どんぐりこ - 海外の反応

---

名字を日本人の名前に変更したいと語る中国人の投稿が話題になっていました。

西洋で暮らしていると思われる中国人による投稿で、中国人の名前にはネガティブなイメージがつきまとうため、日本人の名前に変えたいと語っています。

そんな投稿に、海外からはさまざまな意見が寄せられていました。











・海外の名無しさん

好きなように変えればいいよ。
ただし、できれば永遠にそれを誇りに思えるように誓えるようにしてね。


・海外の名無しさん

好きなように変えればいいけど、自分の受け継いだものを偽るような形ではなくね。
中国人であることを誇りに思わないと。


・海外の名無しさん

日本に住んでるけど、中国人女性の知り合いが日本人の名前にしてる。
本当の名前は知らない。
変わった女性だけど、彼女が日本人の名前を使うことに誰も文句は言ってないよ。
好きにすればいいよ。


・海外の名無しさん

誰がそんなことで君を馬鹿にするの？
それが君の名前でしょ。


・海外の名無しさん

↑スレ主を馬鹿にしてる人がいっぱい居るけど。
俺も個人的には反対だけど、スレ主の他のコメントを見ると、まずセラピーを受けてみても良い気がする。


・海外の名無しさん

投稿履歴を見てみたけど、ただのアイデンティティクライシスを起こしたアジア人だった。


・海外の名無しさん

なんてWeeabooだｗ


・海外の名無しさん

なんでコモリなの？
印刷会社しか出てこないけど。


・SubhumanLandwhale

↑"Ford"みたいなもののはず。
企業名も名字だから。


・海外の名無しさん

自分の苗字を恥ずかしく思うって、いったい何があったんだ。


・海外の名無しさん

↑人種的蔑称とか罵る言葉かどうかによるな。


・海外の名無しさん

↑アーノルド SWARTSANEGGER


・海外の名無しさん

↑Schwartzはドイツ語で黒って意味で、Neggerは発音がアレだから。
これを合わせるとね。


・海外の名無しさん

盗用になるんじゃ？


・海外の名無しさん

白人以外の文化を盗用は、恥ずべき行為なのです。


・海外の名無しさん

中国人の名前への偏見から逃げるからじゃなく、日本人のフリをするから反対だよ。
君のコメントで名前のことは何もしらないって認めてるけど。
意味も繋がりも知らないで、大企業からとっただけみたいだし。
日本では名前はすごく大切なものなんだよ。
日本に行ったらトラブルにかるかもね。
普通の英語の名前にしときなって。


・SubhumanLandwhale

日本で名前が文化的に重要だなんて知らなかったよ。
日本人の名前が良いってのは、ほとんど感情論で決めたのは認めるよ。
みんな中国人を嫌ってるのに、日本文化は尊敬されてるのを見てきたから。
ただ嫉妬してたのかもしれない。


・海外の名無しさん

他の中国人の名前じゃダメなの？


・SubhumanLandwhale

↑一般的に中国人に対して偏見があるから。
中国人だからってネガティブなことに結び付けられるのにうんざりしたんだよ。


・海外の名無しさん

↑企業は外国の名前に偏見があるよ。
スミスにしなよ。


・海外の名無しさん

↑今の名前にネガティブな意味があるのかと思ってた。
確かに、アジア人に対するレイシストは中国人ほど日本人を嫌ってないからね。
レイシストなアニメファンが居るのかな。


・SubhumanLandwhale

↑その通り。
すべてのアジア人は平等に見られてないんだよ。


・海外の名無しさん

リーに変えればいいじゃない。