どんぐりこ - 海外の反応

---

劇場版ルパン三世最新作「THE FIRST」のトレイラーが公開されて話題になっていました。

23年ぶりとなる劇場版は史上初の3DCGアニメで、「STAND BY ME ドラえもん」「ドラゴンクエスト コア・ストーリー」の山崎貴監督が担当しています。

そんな世界的な日本のアニメの最新作に、海外からは絶賛の声が寄せられていました。















・海外の名無しさん

おぉ、めっちゃ面白そう。


・海外の名無しさん

まじか！
こんなの待てないよ！
カリストロの城ははじめて見たアニメで、これは本当に素晴らしい。


・海外の名無しさん

ヴィジュアルが本当に素晴らしいね。
CGが気に入った。


・海外の名無しさん

西洋のCGに匹敵する日本のCGを始めてみたよ。
ルパンをちゃんと作ってくれて嬉しい。


・海外の名無しさん

↑ファイナル・ファンタジー7アドベントチルドレンを覚えてる？
2005年には、西洋のアニメーションに匹敵してると思ったよ。
今見ると古臭いけど。


・海外の名無しさん

ルパンモノは大好きだけど、
なんで最近のルパン映画はルパンのジャケットの色が毎回違うの？
クレジットのところでめっちゃ困惑したよ。見た目は素晴らしいけど。
最初はCGかよって思ったけど、進むに連れてルパンの雰囲気を捉えてることに感動した。
これはめっちゃ楽しみ。


・海外の名無しさん

宮崎が作ったルパン映画を見たとこだけど、素晴らしかったよ！
これは絶対に見てみる。
ルパン関係のグレイテストヒッツみたいなのはない？


・海外の名無しさん

↑カリオストロの城？
めっちゃ良い映画だよね。なんど見ても面白い数少ない映画だよ。


・海外の名無しさん

↑俺はカリオストロの城の映像を使ったレーザーディスゲーム、ドラゴンズレアをやったくらいの年寄りだよ。
めっちゃ面白かった。


・海外の名無しさん

ルパンの原作者のモンキー・パンチ（レジェンド）も最近亡くなってるしね。


・海外の名無しさん

滑らかなCGでルパンを見るのは違和感あるな。
モデルは素晴らしいんだけど、動いてるのを見ると違和感がある。


・海外の名無しさん

見た目は素晴らしいね。
カリオストロの城くらい面白いことを期待するだけだよ。
声優が素晴らしいから吹き替えは要らないかも。


・海外の名無しさん

このアニメのことはあまり知らないけど。
この監督の山崎貴は映画ドラクエの監督でもあるから、同じような西洋に影響を受けたスタイルをしてて、素晴らしい。


・海外の名無しさん

CGアニメって行くと、いつも酷いからよく思わないけど。
これまマジでゴージャスだえ。
ルパンの象徴的な絵柄を残しつつ流れるようで細かくて素晴らしい。
マジで西洋でリリースしてくれるといいな。


・海外の名無しさん

見た目が素晴らしいし、楽しみ。
ルパンは大好きなんだよ。彼は70,80年代の子供時代の大切な部分で、
大人になっても人生の一部になってるのが嬉しくなる。
特にクオリティーがここまで高いとね。
RIPモンキー・パンチ。


・海外の名無しさん

フジコの胸が十分に大きくないよ。


・海外の名無しさん

ここまで出来が良くなるとは予想してなかったよ。
これはマジで期待！
クラシックルパンの絵柄が驚くほど上手く現代CGに溶け込んでる。


・海外の名無しさん

アニメーションはゴージャスだし感動したよ。
ピクサーの雰囲気もあるけど、同時にアニメの雰囲気もある。
なんでGoogleで映画の情報がでてこないの？


・海外の名無しさん

↑少し前にCGルパン映画が製作中だと聞いたよ。
でも最初に発表されてから公開されたのはこれがはじめてのはず。
西洋はいつかわからないけど、日本は12月6日にリリースされる。


・海外の名無しさん

アニメの映像化はこうしてほしいんだよ。ダサい実写版じゃなくて。実写とアニメの融合という最高のコンセプトだよ。
ほどよい現実味とアニメが持つ過激な表現があって。


・海外の名無しさん

驚くほどアニメと見た目がそっくりだね！
アニメーションチームを賞賛する！


・海外の名無しさん

こんなにCGアニメが見たくなるとは思わなかった。どんどん作ってほしい！


・海外の名無しさん

ストーリーの詳細はまだ分からないの？


・海外の名無しさん

2Dの3D化ってのはこうやってやるんだよ。


・海外の名無しさん

このトレイラーはすべてのアニメが目指してるものだね。