どんぐりこ - 海外の反応

---

・海外の名無しさん

なんてこった。
ずっと目の前に解決策があったんだね。
ダンケシェーン、日本。


・海外の名無しさん

日本が一晩でドラッグ問題を解決しやがった！


・海外の名無しさん

そうそう。
ウドンを食べまくるんだ。
そして日本人はデブだって言うんでしょ。


・海外の名無しさん

まあ、ウドンはかなり美味しいけどね。


・海外の名無しさん

↑すごく美味しいね。
でも柔らかい骨付きのスロークックされたポークだと思われるものが入った沖縄そばが一番だよ。


・海外の名無しさん

↑沖縄そばがマジで恋しいよ。


・海外の名無しさん

↑骨はどんな感じだったの？
柔らかいほかに。


・海外の名無しさん

↑ゼラチン状だよ。
たぶん軟骨だと思う。
検索して見つけることが出来たのは、豚軟骨とか言うもの。
ポークに透明なゼラチン状のチューブのようなものが貫通してるみたいな。


・海外の名無しさん

↑めっちゃ美味しそう。
ポーンスープみたいだけど、もっと硬くて肉厚だけどね。


・海外の名無しさん

みんなウドンをすするのにハマってるけどね。


・海外の名無しさん

ウドン中毒になるか、"u don't"


・海外の名無しさん

ウドン中毒になったらどうするの？


・海外の名無しさん

中毒ではないけど、ウドンは食べるよ。


・海外の名無しさん

↑気をつけてね。
麺にハマるきっかけになるから。


・海外の名無しさん

素晴らしい。
今度はウドン中毒になってしまった。


・海外の名無しさん

ウドンって基本的にラーメンなの？


・海外の名無しさん

↑スープのベースが違うし、麺が違う。
スパゲッティとラザニアが同じだって言うようなもんだよ。
まあ、基本的にどっちもスープに入った麺だけど。


・海外の名無しさん

"Instead of another white powder、 have some wheat flour"。
英訳だと韻を踏んでるのはただの偶然なんだろうか。


・海外の名無しさん

確かにアホだけど。
米国の薬物中毒教育が"Just Say No"なのを思い出してみてよ。
少なくとも麺を食べるという代替手段があるじゃん。


・海外の名無しさん

↑米国の薬物関係はすべてアホだからね。
何と比較してもフェアじゃないよ。


・海外の名無しさん

"白い粉なら小麦粉のほうがいいよ"。
ちょっとキャッチーだな。


・海外の名無しさん

なんで両方じゃダメなの？


・海外の名無しさん

↑これのトッピングは何だと思う？