思ってないみたいだね。浅くて表面的な「好き」なんだろうね
アジアなんかみんな一緒と思ってるんだろね
まあ日本人も欧州の小さな国や南米の区別なんかつかないからね
669504 |              | (2020年01月04日 12:45)
朝鮮時代のソウル市内は汚物まみれ、衛生状態が深刻だった=韓国
 ソウル大医科大学・シン・ドンフン教授の研究チームは10日、
「景福宮の塀、光化門広場の世宗大王銅像の下、市庁舎付近、宗廟広場など
ソウル四大門の重要なポイントの朝鮮時代の地層から、各種の寄生虫の卵が発見された」と明らかにした。複数の韓国メディアが報じた。
669506 | 名無しさん | (2020年01月04日 12:48)
ヒラマサ五輪の際に、ミシュランの覆面調査員に酷評されてた国と世界文化遺産に和食として国ごと選ばれる日本を比べちゃいけないよ
ミシュランガイドも日本は地域ごとに4種類あるし、掲載店舗数はフランスを抑え、世界一何だから
669509 | 名無しさん | (2020年01月04日 12:59)
ここのサイト、朝鮮ばっかりやな
669512 | 名無しさん | (2020年01月04日 13:17)
>キムバップは一番好き。

韓国ので1番は日本の海苔巻のパクリってw ウケるわ
669515 | 名無しさん | (2020年01月04日 13:22)
韓国の伝統的な料理とか、一体どこで食われていたものなのか疑問だわ
一番の大都市の大通りですら野糞だらけの腐った長屋地域だったのに
669517 | 名無しさん | (2020年01月04日 13:35)
盗んでんじゃねーぞクソチョ.ン
669521 | 名無しさん | (2020年01月04日 13:49)
日本と朝鮮を同列に扱うのはいい加減やめて欲しい
669524 | 名無しさん | (2020年01月04日 14:08)
比べ物にならない定期
669526 | aaa | (2020年01月04日 14:19)
<丶`∀´> ウンコを混ぜたら南鲜料理ニダ💩
669528 | 名無しさん | (2020年01月04日 14:23)
和食は無形文化遺産
それを盗もうとする朝鮮人という構図
海苔巻きもだがそれより前は焼肉やお好み焼きなど数えたらキリが無い
669531 | 名無しさん | (2020年01月04日 14:38)
キムパプ?ってごま油味なんでしょ?
わさび醤油は合わなそうだが
669537 | 名無しさん | (2020年01月04日 14:57)
相変わらずごま油か、海苔にもごま油つけてるじゃん。ビビンバもか。
味がワンパターンすぎるだろw
669541 | 名無しさん | (2020年01月04日 15:12)
>>669436

そのご自慢のキムチすら四川省の漬物のパクりというwww
669546 | 名無しさん | (2020年01月04日 15:16)
>>669512
馬鹿の一つ覚え「パクったのはチョッパリニダ!韓国起源ニダ!」
こう言や何でも自分らの物で自分らが褒められたと思い込むんだぞ
朝韓は醜悪過ぎて草も生えない
669556 | 名無しさん | (2020年01月04日 17:03)
キムパブは日本の海苔巻きが起源だよ。
日本から伝わった日帝残滓の文化だから。
韓国でも昔は老人がノリマキと呼んでいたらしいけど、敵性言語排除運動みたいので名称が変わったと聞いた。
669557 | 名無しさん | (2020年01月04日 17:05)
>>[669435]

戦後の闇市でも、朝鮮人のやってるプルコギ屋は汚物まみれの肉を出していたそうだから、朝鮮の文化なんだろうね。
669558 | 名無しさん | (2020年01月04日 17:07)
そもそも、こいつら白菜も大根もキュウリも栽培できなかったのにキムチが伝統食品ニダだからな
お笑いにしかならん
どんなけ浅い伝統なんだよ
中国から入った白菜を日本で栽培方法確立して品種改良したのを併合時に持って帰っただけ
そこからなんだよ全てな
669559 | 名無しさん | (2020年01月04日 17:08)
昔エンコリが有った頃
韓国人が「寿司は韓国起源で、日本が併合時代に盗んだ。」と主張する人が多かった。
韓国ではそう教えられていたそうだ。
日本人が江戸時代の浮世絵を貼って説明して納得してもらったのだけど、次の日になると同じように寿司の起源を主張する人が続出して、日本人が何度説明しても無意味だった。
あの国では日本文化の起源を主張する大人がいて、純粋な子供が騙されてしまうのではないのだろうか?
669560 | 名無しさん | (2020年01月04日 17:12)
菌パブ?
669562 | 名無しさん | (2020年01月04日 17:29)
キムパブって数年前までNorimakiって呼んでたのに日本語狩りでキムパブになったやつだろ
いろいろ証拠を作って起源主張してるみたいだが…
ビデオで外国人があんなふうに喋ってるところをみるとそのウソは成功しちまったみたいだな
669566 | 名無しさん | (2020年01月04日 17:41)
戦前や戦後の日本の援助で広まった日本の食材を韓国の食材と思い込んでるぐらいだしな
669567 | 名無しさん | (2020年01月04日 17:44)
巻き寿司!のり巻き!大好き!レタス巻きが一番好き♪♪♪♪
669569 | 名無しさん | (2020年01月04日 17:59)
本場のビビンバw
美味しいのは日本風のビビンバだよwwwww
669570 | 名無しさん | (2020年01月04日 18:00)
味の前に汚えな朝鮮人
669576 | 名無しさん | (2020年01月04日 18:38)
ウンコク クソウル市
ウンコク クソウル市

