海外「大人気だよ!」日本人が考えるハリウッド版ゴジラに米国人が興味津々


ハリウッド版ゴジラ「キング・オブ・モンスターズ」に対する日本人の意見を質問した投稿が話題になっていました。

ゴジラが大好きな監督によって作られた「キング・オブ・モンスターズ」に対する日本人の意見は米国人が最も気にすることなようで、日本人の反応に関する意見がたくさん寄せられています。



Redditors of Japan: What is the overall reception of Godzilla: King of the Monsters over in his home country? : movies from r/movies




以下、反応コメント




海外の名無しさん

日本人は気に入ってるって聞いたよ。
東宝シリーズに忠実だと言って、夢中になってた日本人が数人掲示板に居たよ。



海外の名無しさん

シンゴジラよりヒットしてるって読んだよ。



海外の名無しさん

↑フェアじゃないけどね。
シンゴジラは世界で公開されたハリウッドの夏映画じゃないし。



海外の名無しさん

↑いや、日本だけでシンゴジラより稼いでるんだよ。



海外の名無しさん

↑初週はシンゴジラより10%上だけど、最終収益の7500万ドルには届かないよ。
シンゴジラはすごく長続きして、初週の10倍稼いでるからね。



海外の名無しさん

↑まったく驚かないよ。
シンゴジラはかなり評判よかったけど、キング・オブ・モンスターズのほうがみんなが大好きな怪獣が出てるからね。
西洋のゴジラ映画では登場してないから、北米ではあまり知られてないけど。
モスラとかゴジラとか。
日本ではすごく有名だから期待度は大きかったんじゃないだろうか。



海外の名無しさん

↑マジでシンゴジラの続編を作って欲しい。
ダークすぎるからって続編が出ないリメイクがいくつかあるよ。
ガメラ、仮面ライダー、キャシャーンとか。



海外の名無しさん

日本の映画評価サイトeiga.comで、今は3.8だよ。
シンゴジラと同等だよ。



海外の名無しさん

↑マジか。
シンゴジラが評価されてることご考えるとすごくね。
その年の一番の映画とか受賞してたでしょ?



海外の名無しさん

↑日本版のアカデミー最優秀映画賞を含めていっぱい受賞してたよ。



海外の名無しさん

日本人だけど、すごく面白かった!
60年代の面白怪獣の性格と、90年代のエキセントリックなストーリーの組み合わせが好きだった。
懐かしさを感じた人が多かっただろうし、一派的に評判は良いよ。
ツイッターにいっっぱいファンアートがある。
"ゴジモス"で検索するとゴジラとモスラの画像がでてくるよ。
ギドラも60年代シリーズに忠実だと思った。
ロダンに行動にはファンはガッカリだけど、人間味のある性格が人気だから。



海外の名無しさん

ツイッターでいくつか見てみたけど、ほとんどは"怪獣プロレス"とオリジナルの音楽を使ってることを喜んでる。



海外の名無しさん

東京に住んでて、土曜日に見てきた。
映画館は満員だったよ。
クレジットが始まってみんな拍手してるのをはじめて見たよ。



海外の名無しさん

↑日本人が映画館でリアクションしたなんてはじめて聞いたからすごいね。
映画を褒めるようなこともないのに。



海外の名無しさん

↑映画は褒めないけど、日本人は拍手はするよ。
"パイロットが飛行機を着陸させた、拍手"みたいなのがないだけ。
プロレスで技が決まるとスタンディングオベーションだよ。



海外の名無しさん

日本人は笑いもしないの?



海外の名無しさん

↑日本人はすごく周囲に気を配ってるからね。
MMAみたいなものでも、リアクションせずに試合に勝ったら軽く拍手してる。
不思議だけど、理解できるよ。



海外の名無しさん

↑土曜の夜に東京で見てきたけど。
その映画館ではかなりネガティブな反応だったよ。
すげーつまらないとか、もっと初代の音楽を使うべきとか言ってた。



海外の名無しさん

↑じゃあ、ここみたいに意見が別れてるの?
サンフランシスコ・ベイエリアの反応はポジティブだったけど、他の映画館ではネガティブだったってのも読んだし。



海外の名無しさん

↑年齢層とか期待度によるんじゃないかな。
カジュアルな映画ファン vs コアなゴジラファンみたいな。





関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2019/06/06 18:50 ] 映画 | TB(-) | CM(-)
厳選ニュース
特選ニュース