海外「な、なんだってぇ!」日本の妖怪が語る西洋ハロウィンに海外が興味津々




日本のアニメ「ゲゲゲの鬼太郎」のハロウィンを批判したエピソードが話題になっていました。

日本の社会問題を妖怪を使って風刺したアニメとして海外でも人気の「ゲゲゲの鬼太郎」に、西洋文化のハロウィンを扱った話が登場して注目を集めています。

そんな日本の妖怪からみた西洋ハロウィンに、海外からは多くの驚きの声が寄せられていました。






・ゲゲゲの鬼太郎は伝統的な妖怪を扱いながらも、社会問題をテーマにした興味深い内容になってる。
・いくつかエピソードを解説してきたけど、こんなに複雑な気持ちなのは初めてだよ。
・79話「こうもり猫のハロウィン大爆発」は社会問題を表現したものとしてはイマイチだった。
・西洋妖怪が昔懐かしの妖怪を召喚したことを覗けば、日本のハロウィンのイメージを語っただけ。
・横浜に留学してたときは、ハロウィンパーティーは素晴らしいものだったのに。
・JETで働いてたときは、生徒にハロウィンの発祥を教えたり、パーティーにも参加してた。

・ところが、帰国した2012年に1700人が渋谷交差点を占拠してハロウィンパーティーを始めて社会問題化した。
・日本は他人に迷惑をかけることを嫌うから、子供がお菓子を貰って歩くようなことはしない。
・それに、日本には既に魂が戻ってくるお盆がある。百物語で十分怖い。
・だから日本でのハロウィンはただの馬鹿騒ぎになっていて、目玉の親父にすらダメ出しを食らってる。
・2018年には渋谷ハロウィンで14人が逮捕された。

・ゲゲゲの鬼太郎では夜が明けると居なくなるだけで終わってたのはアンフェアだと思う。
・ゴミ袋を持ちよって掃除をしてる人たちも居る。
・今年からはお酒も禁止されたし、規制された公式イベントにしようともしてる。
・ハロウィンは世界中の人たちと触れ合える場になってる。外国人が日本人と大規模に関わる唯一の機会だ。

・日本のハロウィン嫌いは正当なものか、日本と西洋の架け橋になる素晴らしいものか、コメント欄で教えて。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

ハロウィンは大好きなホリデーだよ。
他の国にも広まっててすごく嬉しい。


海外の名無しさん

どういうこと。
コスチュームを着て楽しんでる日本人のビデオもあるのに。
アニメやボーカロンドでもポジティブに描写されてるよ。


海外の名無しさん

誰もコスチュームの内容に怒らなかった昔のハロウィンが恋しいよ。


海外の名無しさん

第一に、ハロウィンを本気で楽しんでる人なんて居るの?
第二に、西洋でもハロウィンは商業化されたものだよ。


海外の名無しさん

西洋ではみんなハロウィンが大好きだけど、東洋ではそうでもないんだね。


海外の名無しさん

最高のイベントそうだね。
大勢が集まってハロウィンを祝うなんて。


海外の名無しさん

日本に住んで来年で11ヶ月になる。
外国人として渋谷ハロウィンにめっちゃ行ってみたい。


海外の名無しさん

アニメ制作者がアンチハロウィンなんだろうか。
それともホリデーについてあまり調べてないのかな?


海外の名無しさん

だから今年のFate/Goはハロウィンイベントをやらなかったのかな。


海外の名無しさん

日本がその3つの伝統を合わせたら、西洋よりハロウィンらしいものになるよ。
100匹の妖怪がパレードをして、100の幽霊話をして、死者のために踊る。


海外の名無しさん

酔っぱらいに囲まれるより、妖怪に囲まれてるほうが安心できるよ。
ハロウィンは好きだけど、日本の責任感は尊重するよ。


海外の名無しさん

日本はこういうことが出来る唯一の国だよ。
大勢の人たちが後片付けをするという。


海外の名無しさん

今年は秋田でハロウィンをやったけど、楽しくて控えめで素晴らしかったよ。


海外の名無しさん

日本では家族や友人でやるホリデーではないってこと?


海外の名無しさん

アニメの登場キャラすべてが批判してたわけじゃないけどね。
鬼太郎とか。


海外の名無しさん

つまりはっきりさせておくと、ゲゲゲの鬼太郎は日本のサウスパークってこと?


海外の名無しさん

クリスマスは日本に普及して愛されてるよね?


海外の名無しさん

サンフランシスコのカストロ地区に登場して消えた巨大なハロウィンパーティーを思い出す。


海外の名無しさん

そうそう、タイムズスクエアのニューイヤーやスポーツイベントの後のフィラデルフィアみたいだよ。


海外の名無しさん

だから10月31日はカギをかけて明かりを消してるんだよね。


海外の名無しさん

7万人も居て、逮捕者はたったの13人かよ。
北米の大半より日本のほうが礼儀正しく騒ぐんだね。


海外の名無しさん

アメリカではハロウィンパーティーが衰退してるのに、他の国では盛り上がってるのが興味深いと思った。


海外の名無しさん

7万人の酔っ払いが居て、逮捕者がたった13人なんて、めっちゃ少ないと思うけど。


海外の名無しさん

規制しようとしてる渋谷区長が合理的だと思う。


海外の名無しさん

異世界送りにされる気分をトラック君に教えてるんだね。


海外の名無しさん

初めてストリートパーティーのことを知ったけど、やってみたいことリスト入りしたよ。
だから残り続けてほしいな。


海外の名無しさん

俺はキュートなネコ娘の言うことを絶対に疑わないよ。




関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2019/11/04 08:45 ] アニメ | TB(-) | CM(-)
厳選ニュース
特選ニュース