どんぐりこ - 海外の反応

---

ファイナル・ファンタジー7リメイクの長編CMが話題になっていました。

世界中が待ち望んだシリーズ最高傑作のFF7リメイクの長編CMが公開され、ゲーム制作者やファンたちの思いが凝縮された内容になっています。

そんな字幕のない日本向けCMですが、海外からは多くの感動の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

誰か英語の字幕をつけてぇ。


・海外の名無しさん

CMというよりショートムービーみたいだ。


・海外の名無しさん

やばい。
"懐かしさ"という名の列車に跳ねられた。


・海外の名無しさん

3:22 当時の俺と弟ではないか。


・海外の名無しさん

俺も当時はまだ子供だったよ。


・海外の名無しさん

俺の内なるWeeabooパワーで、何が起こってるかわかったぞ。


・海外の名無しさん

攻略本が170万部売れたってすげぇ！


・海外の名無しさん

↑昔はネットもYoutubeもなかったからね。
どこに行けばいいか攻略本がないと分からなかったんだよ。


・海外の名無しさん

突然、20年前の思い出が蘇ってきた。
本当に懐かしい。


・海外の名無しさん

その通り、リメイクを"急いで出して"だよｗ


・海外の名無しさん

字幕はどこにあるの？


・海外の名無しさん

↑君の心の中で想像するのさ。


・海外の名無しさん

内容は分からなかったけど、12:23で停止する羽目になったよ。
ワールドのテーマ曲で涙が溢れてきたから。


・海外の名無しさん

日本語は分からないけど、すごく伝わってきた。


・海外の名無しさん

FF7はやったことないし、日本語も知らないけど、これを見たら涙が出てきた。


・海外の名無しさん

11:49の曲を誰か知ってるの？
まだ出てないけど、すごく綺麗な曲だね。
まだこのゲームはあまり知らないから、名前は覚えてないよｗ


・海外の名無しさん

↑クラウドにも使われてるメインテーマみたいなもんだよ。
それぞれのキャラに曲があるから聞いてみるといいよ。
FF7の曲はすごく有名だから。


・海外の名無しさん

俺だけかもしれないけど、日本人は西洋人よりもゲームを大切にしてる気がする。
自分たちが作ったゲームに特別な思いれがあるね。
だから西洋のゲームよりも日本のほうが感情的になるのかも。


・海外の名無しさん

このコマーシャルに見あるだけのゲームであることを願ってるよ！


・海外の名無しさん

上司やガールフレンドはFF7好きなのに自分は興味がない日本っていったい。


・海外の名無しさん

FF7は人生だよ。
それ以外の何者でもない。


・海外の名無しさん

↑その通り。
FF7はゲーム以上のものだよ。


・海外の名無しさん

つまり、FF7を一度もプレーしたことのない夜神月がFF7のためにPS4を買うことにしたんだね。


・海外の名無しさん

↑まんまとね。


・海外の名無しさん

女の子と兄のシーンで泣いてしまった。
FF7はやったことないけど、キングダムハーツをやってた私と兄みたいだったから。


・海外の名無しさん

↑俺は妹と両方のゲームをやってた兄だった。
よく昔が懐かしくなる。


・海外の名無しさん

見てたら泣いてしまった。


・海外の名無しさん

"リユニオン"って言葉で鳥肌が立った。


・海外の名無しさん

言葉はわからないけど、ストーリーは全部わかったよ。


・海外の名無しさん

せめてファイナル・ファンタジー6も同じくらい愛されてたらな。