海外「泣いた!」イチローが最後に用意した贈り物に米国人が超感動




東京ドームで引退を表明したイチロー選手のセレモニーが米国で行われて話題になっていました。

マリナーズへの貢献を讃えて「フランチャイズ・アチーブメント賞」を贈られたイチロー選手は、米国で初めて英語を使ったスピーチをすることで、ファンへの感謝の気持ちを伝えています。

そんなイチロー選手の最後の姿に、米国人からは多くの感動の声が寄せられていました。










以下、反応コメント




海外の名無しさん

マジでイチローは大好きだよ。


海外の名無しさん

うぉぉぉ!
イチローが英語をしゃべってるぅ!


海外の名無しさん

↑彼は完璧に話せるよ。
間違って伝わるのが嫌だったから通訳を使ってただけで。


海外の名無しさん

ありがとう、イチロー


海外の名無しさん

イチローの良い思い出がたくさんあるよ。


海外の名無しさん

イチロー万歳!


海外の名無しさん

泣いてしまった。
ありがとう、イチロー!


海外の名無しさん

ずっとイチローのファンだよ。


海外の名無しさん

もう30歳だけど、今でも大人になったらイチローみたいになりたい。


海外の名無しさん

イチローは泣くなって言ってるけど、ごめん、イチロー、泣いてしまった。


海外の名無しさん

ありがとう、イチロー。
君に貰ったボールを今でも持ってるよ。


海外の名無しさん

イチローはレジェンドだよ。
殿堂入りだ。


海外の名無しさん

↑最初からMLBでプレーしてたら成績はどうなってたんだろうね。


海外の名無しさん

俺が子供のときは、イチローはすでにMLBのスーパースターだったよ。


海外の名無しさん

おぉ、またイチローへの尊敬の念が増した!
英語を話せるんだね。


海外の名無しさん

2001年生まれで、少年のときからイチローをテレビで見てきた。
引退したのが未だに信じられない。
イチローは大好きだし、尊敬してるよ。


海外の名無しさん

MLBのルーキー時代にスプリング・トレーニングでサインを貰った初めての選手がイチローだった。


海外の名無しさん

レジェンドが公式の場で英語を話してる貴重な映像ですよ。


海外の名無しさん

イチローは、偉大なアメリカ人だ。
いや、最も偉大なアメリカ人かな?


海外の名無しさん

↑イエス


海外の名無しさん

大好きな選手の一人で、とにかく偉大な男だよ。
俺が真似をしようとした肩を持っていて、すべての野球選手が学ぶべきバットを持ってる。
イチローのおかげで野球は様変わりした。
殿堂入りを見るのは最高だろうな。


海外の名無しさん

イチロー、君はMLBファンだけでなくアメリカ全土に愛されてるよ。
常にお手本となるプレイヤーであり人間だったね。
アリガトウ


海外の名無しさん

この瞬間まで英語を話すを取ってたんだね。


海外の名無しさん

これを直に見たのは本当の特別な経験だったよ。


海外の名無しさん

すべての言葉に感動したよ。
レジェンドだ。


海外の名無しさん

彼のMLBキャリアをずっと見守ることが出来た俺はラッキーだと思うよ。


海外の名無しさん

スピーチに8月のカンザスシティジョークを入れてほしかったw


海外の名無しさん

どれほど君に感謝してるか言い表せないよ。
俺のヒーローのひとりであり、スーパースターだ。


海外の名無しさん

ファンへの本当に素晴らしいスピーチだった。
史上最も偉大な国際野球スターの一人だよ。


海外の名無しさん

このスピーチで子供時代の思い出の最後のひとつを失った気分だよ。


海外の名無しさん

誰か彼のクローンを作ってぇ。




関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2019/09/16 01:15 ] スポーツ | TB(-) | CM(65)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

