どんぐりこ - 海外の反応

---

スペイン語でインタビューを受ける久保健英選手が話題になっていました。

レアル・マドリードの有望選手として注目される久保選手のインタビュー映像ですが、スペイン人と見分けがつかないレベルのスペイン語を話していると現地の人たちを驚かせています。

そんなインタビューに、スペイン人からは驚きの声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

オリバー・アトム（大空翼）最高。


・海外の名無しさん

バルサに居てくれたらなぁ。
カタルーニャ万歳。


・海外の名無しさん

なにこれ？
日系アンダルシア人？


・海外の名無しさん

ベイルよりスペイン語が上手い！
これが久保だよ！
マドリード万歳！


・海外の名無しさん

ガレス・ベイルより遥かに上手いねｗ


・海外の名無しさん

セルヒオ・ラモスよりよっぽど上手いんだけど。


・海外の名無しさん

ポルトガル人のロナウドより上手いね。


・海外の名無しさん

得意なものがあっても必ず君より上手い日本人が居る。


・海外の名無しさん

スペイン語の発音は日本語に似てるからね。


・海外の名無しさん

日本人なのに何でLをRで発音してないの？
宮城先生にだまされたわ。


・海外の名無しさん

↑日本人はRで発音するよ。
レアルマドリードとか。
Lの音が日本語に存在しないからね。


・海外の名無しさん

↑実は中国人だからです。


・海外の名無しさん

日本人が、スペインでプレーして、南米の発音をしてる。


・海外の名無しさん

スペイン語教師で日本語を勉強してる。
彼は本当にすごい！
スペイン語は母音で発音が左右されると思ってるけど、日本語とスペイン語の母音はそっくりなんだよね。
子音もそんなに変わらないし。
日本でスペイン語を教えるのって最高だよ。


・海外の名無しさん

↑元国際交流員だけど、"shi"ではなくちゃんと"si"と発音できてることに一番驚いたよ。
日本人はどんな言語でもこの発音で苦労する人が多いんだよね。
俺が苦労してる母音の発音もすごくいいし。


・海外の名無しさん

彼はバルセロナに居たんだから当然でしょ。


・海外の名無しさん

ベイルは6年も居て未だにスペイン語を覚えてないというのに。


・海外の名無しさん

スペイン語は分からないけど、すごく流暢に聞こえる。
スペイン語話者からしたらどうなの？


・海外の名無しさん

↑この短いビデオからだと、完全にスペイン人みたいだよ。


・海外の名無しさん

↑スペイン南部のスペイン語みたいだよ。
"o"と"s"を発音してるから。


・海外の名無しさん

↑すごく上手いよ。
ハキハキしてるし、単語の発音がすごくいい。
よっぽど長い間勉強してたか、天才なのかも。
どっちにしてもめっちゃクールだよ。
俺はコロンビア人でスペイン語は上手いほうだけど、俺より断然上手いよ。


・海外の名無しさん

将来ジャヴィのライバルになるよ。


・海外の名無しさん

俺は日本語を話すところを見てみたいのだがｗ