海外「善意からだし!」天皇陛下に対してトランプ大統領がとった行動に海外が大騒ぎ


天皇陛下の背中に触れるトランプ大統領が話題になっていました。

トランプ大統領が会見した天皇陛下の肩に触れたことについて、米国では友好的な意味を持つ行為ですが、日本や英国などの皇室の持つ国では不適切にあたる行為だと議論を呼んでいるようです。

そんなトランプ大統領の何がない行為に、海外からはさまざまな意見が寄せられていました。









以下、反応コメント




海外の名無しさん

これは思いやりの証だから。



海外の名無しさん

西洋人には絶対に理解できないよ。
盗用の文化をリスペクトしたことなんてないし。



海外の名無しさん

彼は他国の文化に理解がないからね。



海外の名無しさん

誰だろうとトランプが触るのは不適切だと思う。



海外の名無しさん

トランプは好きではないけど、これは無礼ではないよ。



海外の名無しさん

トランプはすべての決まりを無視する大統領だよ。
だから好き。



海外の名無しさん

本来の決まりはどうなの?



海外の名無しさん

↑良い質問だね。
米国に住んでる国民の視点からだと明確な決まりはないけど。
外国の外交的な視点から見るとどういう手順なんだろう。



海外の名無しさん

↑興味深い質問だね。
数年前に、オーストラリア首相がクイーンの背中に触れた時は、重大な規定違反で、新聞は"オージーのトカゲ"だと誹謗してたよ。



海外の名無しさん

↑ジョージ・ブッシュ、Jrのほうだと思うけど、当時のドイツ首相メルケルの肩をさすってる写真があるよ。
控えめに言ってもめっちゃ怯えた表情をしてるw



海外の名無しさん

↑アンジェラ・メルケルを怯えさせるなんて、相当の恐怖を与えないと無理だよ。
でも、それが出来るとすればブッシュだけだろう!



海外の名無しさん

日本の天皇陛下には触れてはいけない決まりがある。



海外の名無しさん

もちろん適切じゃないよ。
彼は天皇陛下なんだし。



海外の名無しさん

彼のことが分からない人に聞くより、天皇陛下に聞いたほうがいいんじゃ?



海外の名無しさん

日本人に聞いてみようよ。



海外の名無しさん

アメリカのスーパーパワーを天皇陛下に与えてるんだよ。



海外の名無しさん

天皇陛下は気にしてないと思うよ。
ただのフレンドリーなタッチだけど。



海外の名無しさん

ダメだよ。
天皇陛下は国歌の象徴であるだけでなく、神様の子孫なんだから。
偉大な象徴に触れるなんてトランプは恥ずかしいね。



海外の名無しさん

フレンドリーなタッチだよ。
陛下に先にどうぞって言ってるんだって。



海外の名無しさん

なんてことを!
手順書を読まなかったの?
ごめんなさい。



海外の名無しさん

だね。
ただのフレンドリーなジェスチャーみたいなもんだよ。



海外の名無しさん

フレンドリーなジェスチャーだよ。
二人とも神ではなく人間なのだから。



海外の名無しさん

クイーンに触ってはいけないかってことでしょ?
もちろんダメだよ。



海外の名無しさん

だめだめ、適切でないことを知ってるべきだよ。
クイーンの前に居るときと同じ状況でしょ。



海外の名無しさん

彼は日本のことに詳しくないから。



海外の名無しさん

彼の肩であって、腰回りじゃないからね。



海外の名無しさん

そんなことないって。
日本のモラルではあり得ないことだから。



海外の名無しさん

天皇徳仁は西洋的な考えの人だよ。
日本の古い規範を打ち壊しそうなタイプだよ。





関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2019/05/28 01:15 ] 政治・経済 | TB(-) | CM(-)
厳選ニュース
特選ニュース