海外「良い話だった!」日本と台湾の野球の歴史を描いた映画に海外が感動

koshien.jpg


台湾が甲子園で準優勝する実話を描いた映画「Kano」が話題になっていました。

日本統治時代の台湾で日本人監督率いる台湾嘉義市・嘉義農林のチームが、甲子園で日本の強豪チームを圧倒して準優勝するまでを描いた作品で、現在、Youtube Moviesにて無料公開されているようです。

そんな日本と台湾の野球の歴史を描いた作品に、海外からは感動の声が寄せられていました。







以下、反応コメント




海外の名無しさん

すごく良い映画だよ。


海外の名無しさん

これ本当に良い映画だよ。
ベースボールが大好きだった人間には共感できるものがある。
3時間あるけど、それでも止められなかった。
日本は野球の歴史の断片を見せてくれてありがとう。
面白かった!


海外の名無しさん

意外に良い映画だったよ。
オリジナルの映画ロッキーみたい。
ロッキーみたいにいつも勝つわけじゃなくて過程がすべての。
実際の人生と同じだよ。
勝利を求めることが多いけど、その過程が真の勝利だったことに気付かされるような。


海外の名無しさん

根性のあるチームが勝つヒーロー物みたいな野球だよ。
すべてを考慮したら、これは圧倒的に一番の野球映画だね。


海外の名無しさん

野球ファンではないけど、この映画はマジでよかった。
アメリカの学校では習わない、スポーツと歴史のコンビネーションだから。


海外の名無しさん

この映画を途中まで見て、いったいいつの話だよ?って感じだった。


海外の名無しさん

これは本当に悲しい映画だね。
台湾の嘉義市には嘉農の像があるよ。


海外の名無しさん

字幕を作った人が野球を知らないのが勿体無い。
スイングしてミスするのはストライクアウトじゃないから。


海外の名無しさん

他の映画を見てたら眠ってしまって、この映画で目が冷めた。


海外の名無しさん

↑同じく。


海外の名無しさん

なんでみんな眠ってる間にこの映画にたどり着いてるの?
何かの兆候だよ!


海外の名無しさん

↑俺は起きてたけど、この映画で眠ったよ。


海外の名無しさん

俺はあえてこの映画をずっと起きて見てたよ。


海外の名無しさん

見る価値のある映画が入ったら教えて。


海外の名無しさん

↑そんなに面白くなかったの?


海外の名無しさん

↑ぜんぜん悪くなかったよ。


海外の名無しさん

↑俺は字幕のせいで低評価したけど、良い人生の教訓が学べるから見たよ。


海外の名無しさん

↑日本語を覚えればいいじゃないw冗談


海外の名無しさん

人生の教訓を含んだこの素晴らしい映画を低評価する人間っていったいどんな人たちなんだろうw


海外の名無しさん

見るまで気にして無かったけど、トップ5に入る映画だね。


関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2019/02/15 07:25 ] 映画 | TB(0) | CM(77)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

544513 | 名無しさん | (2019年02月15日 08:01)
>俺は字幕のせいで低評価したけど、良い人生の教訓が学べるから見たよ
ただ見してくせに御託を並べて低評価にする
おまえが作った動画を見せてみろよといつも思う(動画をUPしてると)
544517 | 名無しさん | (2019年02月15日 08:11)
昨年の秋田・金足農業の準優勝だけど、
普通科以外の高校の準優勝進出は、この時の嘉義農林以来、87年ぶりの快挙だったらしい。
544519 | 名無しさん | (2019年02月15日 08:15)
>人生の教訓を含んだこの素晴らしい映画を低評価する人間っていったいどんな人たちなんだろうw

わざと斜に構えて、「俺ってカッコイイ~」とか思っちゃってる人でしょ。
544522 | 名無しさん | (2019年02月15日 08:24)
上杉謙信「な?」
544523 | 名無しさん | (2019年02月15日 08:28)
>544517
「農業高校」ね

