海外「日本人らしい!」日本のスペクタキュラーな伝統に海外が感動

biliyard.jpg



日本の伝統「泥団子」を紹介したビデオが話題になっていました。

日本の泥団子文化について紹介したもので、日本一の泥団子職人や全国大会が存在することなどが説明されています。

そんなビデオに、海外からは多くの絶賛の声が寄せられていました。






・アルミニウムボールチャレンジは日本発祥。
・でも実際は別の日本の伝統から来てる。スペクタキュラーな。

・泥団子は土と水でテカテカの球体を作るアート作品。
・ミキ・キヨコは日本一の泥団子職人だ。

・粘土質の泥にワラを加えて繋にする。
・丸くして乾燥させる。
・誰が一番かを競う大会まである。キヨコは審査委員長をやってる。
・優勝した泥団子はこんな感じ。輝いてる。

・泥団子は上辺だけじゃない。日本文化が詰め込まれてる。忍耐力、完璧主義、すべてに美しさを求める。
・見た目もすごくクールだし。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

この伝統は特に日本的なものに見える。


海外の名無しさん

めっちゃいっぱいある。


海外の名無しさん

日本人はよっぽど暇なんだね。


海外の名無しさん

↑俺はめっちゃ暇だけど。
日本人女性みたいに何か美しいものを生み出すのではなく、Youtubeにコメントして無駄に過ごしてる。
君もね。
代わりに何か有益なことをしてね。


海外の名無しさん

↑日本人が能率的なだけだよ。


海外の名無しさん

これは楽しそうなチャレンジだね。


海外の名無しさん

これはアルミホイルチャレンジは起源じゃないよ。
アルミホイルチャレンジはアホが初めてアホが真似したんだよ。


海外の名無しさん

日本には世界一自制心があって働き者の人たちが居るよ。


海外の名無しさん

一時期Youtubeの全員がこれをやってたね。


海外の名無しさん

日本人だけが無価値な泥を美しい美術品にする能力を持っている。
職人技と頑張りだね。


海外の名無しさん

どんなお仕事をなさってるの?
泥団子を作ってます。


海外の名無しさん

この泥団子をめっちゃ潰してみたい。


海外の名無しさん

サムネイルの綺麗なアジア人女性は誰なの?


海外の名無しさん

↑彼女はWengieだよ。
Youtubeチャンネルを持ってる。


海外の名無しさん

このアートが素晴らしいのは、土と粘土があれば誰にでも出来ることだと思う。


海外の名無しさん

またBuzzfeedビデオかと思ったら、けっこう興味深かった。


海外の名無しさん

キヨコは本当に素敵な声をしてる。


海外の名無しさん

以前にも増してボールが好きになった。


海外の名無しさん

ダンゴって聞いて、心の中でクラナドのエンディングが流れ始めた。


海外の名無しさん

アルミニウムボールの作り方が分かるかと思って見に来たのに。


海外の名無しさん

この女性が泥団子を愛するみたいに、誰かに愛されたいよ。


海外の名無しさん

アニメ四月は君の嘘に出てきたよ。


海外の名無しさん

愛情を込めてるから綺麗なんだよ。


海外の名無しさん

陶器みたいな見た目だね。


海外の名無しさん

泥団子からアルミボールになった経緯が説明されてないよ。
アルミボールを最初に作った人を紹介してくれたら最高なのに。
せめてメールの会話でもw



関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2019/02/05 18:40 ] 文化 | TB(0) | CM(35)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

