海外「天才か!」日本の漫画家が発見した海賊版対策に海外がびっくり仰天




日本の漫画家たちが中国の海賊版対策としてはじめた作戦が話題になっていました。

海賊版翻訳をしている中国のグループが香港デモ隊を支持する漫画家の作品の翻訳を拒否すると表明しているため、海賊版対策として香港デモ支持を表明する漫画家が増えているようです。

そんな日本で起こっている漁夫の利に、海外からは絶賛の声が寄せられていました。








以下、反応コメント




海外の名無しさん

天才か。


海外の名無しさん

これ素晴らしいね!
英語のスキャンレーショングループにボイコットさせるにはどういうライフハックをすればいいんだろう。


海外の名無しさん

↑ファンが炎上する"XXXが一番の嫁"ってツイートしてる作者も居るよw
もしアメリカに中国みたいなファイアーウォールが出来たら、"Epstein didn't kill himself"がアメリカ人にボイコットさせるには友好かもw


海外の名無しさん

↑無理だって。
公式スキャンレーヨンがなくて、ファンスキャンレーションを支持してる漫画家も居るのに。


海外の名無しさん

どういうこと?
このライフハックは何のため?


海外の名無しさん

↑漫画家は常に海賊版被害にあってるんだよ。
でも香港を応援すると、中国人のスキャンレーターが関わりたくなくて手を出さなくなる。
けっこう利口な戦略なんだよ。


海外の名無しさん

↑おぉ、素晴らしいじゃんw
完璧に意味がわかった。


海外の名無しさん

英語とスペイン語のスキャンレーションに関わってきた人間だから、この政治的な悪夢でファンが悲惨な目に遭うのが想像できる。


海外の名無しさん

ライフハックだねぇ。


海外の名無しさん

香港デモを応援して海賊版からも逃れられるって。
なにそれWin-Winじゃん。


海外の名無しさん

中国からのハッキングを避けるために、中国人にとってリスクになる絵を描くんだ!


海外の名無しさん

中国人オタクが意味のある行動を取ってることに驚いたよ。
任天堂はアメリカの主力工場をカンザスの孤児院の横に作ればいいのに。
アメリカのオタクが任天堂オンラインに文句を言いながらマリオカートを買うから。


海外の名無しさん

日本全国の漫画家が香港支持を表明するんじゃないかなw


海外の名無しさん

"香港支持が気に入らないから、もう盗まない"ってw
どういう世界だよ!


海外の名無しさん

日本のセクシービデオのスタジオが、中国で海賊被害に合わないように天安門事件って文字を入れてたのを思いだす。


海外の名無しさん

↑作品に天安門事件って入れてる漫画家も居るよ。


海外の名無しさん

まあ、日本と中国は一度も仲が良かったことなんてないけど。


海外の名無しさん

これ面白すぎる。


海外の名無しさん

俺はスキャンとは複雑な関係にあるけど、これは面白すぎるよ。


海外の名無しさん

近代的問題には、近代的な解決方法が必要だね。




関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2019/11/22 18:15 ] アニメ | TB(-) | CM(93)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

650946 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:19)
本末転倒
650947 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:25)
「普通の」まとめブログも香港指示の記事のせて五毛とかいうゴミどうにかしろよ
650948 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:25)
そう言えば漫画の方の「無駄ズモなき改革」の毛沢東出演辺りは中国ではどうなってるのかな?
ヤバすぎて触りだけでも即逮捕?
650949 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:25)
いいぞどんどんやれ
650950 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:26)
どうせすぐ香港支持とか関係なく海賊版翻訳出してくるから意味ないって
650951 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:28)
泥棒が泥棒を笑う
650952 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:30)
同人誌に天安門事件書いたらその違法アップサイトで中国人が違法アップロード者に怒り狂って荒れまくり、最後は何故か作者にコミュニティが荒れた!って言って苦情が来るとか意味わからん展開になってたな
650953 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:31)
いうて金の為に翻訳する

ゴキブリ共にはプライドなんて微塵もない
650954 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:35)
>公式スキャンレーヨンがなくて、ファンスキャンレーションを支持してる漫画家も居るのに。