「普通科以外の公立校」だと伊野商、松山商、広島商、佐賀商、高松商などなど準優勝どころか優勝校いっぱい出ている
544524 | 名無しさん | (2019年02月15日 08:33)
>544517
商業高校・工業高校・水産高校が優勝も準優勝もしてる
544526 | 名無しさん | (2019年02月15日 08:46)
嘉義農林学校(嘉農)と金足農業高校(金農)と
両校の響きが似ている事も相まって
台湾でも金農旋風は話題になってたらしい
544528 | 名無しさん | (2019年02月15日 09:19)
※544519
あとは日本統治時代の暗い映画だと勝手に勘違いして反日映画だと騒ぐ連中な。
公開時に街宣車が映画館周辺に実際に出たしね。観もしないで決めつけたのは
ネットにもいる憂国の志士様たちだよ。
544530 | 名無しさん | (2019年02月15日 09:22)
>この映画を途中まで見て、いったいいつの話だよ?って感じだった。

現代の話だと思って観てたのかよ?
544532 | 名無しさん | (2019年02月15日 09:24)
街宣車ってのは職業右翼の人たちだよ
結構有名な話だと思うが
544537 | 名無しさん | (2019年02月15日 09:32)
日米は台湾を守る
544538 | 名無しさん | (2019年02月15日 09:39)
※544534
日本会議系の団体も街宣車出して抗議してたよ。そんな但し書きは要らない。
544539 | 名無しさん | (2019年02月15日 09:41)
台湾の人達は日本の良いことは良い、悪いことは悪いと割と公平に評価してくれるからなぁ
544541 | 名無しさん | (2019年02月15日 09:49)
KANOかと思ったらやっぱりKANOだった
今つべで見られるのか。

セデック・バレもKANOも同じ、台湾の歴史を素直に描いた映画だってだけだと思う。それを反日とか親日とかの基準で採点するのは勝手だけど、作ってる人は別にそういう基準で作ってはいないだろう。
544544 | 名無しさん | (2019年02月15日 10:07)
>>544517
どうすりゃそんな頓珍漢な話出てくるんだ?
高校野球知ってたら無論のことたとえ知らなくても間違い様がないが
544545 | 名無しさん | (2019年02月15日 10:13)
日本統治時代を美化し過ぎが気になるかな
その前に反日映画作ったからお詫びらしい気もする
544547 | 名無しさん | (2019年02月15日 10:19)
ストーリーは良かったけど編集がへたくそ。大げさな音楽でなんでもないシーンを盛り上げようとしたりするところが多すぎて途中からうんざりした。とにかく長い。もっとうまくやればこんな映画2時間でまとめられるわ。
544548 | 名無しさん | (2019年02月15日 10:20)
[544545]名無しさんさん
日本統治時代を美化し過ぎが気になるかな
その前に反日映画作ったからお詫びらしい気もする

別に日本人のために映画を作ってるわけじゃやないのに自意識過剰すぎないか
544549 | 名無しさん | (2019年02月15日 10:32)
美化なんかしてないyポ
544550 | 名無しさん | (2019年02月15日 10:35)
美化なんかしてないよ。

台湾にごますって、自虐なくらいだ!

いい加減に洗脳を解け!!!

544552 |   | (2019年02月15日 10:49)
>>544528
いったい何の話をしているのか分からない。評価は高かっただろ。ネットでも台湾は親日国とされていてむしろ痛々しい勘違いの上から目線が多いくらい。
街宣車って中は在だぞ。特に北系が多いけどハングル系ばかりなんだけど。
だから台湾と日本の友好とかに反発する。
台湾も併合された国なのに韓国のような反日じゃないのは何故だ。台湾では韓国が主張するような圧政は無かったと証言しているってのが彼らには都合が悪いからだよ。
544553 | 名無しさん | (2019年02月15日 10:52)
話題の選定が親日的って指摘ならその通りだろうが、内容的には歪曲はねえよ
一字一句こんな台詞を言ったって主張じゃねえぞ?
だいたいこんな感じだったって意味な
鬼郷みたいなのを歪曲って言うんだぞ
544556 | 名無しさん | (2019年02月15日 11:01)
2014年の台湾立法院占拠のとき、立てこもった学生たちのためにこの映画が立法院の中で上映された。その様子はニコ生で中継されていて多くの日本人がみていた。
嘉義農林の活躍を記念して高校野球に台湾枠ができればいいのにな。
544557 | 名無しさん | (2019年02月15日 11:15)
守備がうまい日本人
足が速い 中華系
パワーがある高砂人(原住民)