625522 | 名無しさん | (2019年09月16日 01:20)
3年後に1日だけ契約して試合に出ると今でも思ってる
625523 | 名無しさん | (2019年09月16日 01:25)
野球経験者だから中田英の凄さはよく分からないがイチローの凄さはよく分かる。イチローは他の日本人メジャーリーガーと同列に語る人ではない。バスケで言うとマイケル・ジョーダン。
625525 | 名無しさん | (2019年09月16日 01:39)
全ての面においてこれといった欠点がなく常に活躍の機会を有するトップクラス
という創作物からそのまま飛び出したような存在だからなぁ
625526 | 名無しさん | (2019年09月16日 01:41)
メジャーの記録を塗り替えられかけたから、試合に出して貰えず
引退させられたオッサンだなあ
625527 | 名無しさん | (2019年09月16日 01:48)
※625525
私服のセンスが…
625532 | 名無しの江戸っ子 | (2019年09月16日 02:19)
花の73組の筆頭同級生ありがとうお疲れさま
625533 | 名無しさん | (2019年09月16日 02:21)
イチローがなんであんだけ練習続けられるのかよくわからん
625535 | | (2019年09月16日 02:24)
イチローが愛されてるの、わいも嬉しい。
625536 | 名無しさん | (2019年09月16日 02:25)
>>625523
ジョーダンは言い過ぎ
Aロッドクラスでもその立ち位置には並べないレベルだぞ
サッカーでいえばペレクラスだ
625539 | 名無しさん | (2019年09月16日 02:34)
原稿はカタカナで書いてあるのかな
625541 | 名無しさん | (2019年09月16日 02:48)
落合博満が自身の経験で、身体の衰えはある程度防げるが、目の衰えだけは防げなかった。イチローも40歳過ぎたあたりから目が悪くなり、ボールをよく見ようとするあまりフォームが小さくなってスイングに力がなくなったようだ、とコメントしていた。
イチローの調子の悪さが本人の努力やメンタルの不調にないことを知って、なんかホッとしたもんだよ。
625542 | 名無しさん | (2019年09月16日 02:51)
625539
情弱
625543 | 名無しさん | (2019年09月16日 02:56)
英語で話すイチローがレアキャラ扱いすぎるw
625549 | 名無しさん | (2019年09月16日 03:05)
イチロー選手お疲れ様。
寂しいが。
625551 |   | (2019年09月16日 03:29)
うん?イチローは米国籍を取ったのか?
625553 | 名無しさん | (2019年09月16日 03:33)
威厳に満ちたスピーチだね
625554 | 名無しさん | (2019年09月16日 04:06)
ジョーダンクラスは言い過ぎには同意だけど、Aロッドですらって、、、。
Aロッドならイチローは同格だと思うけど。
お薬なしであの成績ならAロッドが凄いと思うけど、イチローはステロイド全盛期において生身でステロイダーを相手にしての成績。更に打撃で優劣つけられ上下比べられやすいけど、レジェンドの中で圧倒的なオールラウンダーで走塁、守備が凄い。
野球やってる人なら誰もが憧れるくらい打撃、守備、走塁各々がとんでもなく完成されてる。あの完成度は未だ超える人を見てないわ。
625555 | 名無しさん | (2019年09月16日 04:12)
イチローはアメリカ国籍とってないと思うけど
これからも日本国籍のアメリカ在住でいくのか、日本に戻るかアメリカ国籍とるかはまだわからんね
625559 | 名無しさん | (2019年09月16日 04:51)
涙出ちゃうね
625560 | 名無しさん | (2019年09月16日 05:23)
締めの言葉が素晴らしかった
625561 | 名無しさん | (2019年09月16日 05:27)
長年に渡ってこんなワクワクや感動させてくれる選手はそうそう出てこない、本当凄いよ
625562 | 名無しさん | (2019年09月16日 05:35)
日本人はMLBにもう興味ないやろ
MLBは日本の金欲しくて大谷持ち上げてるが器が違うわな
イチローを評価できなかったMLBは衰退しかないやろな…もったいねえ
肉体的にも精神的にも
イチロー以上の選手はもう出て来ないやろうしなあ…
625564 | 名無しさん | (2019年09月16日 05:43)
1年目から凄い活躍だったよね。見てて楽しかったぁ~
残念だったのは年々チームはどんどん弱体化して行ってしまった事
優勝争いと無縁の状態でモチベーションを保つのは大変だったと思う
マリナーズが、もっと強かったら
より良い成績が出せてたかもね
625567 | 名無しさん | (2019年09月16日 06:21)
引退してから今でも、普通に体を維持してるのが異常
下でならまだ普通にできるんじゃなかろうかと思っちゃうくらいには体できてる
試合勘とかないからあかんだろうけど
625570 | 名無しさん | (2019年09月16日 06:36)
え、野球しか知らないとか言ってるのにジョーダン出すのがネタポイントじゃないの?
625575 | 名無しさん | (2019年09月16日 07:30)
流暢ってほどではないかな
ケイスケホンダレベルだと思う
625579 | 名無しさん | (2019年09月16日 07:38)
イチローみたいな人が個人競技をして無双して欲しかった
625595 | 名無しさん | (2019年09月16日 07:59)
MLBにおけるイチローがジョーダンだって言ってるんじゃ無く、日本人MLBプレイヤーにおけるイチローがジョーダンだって言ってるんだろ。
625602 | 通りすがりの日本人 | (2019年09月16日 08:19)
>625523
両方とも経験ないが、中田英の凄さもイチローの凄さも分かるぞ。
野球の方は、最近物凄く嫌いで全然見ないけど。
625606 | 名無しさん | (2019年09月16日 08:38)
>↑彼は完璧に話せるよ。
>間違って伝わるのが嫌だったから通訳を使ってた