ウンコク クソウル市
ウンコク クソウル市

ウンコク クソウル市
ウンコク クソウル市

ウンコク クソウル市
ウンコク クソウル市
669588 | 名無しさん | (2020年01月04日 19:01)
ウリナラの隠し味は大腸菌ニダ
ウンコ味のウンコこそ大韓民国が誇る美食ニダ
669591 | 名無しさん | (2020年01月04日 19:04)
日本にいるときの方が表情がリラックスしてるな
669592 | 名無しさん | (2020年01月04日 19:05)
「ジャンクフード」の域は出ないけど、
韓国料理もたまに食べるには悪くない。
669608 | 名無しさん | (2020年01月04日 19:42)
和食とウンコを比較するな
胸糞悪い
669623 | 名無しさん | (2020年01月04日 20:14)
残飯しかねぇ韓国と一々比べるなよ気持ち悪い!
669632 | 名無しさん | (2020年01月04日 21:21)
日本と韓国を較べないで欲しいな
胸糞気持ち悪いわ。
クソ外国人
669634 | 名無しさん | (2020年01月04日 21:32)
味の好みはその人の育ちにもよるから一概には言えない
今はどうなってるのか知らないけど韓国って虫下し飲むのがデフォなんでしょ
この人、虫下しは飲んだのかな
669645 | | (2020年01月04日 22:13)
確か、韓国海苔って関西の人が教えたんじゃなかったっけ?
669654 | なあり | (2020年01月04日 23:22)
また日本の負けですね。
日本人はバカuだからな。
669660 | 名無しさん | (2020年01月04日 23:45)
>669431
近いし似てるからじゃないの?
ほぼ日本のパクリやアレンジ物が多いし

東南アジアが料理美味しくても全く別の物だから比較するの難しい
例えばベトナムのフォーとタイのクイティアオの比較はしやすい
日本の海苔巻と韓国のキンパは比較しやすい
日本のおでんと韓国のオデン(静岡風)は比較しやすい
日本のミタラシ団子と韓国のトッポギ
日本のお好み焼きと韓国のチジミ比較
日韓刺身のタレ比較
韓国オリジナル料理もあるけど、日本と基本同じで唐辛子足したような鍋料理や食べ方は韓国に多い
669661 | 名無しさん | (2020年01月04日 23:50)
勝敗同点にしてるわ。賢いな。
韓国の負けにしても勝たせても鬱陶しい。
669664 | 名無しさん | (2020年01月05日 00:17)
韓国はうんこ付いてそう
669755 | 名無しさん | (2020年01月05日 08:02)
犬と蛾のサナギは朝鮮人の大好物
669920 | 名無しさん | (2020年01月05日 15:53)
韓国料理ってほぼ唐辛子だけど
唐辛子自体が日本の影響だよね?
そう考えると韓国起源ってほぼ無いのでは?
669984 | 名無しさん | (2020年01月05日 19:27)
>>669426
>>669445

動画見る少ないだろうからと騙そうとするのやめてくれる?
だから嫌われるんだよおまエラ
670582 | 名無し | (2020年01月06日 23:50)
キムパは日本からパクったもんだろww
トッポギは不味い、びっくりするほど旨味が無い
670706 | 名無しさん | (2020年01月07日 04:45)
韓国料理で一番好きだって言われたのが海苔巻きで吹いたわwwww
それ、韓国料理じゃなくて偽和食だからwwww
名称変えて韓国料理に擬態しようと頑張ってるけどなwwwwww

外国人にキンパが何かと尋ねてきたら、「アメリカ版海苔巻きがカリフォルニアロールだとしたら、韓国版海苔巻きがキンパだ」って答えてやればいい。
事実本当にそうなんだから。
ついでに「あいつらは独自文化が殆ど無いから、歴史捏造して食文化の起源を主張するために海苔巻きという名称を2000年代半ばに廃止させてキンパという名称に作り替えさせた」という説明も添えてな。
670708 | 名無しさん | (2020年01月07日 04:48)
トッポギ一度だけ食べたことあるけど、あの不味さはヤバかったな。
辛いだけで旨味が全く無いソースに餅が入ってるんだけど、予想を裏切ってきたのはソースの不味さだけじゃなくて餅が馬鹿みたいに不味いこと。
餅が不味いっていう概念が和食にはないから、本当にビビった。
見た目はソーセージに辛いソース掛けてあるような感じだけど、ソースの味・餅の食感・餅の味、三連続で悪い意味で驚愕させられる。
二度と食わん。
名前