作中で監督が言ってたけど、確かに嘉農はこれだけの人種が集まったバランス取れたチームで理想的ともいえるよな。
あ、そういえば朝鮮人は???
544558 | 名無し | (2019年02月15日 11:17)
↑え?朝鮮人が足が速いって作中で言ってなかった?
544560 | 名無しさん | (2019年02月15日 11:25)
>>544556
交流試合ならともかく台湾枠は有り得ない
だって彼等は独立した国家なんだから
544561 | 名無しさん | (2019年02月15日 11:27)
544558<<漢民族は、中華人民共和国、中華民国な。 妄想はやめたまえ。
544563 | 名無しさん | (2019年02月15日 11:41)
名もなき名作。ライセンス契約やっすいと思うので
プライムネトフリあたり拾ってくれないだろうか
544565 | 名無しよん | (2019年02月15日 11:45)
いったん国名とかを頭から追い出して、まずはスポーツ映画として観ろよ。
いや、それもちょっと違うかな。
なんというか、『タイタンズを忘れない』を観るような感じでアプローチできないものか。
544566 | 名無しさん | (2019年02月15日 11:55)
映画館でみた。大沢たかおの無理やり感以外はすごく良かったよ
544568 | 名無しさん | (2019年02月15日 11:59)
>映画館でみた。大沢たかおの無理やり感以外はすごく良かったよ
八田與一は台湾のあの一帯では外せない偉人だから無理矢理でも仕方ない
544569 | 名無しさん | (2019年02月15日 12:01)
>>544545
美化っていうか実際台湾ではめちゃくちゃヒットした映画なんだよ。懐かしい、忠実だって泣く爺さんがいたり記録的大ヒット
懐古映画がブームというのもあったんだろうが。
お前みたいに美化するなって騒いでたのは中国大陸の人らだ
>>544550
日本語が変だぞ
544570 | 名無しさん | (2019年02月15日 12:28)
日本人が台湾の少数民族を弾圧した霧社事件を題材にした映画を撮ったのと同じ監督だから妙に日本贔屓とかではなくバランスはとれてるんだろうなと思う。
台湾より扱いのよかったはずの韓国人はこの時代を「世界史上最悪の植民地支配」、「韓国人はアジアのユダヤ人」といって地獄のような時代だったと言ってるけど。
544571 | 名無しさん | (2019年02月15日 12:31)
去年嘉義に行ってきた
映画見てから行けば良かったなと思った
544572 | 名無しさん | (2019年02月15日 12:41)
当時の甲子園には台湾代表の他に朝鮮代表も平等に出場していたんだよな。
韓国は歴史捏造しているけど。
544573 | 名無しさん | (2019年02月15日 12:42)
チームメイトの戦死者1人(日本人)は残念だが中華や朝鮮人なら批判があっただろうな
544574 | 名無しさん | (2019年02月15日 12:46)
新人監督だから荒削りなのは仕方がない
野球描写にとことん拘っていた姿勢に好感が持てた
台詞の殆どが日本語!
本国の台湾人が字幕で観るという珍現象
その大胆な構成に比べれば、以下の時代考証ミスも許容範囲

・当時の学生野球には無い多彩な変化球やサインプレー
・現代風応援団
・記念に土を持ち帰るのは戦後の慣習かと
・監督の腕にメタルバンドの腕時計
544575 | 名無しさん | (2019年02月15日 12:52)
盛り上がらずダラダラ終わったバンクーバーの朝日よりはマシだろ。
544577 | 名無しさん | (2019年02月15日 12:58)
>>544570

霧社事件の監督さんは、統治時代の資料を調べているうちに嘉義農林の事を知って次回作の題材にと思ったんだけど、野球に詳しくないから自身はプロデューサーにまわり、野球経験のある新人監督を起用しました

だから監督は違う人
544578 | 名無しさん | (2019年02月15日 12:58)
残念ながら
チープで安易なつまらない映画でした
544579 | 名無しさん | (2019年02月15日 13:06)
>>544569