完璧なら間違って伝わったりしないんだよなぁ
こういう無駄に言葉で盛りたてたい心情って万国共通なのかね
625611 | 名無しさん | (2019年09月16日 08:51)
中田英寿が高校生のうちから外国でのぷれーを想定して英語とイタリア語を勉強してたのも
イチローの間違って伝わるのがイヤだから通訳を介してっていうのも相手への敬意からだから
どっちも素晴らしいと思うよ
625622 | 名無しさん | (2019年09月16日 09:17)
>625562

同じ活躍でもホームランバッターだと扱いが違うんじゃないか?
625624 | 名無しさん | (2019年09月16日 09:26)
>>625606
正しい英語(外国語)を話せはしても
慣用句的ニュアンス的、さらに発音の仕方だけで
まったく逆の意味になっちゃうことがある

アメリカ育ちのバイリンガルなイトコが日本に帰ってきて
TOEICとかは高得点なのに英検一級に落ちて笑ってたわw
625633 | 名無しさん | (2019年09月16日 09:37)
坂本龍一も日常会話は出来るけど、オスカーのスピーチの時に、公の時に使う英語(敬語表現)が上手く出来なかった‥ってすごく残念そうに後に話してた記憶がある。
英語が話せてもTPOに応じた表現が難しいっていうのをイチローはわかってたんじゃないのかね。
625655 | 名無しさん | (2019年09月16日 10:56)
最後のワードがベースボールかよ
ったくもうイチローってやつは
625659 | 名無しさん | (2019年09月16日 11:22)
フランクに話す時はもっと上手いけどね
原稿読みでしかもNワード無しだと中学生並みになっちゃうのは仕方がない
それでも発音はネイティブと変わらないくらい堅い味出してるけど
625669 | 名無しさん | (2019年09月16日 11:48)
スピーチ前に室内でバッティング練習してて流石イチローだと思った
625670 | 名無しさん | (2019年09月16日 11:52)
畑が悪いのか種が悪いのか子供がいないのが本当に残念
625676 | 名無しさん | (2019年09月16日 12:30)
凄い人だね。アメリカさんのコメントも嬉しいわ
625682 | 名無しさん | (2019年09月16日 12:54)
>イチローは、偉大なアメリカ人だ。
いや、最も偉大なアメリカ人かな?

なんでも手柄を自分のものにしようとすんな
イチローは日本人
625684 | 名無しさん | (2019年09月16日 13:03)
日本の文化に詳しい外国人に君はもう日本人って言うのと一緒やろ
625690 | 名無しさん | (2019年09月16日 13:42)
発音が和製英語なのがちょっと残念w
625692 |   | (2019年09月16日 13:51)
最後にナウ レッツ プレイボールってかっこいいな。
625698 | 名無しさん | (2019年09月16日 14:46)
625624
まあ、文法重視の英検もどうかと思う
漢検一級も、戦前生まれしかつかわんだろ、って漢字が多いし
どっちも実用的じゃない資格だな、と思う
まあ、自分も学生時代に英検準2級、漢検2級とったけど
外人に話しかけられて、あせって全然何も言えなかった
後になってみれば「この電車、何時にでる?空港に何時に着く?」ってことを言われたんだな、って思った、難波で関西空港行きの急行電車の中でした
625699 | 名無しさん | (2019年09月16日 14:49)
ジョーダンは言いすぎサッカーで例えたらペレって…サッカーに喧嘩売りすぎだろう。ギャグにしても面白くないし不快。
625705 | 名無しさん | (2019年09月16日 16:03)
昔、NYYジータは地元メディア囲み取材でイチローのプレースタイル揶揄して皆でワロてたのが、日本の夕方ニュースで流れた。
翌日、即、日本メディア囲み取材で神妙な顔つきしてイチローべた褒めしてた。アレ以降、日本のメディアに米国の本音?!が出ることは無くなった・・・ように思われる。
当時、このことを旧2ちゃんに書込んだら「証拠を」と返され、僕はシドロモドロになった。証拠なんて持ってる訳ない。チャンチャン!
625712 | 名無しさん | (2019年09月16日 16:36)
おいのび太、野球しようぜ!
625718 |   | (2019年09月16日 16:51)
625682
>なんでも手柄を自分のものにしようとすんな