なおカタカナ語で誤魔化さない日本語にすると↓

漫画家「僕の漫画の英語版が必要なのに、出版社が出してくれない。だから違法翻訳して無料配布してくれる海外のファンに感謝しています」

妄想も大概にしろ泥棒外人www
650955 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:35)
香港支持と旭日旗だけで虫が寄って来なくなる
650956 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:36)
作家に一銭も落とさないくせに、
俺たちは海賊版で作者の名前を広めてやってると豪語する奴らだからなぁ
犯罪行為してるのにどうしてここまで大きく出れるのか不思議でならん
香港加油
650960 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:42)
プーさんでもモブに入れとけ
文字情報だけだと塗りつぶしでごまかすわ
いろいろ仕掛けて全部隠せないようにすればいい
650961 |              | (2019年11月22日 18:44)
とりあえず、漫画家は、旭日旗や日章旗表現を多用するといい。
650962 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:45)
余白をプーさんで埋め尽くすのと同時並行でよろしく
650964 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:49)

香港のデモは子供が死んでる……
重症の人もいる

心から応援してるならいいけど、あまり自己の利益を前面に出して応援するふりしていいのかな・・・

向こうも気にしないからやっていいよという了解を取れたならいいけど

香港も他国を利用してることはあるだろうけど、それは地域全体が天安門事件前夜のような末期状態でのことだから許されるけど、逆は相手に確認とらずに単に個人的な理由でやっていいのかなってのはある
650965 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:49)
なるほど魔除けの呪文か
650966 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:52)
中韓人を出来るだけ不快にすればする程、日本の利益になるってのが笑える。出版に限らずそういう業界多いのではと疑ってしまうよ。
650968 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:53)
ところがどっこい、利の為なら情を捨てるのが中国人
半島人ほど単純な相手じゃない
650969 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:54)
つまり中国共産党を批判すると中国マーケットをあきらめることになるけど、どっちみち海賊版が主流なら中国マーケットは存在しないのと同じだね。
650970 | 名無しさん | (2019年11月22日 18:59)

香港デモはもう2人も死んでるぞ
すでに死者が出てる香港デモを自己的な経済理由で利用するなら、利用するのではなく実際に本気で応援してやってくれ

せめて今何に抗議して香港人は現在何をやってるのか、詳しく説明できるところまで知ろうとして、それをちゃんと世間に拡散するくらいまでしないと、香港で今回のことで死んだ人まで自分の漫画のために利用するだけになってしまうからね

650972 | 名無しさん | (2019年11月22日 19:10)
勝手に翻訳して海賊版つくってんだからボイコットもくそもない。
650973 | ナナシ | (2019年11月22日 19:17)
アダルトビデオ業界も香港を支持しろ!
650974 | 名無しさん | (2019年11月22日 19:19)
つかプーさんの絵を書いとけば親分から規制掛かるだろw
650975 | 名無しさん | (2019年11月22日 19:23)
なるほど漫画の中に「香港デモ支持」「六四天安門」と書けば
スキャンされなくなるなw
650976 | 名無しさん | (2019年11月22日 19:30)
これつまり海賊版翻訳してる奴らは自分たちが良いことしてると思ってるということだよな
悪いことしてる自覚があるなら、香港支持するような奴の漫画は海賊版を広めてやろうってなるわけだから
650978 | 名無しさん | (2019年11月22日 19:47)
とりあえず旭日旗とこれ書いとけば半島大陸ゴキブリ対策になるな
650979 | 名無しさん | (2019年11月22日 19:48)
>>650974
ディズニー『俺達を忘れてもらっちゃ困る』
650981 | 名無しさん | (2019年11月22日 19:54)
いやいや
確かに海賊版はなくなるけど、正規品も撤収されるだろ
何のメリットもないぞ
650983 | 名無しさん | (2019年11月22日 19:57)
六四天安門
650984 | 名無しさん | (2019年11月22日 19:57)
もともと同人屋が思い付いて実行したんだけど
あっさりその部分だけ書き換えられて流されてたぞ
650985 | 名無しさん | (2019年11月22日 20:00)
六四天安門!
650987 | 名無しさん | (2019年11月22日 20:04)
いかに海賊版の利用者に中国人が多いか分かるな
650989 | 名無しさん | (2019年11月22日 20:18)
すぐ逆に海賊版を拡散させる方針転換するやろ
650991 | 名無しさん | (2019年11月22日 20:26)
全ての企業は香港独立支持だな
650993 | 名無しさん | (2019年11月22日 20:26)
エロ漫画家が背景の小物に天安門てわざと入れといたら
それに中国人が違法アップした後で気づいて
逆ギレしてたのが面白かった
650995 | 名無しさん | (2019年11月22日 21:26)
知財や意匠権の侵害等、これなんかも結局
モラルもへったくれもない中国人を日本国内に大量に入れた結果だよな
650998 | 名無しさん | (2019年11月22日 21:42)
それはそれ

