海外「今では母国が変!」日本で日本人化した外国人たちの体験談に海外が興味津々


日本に来て「最初は不思議に思ったけど慣れた」ことを質問した投稿が話題になっていました。

文化の違いから最初はびっくりした日本の習慣や食べ物でも、長年日本で暮らすうちに当たり前になってしまったことを質問したもので、面白い回答が多く寄せられています。



What's something you thought was weird or wrong when you first came to Japan, but now you think it's normal or good? : japanlife from r/japanlife




以下、反応コメント




海外の名無しさん

ご飯に乗せた生卵。
ウマイ!



海外の名無しさん

女性が腕を剃ってる。



海外の名無しさん

↑私はここに来てすぐに腕を剃り始めたよ。
社会的圧力で。
今では毛のある腕を見ると、ちょっとショックを受ける。



海外の名無しさん

マスクだね。
プライバシーが最高だよ。



海外の名無しさん

日焼け止めをめっちゃ気にしてる。
真夏に長袖長ズボンを履いたり、日傘をさすほどじゃないけどね。
昼間は帽子を被ってるし、日焼けするのを避けてる。
30歳だけど、太陽がお肌や年齢にとって大敵だというのがよくわかったわ。



海外の名無しさん

はじめての冬で、私は厚着をしてるのに、すごく短いスカートを履いてる高校生にびっくりした。
今では普通に見える。
今でも理解はできないけどね。



海外の名無しさん

卵のオレンジの黄身。
アメリカのチキンはコーンみたいな貧相な餌だから、黄身がイエローなんだよ。
オレンジの黄身が美味しいものだとは知らなかったよ。



海外の名無しさん

マヨネーズ&コーンのピザ。



海外の名無しさん

朝食のサラダ。



海外の名無しさん

食べ物の味、クリームソーダ味にポテチ、お茶とクリームチーズ、ミントクリーム、クッキーサンドとか。
最初はすごく変だと思ったけど、こういう味を見すぎたせいで普通に思える。



海外の名無しさん

フルーツゼリー。
以前住んでたところでは見たことなかったから、最初はよくこんなもの考えたなと思ったよ。
今では素晴らしいと思ってる。
特に夏の間は。



海外の名無しさん

公衆浴場。
最初はびびったけど、今では地元のスーパー銭湯が大好きだよ。



海外の名無しさん

テーブルサービスをしないレストラン・喫茶店で席を予約するために、何か(例えば、小さなタオル、本、上着など)を置く。
最初はすごく間違ってるように見えたけど、食べ物を持って座る場所を探すアホにならなくなってからは、すごく正しいことに思える。



海外の名無しさん

トイレのお尻スプレー。



海外の名無しさん

温泉で掃除してる婦人。
温泉でシャワーを使ってたら、女性が隣のシャワーを掃除してる。



海外の名無しさん

↑はじめてここに来た友人に話したら、彼は信じなかったよ。



海外の名無しさん

コンニャク。
今では毎晩味噌汁に入れて食べてるよ。



海外の名無しさん

食べながら歩くことが許されないこと。
常に食べながら歩いてる中西部出身だからすごく不思議だったけど。
今ではそのせいで公共の場がゴミだらけなのが分かるよ。



海外の名無しさん

電車で自分の隣が空席になること。
残念なことに、もう起こらないんだよね。



海外の名無しさん

↑ヒゲを生やす時が来たようだ。



海外の名無しさん

麺をすする。
めっちゃおいしい。



海外の名無しさん

職場でビールを飲む。



海外の名無しさん

義理のお父さんと一緒にお風呂に入ること。



海外の名無しさん

温泉や公衆浴場だね。
ここに来る前は裸を見られることに違和感があったけど。
今では完全に普通だし、心から温泉を満喫してるよ。



海外の名無しさん

他人の結婚式にお金を払うこと。
しょぼいビュッフェと安酒のために2万円を払わされる気持ちは説明しがたい。
今では普通だけどね。
ただ二度と他人の招待は受けないけど。



海外の名無しさん

↑ちなみに、封筒に2万円は入れちゃだめだよ。
縁起が悪い。



海外の名無しさん

音姫。
ここに来たばかりのときは、日本人女性がトイレの音を聞かれるのを嫌がる理由が理解できなかったけど。
今では無意識にボタンを探すようになってる。



海外の名無しさん

傘だね。
まだ出てきてないのが意外だよ。
お店やレストランが傘を持って出入りしやすくしてるから、みんな必ず傘を使ってるんだよ。
レインコートしか使ったことなかった。
あと、公衆トイレにはバッグを掛けるところがあるんだよ。
今では故郷に戻ってトイレのドアの足元が開いてたり、バッグや傘を置くところがないのが我慢できない。



海外の名無しさん

コンビニが本当にコンビニエント(便利)なこと。
事実上、どこに行ってもいろいろなサービスがある。
なぜかヘルシーなスナックも買える。



海外の名無しさん

ハンバーガーの包み。
最初は、袋に入れたままハンバーガーを持つのに違和感があった。
今では包みがなくて汚れるのが気持ち悪いよ。



海外の名無しさん

納豆。
冗談、今でも気持ち悪い。



海外の名無しさん

↑考えたらチーズもそうだよ。
納豆、黄身、ネギ、辛子が最高だよ。



海外の名無しさん

↑コンビニで最後まで売れ残ってる巻きずしは何か?
納豆だよ。
誰も納豆は好きじゃないからだよ。
美味しいやつはいつも売り切れてるけど、納豆はそうじゃない。



海外の名無しさん

↑コンビニ納豆は美味しくないよ。
美味しいやつを見つけたら凄く美味しいよ!



海外の名無しさん

↑俺は深夜に帰宅して、近所のコンビニに納豆まきがなかったら怒り狂うというのに。
日本を離れたから納豆が恋しいよ。





関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2019/05/25 07:30 ] 文化 | TB(-) | CM(-)
厳選ニュース
特選ニュース