
中国で公開されたスタジオジブリ映画「千と千尋の神隠し」が「トイ・ストーリー4」の興行収入を超えたことが話題になっていました。
全世界で圧倒的な大ヒットの「トイ・ストーリー4」と同時に中国で初公開された「千と千尋の神隠し」が、「トイ・ストーリー4」の興行収入を倍以上の差で圧倒してしまうとう結果になっているようです。
そんな中国での意外な日本のアニメ人気に、海外からは驚きの声が寄せられていました。
China Box Office: ‘Toy Story 4’ Beaten by Old Animated Film ‘Spirited Away’ https://t.co/Pld48hFiep
— Variety (@Variety) June 24, 2019
・ディズニー&ピクサーのトイ・ストーリー4が全世界で記録的なデビューを飾った。
・が中国だけは20年前の日本の名作アニメ、スタジオジブリの”千と千尋”に負けてしまった。
・中国のトイ・ストーリー4の3日間の興行収入は1320万ドル。千と千尋は2800万ドルで倍以上だった。
・千と千尋が中国の映画館で上映されるのは初めてのこと。
・が中国だけは20年前の日本の名作アニメ、スタジオジブリの”千と千尋”に負けてしまった。
・中国のトイ・ストーリー4の3日間の興行収入は1320万ドル。千と千尋は2800万ドルで倍以上だった。
・千と千尋が中国の映画館で上映されるのは初めてのこと。
Beyond laughter and tears: Why does Japanese anime "Spirited Away" win Chinese hearts? https://t.co/ixwKEGk3bG pic.twitter.com/onxPl4QzsQ
— CGTN (@CGTNOfficial) June 24, 2019
以下、反応コメント
・海外の名無しさん
アリアナ・グランデもご満悦。
・海外の名無しさん
どんなピクサー映画よりもジブリ映画のほうがいいよ。
俺だけだろうけど。
・海外の名無しさん
↑トイ・ストーリー4はめっちゃ面白いのに。
・海外の名無しさん
一番誰もが知ってる映画だからね。
・海外の名無しさん
死んだ馬が、すでに大人気の映画に鞭打たれてるだけでは。
・海外の名無しさん
アニメと関係ないけど、トイ・ストーリー4にとっては悲惨なニュースでは?
国内総生産が下降を続けて、興行収入が前倒しになってる時代だな。
千と千尋は最高だけどね。
今でも一番好きなジブリ映画だよ。
・海外の名無しさん
また初めての千と千尋が体験できたらいいのに。
・海外の名無しさん
千と千尋は最高傑作だからね。
トイ・ストーリーはまあまあだけど、別に無くても困らないし。
・海外の名無しさん
数日前に中国に戻ってきた。
映画チケットアプリのあるWeChatを開いたら、北京の至るところで千と千尋を上映してたよ。
驚いたけど、ジブリフェスでもやてってるのかと思った。
千と千尋がここで成功してるみたいで嬉しいよ。
・海外の名無しさん
中国はようやく規制されないアニメを見つけたようだね。
・海外の名無しさん
中国はいったい何を規制しようとしたんだろう。
・海外の名無しさん
中国本土のことでしょ。
2000年初期の広東語吹替版を持ってたよ。
・海外の名無しさん
日本のものだって気づいてないのかな?
・海外の名無しさん
↑中国ではアニメが超人気だって気づいてないの?
・海外の名無しさん
次は君の名はだね。
・海外の名無しさん
↑君の名はは中国で正式にリリースされて、中国で8300万ドルの大成功だったよ。
・海外の名無しさん
なんで今頃中国で上映されてるの?
・海外の名無しさん
↑中国は毎年輸入してる映画の数が限られてて、すごく餞別される。
国と歴史を考慮して、日本映画はかなり優先度が低いよ。
・海外の名無しさん
↑そうかもしれないけど、中国はアニメが大好きだから、これが大成功してるのは不思議じゃないよ。
意外みたいなタイトルだけど、中国人が80、90年代のアメリカの玩具に親しみや懐かしさを感じるとは思えないし。
・海外の名無しさん
妖怪が出てくるから中国では放送できないんじゃないの?
それとも検査されて例外にされたもののひとつ?
・海外の名無しさん
何者にもこれは止められない。
マジで何者にもね。
・海外の名無しさん
史上最高の映画だよ。
- 関連記事
-
- 海外「完成度たかすぎ!」日本の伝説的アニメの23年ぶり劇場版に海外が大喜び
- 海外「これは期待!」ハリウッド、ついに日本人主役でアニメ実写化に海外が大喜び
- 海外「私もやりたい!」日本で夢を叶えた英黒人の体験談に海外が感動
- 海外「待ってました!」日本の伝説的漫画のアニメ化決定に海外が大喜び
- 海外「サーバダウンしたぁ!」日本の伝説的アニメが西洋に初上陸して海外が大騒ぎ
- 海外「日本に移住したい!」日本のアニメ人気に嫉妬中の米メディアたちに米国人が仰天
- 海外「史上最高の昨品!」世界TVランク上位を日本のアニメが独占してることに海外が興味津々
- 海外「面白すぎる!」日本の妖怪アニメの知られざるこだわりに海外が感動