カネになるならモウマンタイ

それが中国人

問題個所を訂正改変するに決まってるだろ
651001 | 名無しさん | (2019年11月22日 22:10)
本人たちの意思ってよりも共産党がコメントが目立つのを許さないんだろうな
それが支援になってしまうから
651003 | 名無しさん | (2019年11月22日 22:28)
韓国の海賊版を撲滅するには旭日旗をところどころ使うことだな。
651005 | 名無しさん | (2019年11月22日 22:34)
エプスタインは草
ジェフリーおじさんは一人であらゆるポリコレ連中を撃退してくれるもの凄い男なんだ
カスだけど
651006 | 名無しさん | (2019年11月22日 22:37)
古く?は天安門とかあったよねぇ
651009 | 名無しさん | (2019年11月22日 23:00)
いいねこれ


どんどん香港デモ賛成支持すりゃ盗人が来なくなるんだからw
651014 | 名無しさん | (2019年11月22日 23:37)
ありえんわ
金の為なら主義主張も民族のホコリとやらも無視して
目の前のエサに飛びつくのが中国人だぞ
651015 | 名無しさん | (2019年11月22日 23:44)
どちらにせよ翻訳されるよとマジレス
651016 | 名無しさん | (2019年11月22日 23:47)
逆にこれが溢れかえって
日本の漫画が中国共産党を倒す未来もありえるのか
651017 | 名無しさん | (2019年11月22日 23:48)
昔は自作ホームページのソースに
天安門やフリーチベットなどの単語を仕込んで中国からの検索避けにしてたとかいう話を聞いたことがあるな
651018 | 名無しさん | (2019年11月22日 23:53)
>650954

困ったことに手塚治虫がそれだったんだよ…。
651019 | 名無しさん | (2019年11月23日 00:05)
革命とか、独裁者を倒す映画とかは中国では禁止されてるから
どんどん描こう
651020 | 名無しさん | (2019年11月23日 00:07)
そもそも海賊版を公言してるのに それが問題にならないとこが問題なんだけどな。
651022 | 名無しさん | (2019年11月23日 01:12)
「やるなら本気でやってくれ」?
いや、それぞれのできる範囲でイイと思う。
微力でも敵を叩ける範囲で叩く。
無理のない不買運動みたいな感じ。
大きなくくりで言えば香港の問題は大朝鮮に飲み込まれるかもしれない側の共通の問題。
日本だってひとごとじゃない。(と言いつつまだ自分は実感してないけど^^;)
651023 | 名無しさん | (2019年11月23日 01:16)
金の猛者である大朝鮮じんでも大朝鮮政府に勝てるとは思えない>否定的なコメ主へ
651024 | 名無しさん | (2019年11月23日 01:28)
コンテンツ泥棒を減らすには民度を上げる以外に方法はない
中韓も欧米もその辺りの民度はたいして変わらん
651026 | 名無しさん | (2019年11月23日 01:30)
ほんとこういう海賊版で損するのは日本だけなんだよな
日本人は欧米、アジアのコンテンツなんて違法視聴してまで見ようとは思わんし
651027 | 名無しさん | (2019年11月23日 01:33)
同じ漢字文化圏だからできる芸当
651028 | 名無しさん | (2019年11月23日 01:50)
暗号でプーさん暗殺計画とか書いて人民警察に掃除してもらおう
651029 | 名無しさん | (2019年11月23日 01:52)
具体的な方法を聞かれても困るけど、海賊版だろうがなんだろうが正規の版権元に金が入る方策を考える方がいいんじゃないのかな
それこそQRコードを読み取るだけで金を振り込ませることができる世の中なんだから末端ユーザーがその作者に何か還元したいと思ったならこのQRコードをスキャンしてお金を払いましょうみたいなのがあってもいいんじゃないかね
もしそれで少しでも金払うやつがいればでたらめのQRコードを貼り付ける輩が現れるとは思うけど
651030 | 名無しさん | (2019年11月23日 01:53)
六四天安門って全ページに仕込んでおけばカンペキ
651031 | 名無しさん | (2019年11月23日 01:56)
>>651029
みんな一生懸命考えてる上で画期的な解決方法が見つかってないから困ってるのに何言ってんだ
651032 | 名無しさん | (2019年11月23日 01:58)
日本は嫌いだけど金になるからって理由だけで
海外で日本食店を開いてる中韓と同じ。