李登揮御夫妻も著書の中で大絶賛

544581 | 名無しさん | (2019年02月15日 13:15)
544569さん  >>544550は、もうライフ0だからwww
544582 | 名無しさん | (2019年02月15日 13:16)
>>544558 漢民族は 中華人民共和国、中華民国な。 妄想はやめたまえ。
544583 | | (2019年02月15日 13:25)
気にはなってたんだけど、見てないんだよねー
数年たってまだ話題って、いい映画なんだろうなー
544585 | 名無しさん | (2019年02月15日 13:40)
台湾と朝鮮は当時同じ境遇だったのに、朝鮮人を虐殺した?
この映画見ても、日本が朝鮮人をそんな扱いしたと想像できないだろう
朝鮮から収奪した?
台湾と現韓国の日本に対する姿が違う理由をこの映画を見れば分かるだろう
韓国人の言ってる事はねつ造だと
544586 | 名無しさん | (2019年02月15日 13:42)
レイプや奴隷扱いされてないと美化って言っちゃう人種がいるなー
544587 | 名無しさん | (2019年02月15日 13:52)
youtube探したけど見当たらないぞ
544588 | 名無しさん | (2019年02月15日 13:56)
台湾は日本産食品を輸入しない差別地域
544589 | 名無しさん | (2019年02月15日 14:13)
・海外の名無しさん
人生の教訓を含んだこの素晴らしい映画を低評価する人間っていったいどんな人たちなんだろうw

あの人たちです。
544591 | 名無しさん | (2019年02月15日 14:27)
※544587

無料公開のは日本からは観れないから探せないと思うけど
観れるのなら観たいからやり方教えてほしいw
544595 | 名無しさん | (2019年02月15日 15:03)
昔の少年ジャンプの漫画みたいな映画だったよ
(もちろん誉め言葉)
ただちょっと長すぎた感じはする
もう少し短くまとめられなかったかな
544596 | 名無しさん | (2019年02月15日 15:06)
この前、日本テレビで深夜放映していたよ。観たいのだったら、日テレに再放映希望のメール送ってみたら。
544600 | 名無しさん | (2019年02月15日 16:09)
古い友達からお手紙がきたような映画だった。
戦争があってバラバラになったけど あの時代楽しかったよね…ってな感じ。
544601 | 名無し  | (2019年02月15日 16:11)
いい映画だったが4年前の映画持ってきてさも今話題になっているってデマとばすなよな。つべの再生回数10万もいってないぞ。
544602 | 名無しさん | (2019年02月15日 16:13)
544552
544585
韓国は併合、台湾は植民地
韓国の方が優遇されていますよ、人権は
最近韓国を植民地ってNHKでもいうのに違和感あるわ
544603 | 名無しさん | (2019年02月15日 16:13)
確かに長い映画だけど、そもそも野球自体が間延びした球技だからね

一試合分の時間で弱小チームが全国大会で準優勝するまで成長しちゃうと思えば随分スピーディー
544607 | 名無しさん | (2019年02月15日 16:42)
自分も日テレの深夜前後編のやつ録画して観た。最近の映画には感じないとても爽やかな映画だった。多桑の桜とかセデックもやって欲しい
544609 | kides10 | (2019年02月15日 17:40)
3時間も野球の映画を見るなんてものすごい苦痛だ、グダグダするのは試合だけにしてくれ。
544611 | KnowThefitness | (2019年02月15日 17:44)
この時代からACミランやユベントスやはたまたヨーロッパのチームがあることを思うと感激する。
この時点で遅れをとっていたのは凄く残念だね、70年後まで続いてること自体が奇跡だね野球は
544612 | 名無しさん | (2019年02月15日 17:46)
映画館で見たけどエピローグもよかったよな。
メンバーそれぞれのその後がたんたんと語られるの。
戦死したり、6大学野球で長嶋に抜かれるまで記録を保ったり、台湾の教育の土台になったり、普通に暮らしたり。
544613 | 名無しさん | (2019年02月15日 18:11)
この映画が作られた背景に伊集院さんのラジオの影響が多少はあったんじゃないかと
個人的には思ってる。
544615 | 名無しさん | (2019年02月15日 18:33)
※544526
台湾のメディアでニュースになってたけど
日本では見事にスルーだったよ