それは多くのネ卜ウヨにも当てはまる台詞。
同じ日本人つっても、イチローからすればゴミみたいなもんだからな。
625720 |   | (2019年09月16日 16:54)
>>625562
>日本人はMLBにもう興味ないやろ

だったら、大谷が海を渡った途端に好きなスポーツ選手ランキングでトップに
躍り出ることなんかない。

日本人は未だにアメリカへ強いコンプレックスと憧れを抱いている。
それはイチロー人気や大谷人気が見事に証明している。


625721 |   | (2019年09月16日 16:58)
>>625554
イチローには明らかに大きな欠点がある。
HRや長打が少なく、単打の割合が非常に高い。

その点を小バカにしていたメジャーリーガーも当然いる。




625727 | 名無しさん | (2019年09月16日 17:56)
625705
うん、おまえがバカだって、よくわかった
自分がテレビで見た話をネットでしたときに「ソースは?」って言われて、みた時間帯、曜日、とか大まかに言っただけですぐに特定班が調べてくれたわ
ウソがつけなくなった時代ってだけだよ、コリアン

625730 | 名無しさん | (2019年09月16日 18:16)
ワシらが生きている間には二度と巡り合えないであろう選手が去った、という事実は、なかなか受け入れがたいものがあるなあ。
625773 |   | (2019年09月16日 19:54)
イチローは間違いなく不世出の天才・・・本人は「自分は天才ではない」と言ってたけどね。
625785 | 名無しさん | (2019年09月16日 20:37)
>>625554 >>625699
なんでこう読解力が無い人間に限ってすぐに他人に噛み付くんだろう。
625536が言っている「Aロッドクラスでもその立ち位置には並べない」は直前の「ジョーダンは」に掛かり、当然その後の「ペレクラス」も「ジョーダンは」に掛かる。つまり、625536はジョーダンやペレのようなその競技における『神様』のような扱いを受けている他とは別格な選手とはさすがに比べられないと言っているのだ。中学あたりから国語の勉強をやり直したほうがいい。国語の勉強は決して馬鹿に出来る物ではなく、基本的な読解力が身についていればそんな斜め上の解釈はしないはずだ。
625869 | 名無しさん | (2019年09月17日 03:39)
イチローの性格からしてアメリカ国籍取るなどあり得ん話だわなw
625940 | 名無しさん | (2019年09月17日 10:08)
>625606


何も持たないただの一般人が、なんかすごい上から目線だね。
625984 | 名無しさん | (2019年09月17日 14:22)
イチローの存在が
自分にとってどれだけ価値があったか
亡くした両親と同じく
引退試合で泣いて震えて
でもまだイチローはコレからどんなものを
見せてくれるか希望がある
625990 | 名無しさん | (2019年09月17日 15:11)
>>625785

これね。本当に吃驚した。あまりの読解力のなさに絶望した。
しかも、一人じゃなく二人も。そのうちの一人なんてそこそこの長文書けてるのに。
これって結構深刻な問題なんだろうな。
626024 | 名無しさん | (2019年09月17日 18:42)
ベースボールを本来の姿に戻した功績は計り知れない。
あの体格でステロイド野郎どもを駆逐した。
626103 | q | (2019年09月17日 21:23)
発音がひどすぎるし、紙見ながらじゃないと喋れないとかw
誰だよネイティブ並みとか言ったバカは
626109 | 名無しさん | (2019年09月17日 21:48)
>> 626103
アニョハセヨ
626115 | q | (2019年09月17日 22:16)
>>626109
高卒ネトパヨおじけ?
626121 | 名無しさん | (2019年09月17日 22:46)
随分老けた.....な。
精魂尽きたか....
626130 | 名無しさん | (2019年09月18日 00:02)
>>625705
万が一それが事実だとしても、ジーターと出演者がだせえ奴ってだけなんだが
626419 | 名無しさん | (2019年09月18日 11:38)
>>626103
貴殿はオバマはスピ-チするときは必ず表示表が無ければ
まともの話しが出来なかった事を知っているかな...
英語での話しですよ.. 表示表な無ければその辺の平凡な若者の
話の程度の話し位.. イギリスに行った時にイレザベス女王の
前で表示表を使用しましたよ. トランプは必要し無かってが..
イチロは年取ってから英語を学びながら話したんだよ.
本当に日本人であればアラオ拾うんでなく褒めて遣るべきですよ.
後四年後に満場一致でメイジャの野球殿堂に選ばれると言われています.
日本人初め.. いや東洋人として初めてとなって歴史に残ります.

名前