何したって違法翻訳するだろ
651043 | 名無しさん | (2019年11月23日 02:16)
>まあ、日本と中国は一度も仲が良かったことなんてないけど

韓国についてもそうだけど、
「仲が悪い」とか「喧嘩している」んじゃなくて、
「中韓が日本に一方的に嫌がらせをしている」が正解なんだよね。
勘違いしている人が多いけどさ。
651048 | 名無しさん | (2019年11月23日 02:19)
>>651031
QRコードでちゃんと作者に金を払えるなら払う奴はいるんじゃないか
wikipediaなんかにも律儀に寄付をしてる人が世界中にいるようにね
651067 | ピカチュー☆彡 | (2019年11月23日 02:42)
中国共産党ににらまれると困るってことだろう。海賊版を作っている奴らは中国共産党が怖い。ってことだ。

許可貰って海賊版作ってるんかねw
651075 | 名無しさん | (2019年11月23日 02:49)
>>英語とスペイン語のスキャンレーションに関わってきた人間だから、この政治的な悪夢でファンが悲惨な目に遭うのが想像できる。
 
ファンを持ち出して盗作行為を正当化するな!
651079 | 名無しさん | (2019年11月23日 02:54)
ウルトラマンも香港を支持すれば中国海賊版を作られなくなるかな〜
651115 | 名無しさん | (2019年11月23日 04:47)
※650964 ※650970
そうやってハードル上げてどうする?
理想ばかりで何もしないより余程マシだ。
それに作者一人の想いが足りなくたって、多くの読者が関心を持つきっかけになるかも知れないし、
その中に一人でも本気で心から応援する人が出れば意味はある。
死者が出てるなら尚更、多くの人に拡散される媒体は多い方がいい。
キレイゴト言ってるだけで誰一人助けられないよりも、 意図はどうであれ何らかの行動が少しでも力になる可能性に賭けたい。
本当に大変な状況の渦中にいる人にとって、何の助けにもならない力なき善人よりも、
汚くても助けてくれる力のある人の方が頼りになるものだよ。命が掛かってるなら余計にね。
651149 | 名無しさん | (2019年11月23日 07:56)
>>651115
だったらそれは貴方が頑張ってください
自分の仕事で手一杯な他人を巻き込む権利は無いと思いますが
偉そうな主張でこっちの生活を保障しないならただの革命思想ですね
その結果が中国共産党になるのですが?
651152 | 名無しさん | (2019年11月23日 08:06)
悪いけどこれに関しては支那人を支持するなぁ
漫画ってのは子供達にこそ読まれるべきコンテンツで文化的側面も兼ねてる
本来無料で楽しめるべきものなんだからこれに悪乗りしてる漫画家達もビジネスマンでなく、読んでくれてありがとうっていうボランティア精神を持ってほしいなぁ
651177 | 名無しさん | (2019年11月23日 09:23)
※651152
本来無料で楽しめる???あほなの?
お前が漫画家がもらうべき報酬を全額支払ってタダで配ってやれば?
651191 | 名無しさん | (2019年11月23日 09:59)
どうせ本来 無料で生きてきたんだから許してやれ。
651196 | 名無しさん | (2019年11月23日 10:04)
中国人へのヘイトとバッシングされてアニメ化や出版が中止されるんだろ、知ってるよ。
651197 | 名無しさん | (2019年11月23日 10:05)
>>651048
無料で見れる海賊版に中国人がわざわざ金を払う確率を考えろよ
「払う奴がいる」レベルじゃ足りなすぎるだろ
651198 | 名無しさん | (2019年11月23日 10:09)
>>651152
漫画村ユーザー、マジコンユーザーの典型的な考え方だな