※544545
あの霧社事件の映画は監督が撮影が進むうちに
ノリノ過ぎてエスカレートした場面があるので
反日だとか植民地支配ガーとか難しく考えず
"事実を元にしたフィクション"くらいで受け止めるのが正解
544641 | 名無しさん | (2019年02月15日 19:48)
イギリスでもアメリカでも、植民地支配してる相手と公平にスポーツやったことないだろうな
この点だけでも、日本の方がマシな統治をしていたといえる
544657 | 名無しさん | (2019年02月15日 20:07)
>>544528
何処の平行世界の日本だ?
パヨクが大嫌いな保守系チャンネルで宣伝してたりしたのに?
民族派右翼とか言う韓国人べったりで、立憲民主党を支持する鈴木邦男らへんが文句でも言っていたのか?
544662 | なな | (2019年02月15日 20:44)
日本公開した時に見に行った。
面白かったよ・・なんというか・・当時の若者の憧れが素直に表現
されていたと思う。国際情勢とか戦争とか関係なく、どんな時代にも
ヤングパワ~はひた走っていくんだな~w
544669 | 名無しさん | (2019年02月15日 21:01)
あたしゃどちらかと言うと右翼な人ですけど、例の保守系チャンネルは嫌いですよ
ていうか軽蔑してたですけどね

ま、そんなこたあどうでもいい
右とか左とかで映画を見たり評価する人間は信じないことにしますね
544671 | 名無しさん | (2019年02月15日 21:05)
戦前台湾で教師をしていた日本人女性が、「KANO」を観たのをきっかけに数十年ぶりで台湾の元教え子に手紙を出した
その住所はもう存在していなかったけど、台湾の郵便局員は「きっと大切な手紙に違いない」と直感し、苦労して受取人を探しだし無事配達した

元教師は高齢の為台湾再訪は叶わないけど、インターネット中継でモニター越しに教え子との再会を果たした
544673 | 名無しさん | (2019年02月15日 21:11)
あのダム行く予定もあったから台湾旅行する前に見た!
スポ根、切ない恋の話とかなんか青春って感じでかわいい作品だったな〜。
544675 | 名無しさん | (2019年02月15日 21:14)
恩を仇で返すのがチョーセンヒトモドキ
544694 | 名無しさん | (2019年02月15日 23:19)
>>544611
どういう事?
世界初のプロサッカーリーグがイングランドに設立されたのは1888年だけど、メジャーリーグの設立は1878年(1850年代にはプロシステムが存在)なんだけど。
544702 | 名無しさん | (2019年02月15日 23:53)
次は日本のドラマ「アストロ球団」を見てください(^^)
544756 | 名無しさん | (2019年02月16日 06:04)
戦前という時代背景、台湾人スタッフだけで制作、高校野球がテーマ、
民族の壁を乗り越え協力し合う姿、八田與一も登場

なのになぜか、NHK(BSプレミアム)が意地でも放送しない映画
544772 | 名無しさん | (2019年02月16日 07:55)
台湾人も日本人も一緒になって、「おらが地元の嘉義代表」を手に汗握りながら懸命に応援する
TVなんか無い時代だから、当時まだ貴重品だったラジオの音声実況だけで
嘉義駅の駅長さんが気を利かせて、ラジオにマイク近づけて駅前に流すんだよなぁ
544791 | ななし | (2019年02月16日 08:36)
この映画、台湾で歴史的大ヒットしたのに、日本統治下の台湾を美しく描いたって中国政府から圧力かけられたり、賞レースには一切関わらなかったり大変だったんだよね。
個人的には選手役を演技経験より野球経験を重視してオーディションで決めたおかげで野球シーンに違和感なくて良かった。
544809 | にょ | (2019年02月16日 09:48)
>いったいいつの話だよ?
いつの話か分かったとしてこいつはなにがしたいのか
544945 | 名無しさん | (2019年02月16日 20:18)
>544558 | 名無し | (2019年02月15日 11:17)
>↑え?朝鮮人が足が速いって作中で言ってなかった?


韓人、じゃなくて漢人、つまり大陸から台灣に
移住した中国人だと思うよ
546744 | 名無しさん | (2019年02月24日 05:50)
朝鮮の高校生も4,5回出場している。それこそ併合は基本的に日本人同様扱いだったからね。食うに困っている時代日本への遠征費には相当日本人も支援したんだがね。
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/6055-8b76098b