海外「これ大好き!」江戸時代から続く日本の職人技に海外が感動

nagoyajo.jpeg



名古屋にある金太郎飴の老舗「まいあめ工房」を紹介したビデオが話題になっていました。

オリジナルデザインの飴を手作りしてくれる工房で、日本の伝統的な飴づくりについても詳しく紹介されています。

そんなビデオに、海外からは絶賛の声が寄せられていました。





・名古屋に来てる。金太郎飴を紹介する。金太郎の顔がある伝統的な飴。
・カラスが鳴いてる。日本語で何て言うの?
・カスタムデザインを作る。デサインは副プロデューサーのアダムにする。

・手伝ったけど上手く出来なかった。一番簡単なところだと思う。
・撮影してるアダムにこれを向けるのは不思議だ。すごく硬いから鈍器になるよ。尻尾に顔がある。
→日本のろくろ首みたいだね。
・アダムが3500個ある。
・アダムに僕の髪型を合わせたみたいになってるよ。
・ちゃんとしてる部分はぽっちゃり顔で好きだよ。本当に手書きした絵みたいだね。
・すごく甘いのかと思ったけどそんなことないね。
・顔のパーツを舌に感じる。今は目だ。目を見ながら。
・意外に美味しかったね。→それはひどい言い方だ。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

日本に行った時に絶対にママのために買うよ。
私を育ててくれたんだから値段は問題じゃないw


海外の名無しさん

日本は何もかものが最高だね。


海外の名無しさん

アダムの顔の飴なら絶対に買うよ。


海外の名無しさん

日本のカラスは"アホーアホー"だと思ったけど。
少なくともアニメではそうだよ。


海外の名無しさん

アダムみたいなロールケーキを作ったらいいよ。


海外の名無しさん

俺のアイドルかキャラをこれにすることは出来るの?


海外の名無しさん

ビデオの間ずっとアダムの顔をディスってるだけだねw


海外の名無しさん

アダムの顔の飴にしたのは、すごく賢い選択だった。


海外の名無しさん

まさかこれを言うとは思わなかったけど、アダムを食べてみたいw


海外の名無しさん

アダムがこれをオフィスで配ってる絵が見たい。


海外の名無しさん

このアダムキャンディーを見るのはすおgく満足感があるし笑えるw


海外の名無しさん

私は2ドルの飴もなかなか買えないのに。


海外の名無しさん

↑計算したら、ひと粒22セントだから、そんなに高くないよ。


海外の名無しさん

飴に786ドルも?
俺の貯金よりも780ドルも多いよ。


海外の名無しさん

昔ながらの飴づくり技法は大好きだよ。
すごくリラックスできる。
これは次元が違うけどね。
すごい。


海外の名無しさん

この飴大好き。
甘党だけど、しばらく飴を食べてないから。


海外の名無しさん

この飴を売るかプレゼントににしたらいいよ。


海外の名無しさん

最近の日本人は、クリエイティブすぎるね。


海外の名無しさん

広報で働いてる人がめっちゃ美人だね。


海外の名無しさん

来襲、愛知に引っ越すよ。
こういうキャンディーは本当に美味しいよ。
ひな祭りでしか見かけないけど。



関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2019/03/25 19:50 ] 食べ物 | TB(0) | CM(18)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

555456 | 名なし | (2019年03月25日 20:18)
>>最近の日本人は、クリエイティブすぎるね。
最近の? 日本の職人なめてんのか。飴だけにw

金太郎飴(きんたろうあめ)は、飴細工の一つである。その起源となる元禄飴は江戸時代中期に遡る。
555463 | 名無しさん | (2019年03月25日 21:16)
見たか!これが日本の職人の技術なんだ!
555464 | 名無しさん | (2019年03月25日 21:17)
見た目は良いけど味はイマイチだよね(^^;)
555466 | 名無しさん | (2019年03月25日 21:19)
来襲、愛知に引っ越すとかこえーわ
555467 | 名無しさん | (2019年03月25日 21:22)
※555456
徳川宗春公のおかげで尾張名古屋で生まれたんだよね。
吉宗の緊縮財政でリストラの嵐だった江戸ではこういう洒落たものは生まれなかった。
555468 | 名無しさん | (2019年03月25日 21:29)
ボンタン飴が1番!
555477 | 名無しさん | (2019年03月25日 22:13)
サムニールに似てる
555478 | 名無しよん | (2019年03月25日 22:22)
>>555456
いや、それはあくまで「金太郎飴」についてだから。
客の注文に応じて顔を作る、みたいなことを、江戸時代中期からやってたとはあんまり思えないな。そういう意味では「最近の」でいいんじゃないか。
555486 | 名無しさん | (2019年03月26日 00:26)
来襲されるから、立ち向かう準備をしとかないとな
555488 | 名無しさん | (2019年03月26日 01:00)
もともと韓国で発祥した金太郎あめが
日本に伝わり、今でも愛されているってのがすごいよね
555490 | 名無しさん | (2019年03月26日 01:26)
↑失せろ
555491 | | (2019年03月26日 01:27)
↑失せろ
555521 | 名無しさん | (2019年03月26日 02:42)
>来襲、愛知に引っ越すよ。

物騒だなw
555540 | 名無しさん | (2019年03月26日 03:59)
>>555488
飴だけじゃなく、金太郎まで半島起源にするとは。
555599 | 名無しさん | (2019年03月26日 08:27)
山姥の息子で足柄山で熊と相撲をとってた坂田金時が韓国発祥?
寝言も大概にせいや!
555669 | nanashi | (2019年03月26日 14:06)

出自隠しの似非日本人を日本からなくそうぜ
555680 | 名無しさん | (2019年03月26日 15:30)
来襲愛知に襲来
555907 | 名無しさん | (2019年03月27日 21:40)
7万円が最低価格なのかな?
1000個で3万とかならもっと手が出しやすいんだけど。
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/6170-9b880f91