そういえばマジコンも中国発だったな
651204 | 三方良し | (2019年11月23日 10:30)
なるほど考えましたね。
でも、中国で海賊版でなく正規品が売れるのであれば、巨大な市場目当てに中国共産党を美化し称賛する漫画家もいたかも知れませんね。
日本の歪んだメディアである朝日新聞や毎日新聞などもこれを参考にしたらどうでしょうね。
恣意的で歪んだ報道を繰り返して来た結果、自業自得で部数は半減し、ジリ貧状態であるのだから、なりふり構わず中共政府を支持し、香港デモを批判し中傷すれば日本で売れなくてもきっと中国で買ってくれますよ。
近江商人の言葉に「三方良し」と言う言葉があるが、歪んだメディアは部数を増やし良し、中共政府は日本での「工作機関」を得て良し、何よりも、日本の国民が歪んだメディアの「正体」が分かり易くなって「メディアリテラシー」が養われて良し、の「三方良し」なのでしょうからね。
651216 | 名無しさん | (2019年11月23日 10:49)
ここって漫画をビジネスコンテンツとして捉える人が多いよね
なぜ世界でこれほど漫画やアニメが親しまれるようになったか考えてごらんよ
無料で拡散されてたからだよね
普段、アニメ、漫画好きなチャイニーズは親日発言してるオタクはだんまりなの?彼らを庇ってあげないの?
ダブスタが酷すぎやしないですかね
651290 | ななし | (2019年11月23日 12:22)
香港・チベット・ウィグルの活動家と手を組んでここで発行する新聞を漫画の背景にそれとなく差し込んで中国や世界の読者に中国共産党がやっている犯罪行為を知らしめる。
651376 | 名無しさん | (2019年11月23日 15:41)
>>651197
そうやって文句しか言わないやつがいるから何も進まないんだよ
651378 | 名無しさん | (2019年11月23日 15:46)
※651115

慰霊碑の前で仲間とピースサインして画像に収まるような感覚。
651402 | 名無しさん | (2019年11月23日 17:27)
>>651216
お金払ってなさそうだね
タダだからいいって言うならあんたもタダ働きしてやんな
そこまでやって初めて言う権利があるぞ
651405 | ななし | (2019年11月23日 17:32)
なるほど、言論弾圧を利用するのかw
651426 | 名無しさん | (2019年11月23日 18:41)
あほくさ
651483 | 名無しさん | (2019年11月23日 20:30)
以前、なろう小説もよく転載されたが、途中に「天安門」と入れてた人もいた
651486 | 名無しさん | (2019年11月23日 20:35)
クマの習さんてのはどうでしょう?
651527 | 名無しさん | (2019年11月23日 22:04)
>>651152
>>651376
海賊版容認派がしょぼい解決策しか考えてないことのほうが問題でしょ
頭の中の優先順位が「海賊版の容認>>>画期的な解決策」になっちゃってる
海賊版を容認したいなら、もっと必死になって画期的な解決策を考えるべきでしょ
サブスクリプション方式とか価格自由方式とかソーシャルDRM以上に実効性のあるアイデアを示すべき

個人的に可能性を感じるのは価格自由方式
基本無料だし、熱心なファンは大きな金額を払ってくれる
未成年ユーザーが就職してから払い始めることも期待できる
クラウドファンディングによくあるご褒美が設定されていると更に良い
651539 | 名無しさん | (2019年11月23日 23:05)
>>651527
なんかずれてませんか
画期的な解決策があるにこしたことはないけど「海賊版の容認」をしてるわけではなく海賊版の廃絶なんて無理であるという現実をふまえてるだけのことでしょ

どうせ無理なら海賊版だとしても読者が作者に還元できるシステムがあればいいよねって意見が海賊版容認派になるのだとしたら考え方が違いすぎてどうにもならないね
君が書いてる価格自由方式を海賊版読んで作品を知った人だってお金を払える仕組みにすればいいことじゃないですか
そうしたら君の意見も海賊版容認派だってことになるの?違いがわからないな
651544 | 名無しさん | (2019年11月23日 23:32)
悲しいけどこれ戦争なのよね・・・割とマジでね
651597 | 651527 | (2019年11月24日 01:58)
>>651539
自分は海賊版の根絶が無理だと考えてる海賊版容認派
「容認」の意味を辞書で調べれば分かるけど、「(本来は認められないことを)よいと認めて許すこと」

自分の出した案も含めて完成度が足りないしょぼい解決策だと言った上で、知恵を絞ろうとする必死さや真剣さが足りない海賊版容認派ばかりなのが問題だと言いたいわけ
しょぼいっていう言い方は無駄に反感を買う良くない言い方だとは思うけど、ただの盗人同然の海賊版容認派が多すぎてイライラしただけだからそこは許してください

とにかく、海賊版根絶派はその方法を真剣に考えるべきで、海賊版容認派は解決方法を真剣に考えるべき
価格自由方式を海賊版で再現しようとした場合、QRコード詐欺などの問題を解決しなければならない
価格自由方式自体も全面普及に際しては解決すべき問題があると思ってる
651667 | 名無しさん | (2019年11月24日 04:08)
ネットで生配信して視聴者が配信者に投げ銭することができるのがビジネスとして成立してるくらいだから出版社が本気でやろうとすれば何かしらお金を得るシステムは構築できるとは思う
でも結局それって突き詰めれば出版社が自分達の存在価値を小さくする恐れがあるからむしろジャマをする可能性もある
電気自動車が普及しない理由は石油会社がジャマをしてるからみたいな話
651700 | 名無しさん | (2019年11月24日 05:05)
>英語とスペイン語のスキャンレーションに関わってきた人間だから、
>この政治的な悪夢でファンが悲惨な目に遭うのが想像できる。

こういうのはFANじゃなくて作者からみればただの万引き犯なんだよな
ネットが普及する前から文化としてブートグッズを好んで
自ら収集したりするミュージシャンは居たしそういう文化もあったけど
ネットを介してじゃ規模が違いすぎるし意味合いも変わってくるしね
一番腹が立つのが製作側が頼んでも無いのに正しいことでみんなの為に
善意でやっています面する奴
まだ金の為にやってるって言ってる奴のほうが理解できるわ
652325 | 名無しさん | (2019年11月25日 02:37)
将来人気漫画家になるかもしれない新人漫画家が叩き潰されかねない海賊版被害は対策打たないと本当にやばい
新人漫画家時代に生活ギリギリだった人気漫画家なんていっぱいいるんだから・・・
652509 | 名無しさん | (2019年11月25日 10:28)
>"香港支持が気に入らないから、もう盗まない"ってw
>どういう世界だよ!

そうじゃない
香港のデモを支持表明してる外国人と繋がってる(と共産党に判断される)ような危ない端を渡るわけにはいかない。って事や
652510 | 名無しさん | (2019年11月25日 10:29)
端ちゃうわ橋や
653983 | 名無しさん | (2019年11月28日 16:22)
海賊対策になる?
需要があって金になるなら隠れて続けるんじゃない?
本土でなくても出来るし
それすらできなくなったらDOS攻撃かウィルス撒き散らして妨害工作という嫌がらせしてくる可能性のほうが厄介
653995 | 名無しさん | (2019年11月28日 17:08)
海賊版ほったらかしでいいわけないじゃん
宣伝になるって漫画不正にタダで読めたらDVDもタダで見たがるもんでしょ
グッズもコピーして自分で作って売ったら儲けられるし
最初っからルール守らせないと利益守れない
海賊版対策も国民性でも違うし
複数組み合わせ試したりしても
どのみち外国に介入しなきゃならないから特許とか著作権と同じ外交問題のカードとして使えばいい
今の米中の経済戦争もそこが一因にもなってる

名前