541642 | 名無しさん | (2019年02月05日 19:00)
泥団子大会・・・マジか
541644 | 名無しさん | (2019年02月05日 19:10)
ちょとまてちょっとまて
何だこの泥団子マイスターはwwww
マジで存在するのか!!
541647 | 名無しさん | (2019年02月05日 19:15)
泥団子の起源は韓国だけどな
にだ
541648 | 名無しさん | (2019年02月05日 19:19)
俺の知っているタモリクラブの泥団子じゃない!!
541649 |   | (2019年02月05日 19:24)
土に拘るとか陶芸家かよ
541650 | 名無しさん | (2019年02月05日 20:01)
ペイントありなんだ。。。
541651 | 名無しさん | (2019年02月05日 20:14)
スペクタキュラーてなんだよそこを訳せよ
541652 | 名無しさん | (2019年02月05日 20:20)
ここまで来ると何か違うなあって思っちゃうよね。こんなに拘るならもう普通の陶芸の類だよね。公園や神社とかにある土と水だけで作るから妙に競技性があったけど、もうそういうのどうでも良くなるな。
541655 | 名無しさん | (2019年02月05日 20:38)
公園や庭の土で必死にやるからいいんのであってこんなもんはアホ
しかも藁や色を付けるって泥を光らせる意味ねえやんけ
541656 | 名無しさん | (2019年02月05日 20:39)
泥団子の魅力を全てぶち壊してるやん
541659 | 名無しさん | (2019年02月05日 20:44)
べつに泥団子自体は伝統的ではないな
なんにでも無駄に凝る人が出てくるのは日本的と言えなくもないけど、日本固有というわけでもないし。
541660 | 名無しさん | (2019年02月05日 20:44)
>>541652
そこを越えて競技やら精神性やら道にまで発展させるのが
良くも悪くも身内オタク民族の性質だよ。
剣道だって始まりは真剣を使わない鍛錬の一環だったろうしなんだってそうだろう。
そういうのを気にくわなければ気に食わないで良いんじゃないかね。
541662 | 名無しさん | (2019年02月05日 20:49)
隠しておいた泥団子は発見されると破壊される
泥団子をかけて勝負して負ければ破壊される
みたいな不文律があったような気がする子供時代
541666 | 名無しさん | (2019年02月05日 21:47)
俺が気に入らないものは「違う」www
541667 | 名無しさん | (2019年02月05日 21:56)
※541660
違うって。本来の趣旨が変わっているでしょって話。何の変哲もない土と水だけで壊れないように光沢のある真球に近い泥団子を作るからこそ、その完成に意味があるんでしょ。実際、その辺の土で壊れないような水加減で丸めるなんて難しいでしょ。その技術と謎理論を競ったわけじゃん。

粘土と水に補強に藁を入れて、挙句の果てには着色しているわけだから、発展とか越えてとか道とか関係なく、もう泥団子という媒体の別の何かじゃん。だから陶芸の類になったよねって話を書いたんだよ。それが気に入る気に入らないってのは別の話でさ。
541668 | . | (2019年02月05日 22:04)
文化ではあるが伝統ではないね。
541669 | はいはい | (2019年02月05日 22:12)
昔、泥団子を初めて見た時は感動したが、この作り方では感動しない。
541672 | 名無しさん | (2019年02月05日 22:36)
アルミボールは別だろうな

タバコやガムの包み紙でボール作ったってのは
大昔のテレビでもやってた記憶がある
541676 | | (2019年02月05日 23:06)
泥団子と言う言葉を聞くと
おぼろげに思い出す
懐かしい情景があったんですが
ガチ泥団子を見て吹っ飛びました
541678 | あぁ名無しかな | (2019年02月05日 23:33)
日本文化が詰め込まれている!とかオーバーな。と、おもったけど外国からみた方が本質を見抜けてそう。確かに泥団子には日本人のDNAが現れているのかも。
なにせ、教わらなくても幼稚園児の頃から自然と泥団子づくり楽しんでしまうからな。
541680 | 名無しさん | (2019年02月05日 23:51)
今はこんな事になっているのか。
知っているのは茶色い泥団子。
今は惑星団子と化しているね。
541682 | 名無しさん | (2019年02月05日 23:58)
泥団子、子供の頃によく作ったよね~
いかに美しく作るか。混ざり物がないように、表面がツルツルになるように、真ん丸になるように・・・乾いた後にポロポロになると「あ~あ」って
なので動画のは「コレジャナイ」感がある

>>541672
テレビでしか知らない世代ですか?(TT)
最近の子はやらないの?
と書いて、最近はアルミに包まれたものってないなと気づいたorz


541684 | 名無しさん | (2019年02月06日 00:39)
またの名を土饅頭と言う。土饅頭の下には遺体が眠ってる。
541685 | 名無し | (2019年02月06日 00:56)
これ焼いて陶器には出来ないの?
崩れたりしたらもったいない
541686 | 名無しさん | (2019年02月06日 00:57)
「そんな高尚なもんじゃないよw」って言いたくなるのは確か。
思うに、「日本の泥団子ってやつがこんなに凄い」っていう断定的な感じで紹介されてるせいだろう。
身近な遊びとしての元々の泥団子にもスポットを当ててほしいよね。

泥団子に限らず、折り紙・塗り絵・家庭料理など、それを極めてる人の事例だけが取り上げられて、誰だって楽しめるという本来の身近な側面を無視されたら寂しく思うだろう。
541737 | 名無しさん | (2019年02月06日 04:10)
spectacular
目を見はる とか 壮観 とか
何これすげーって意味
サラブレッドの名馬にSpectacular Bidってアメリカ競馬全盛期の怪物がいる
意味は「ビドの奴凄くてヤバすぎ」
541836 | 名無しさん | (2019年02月06日 11:43)
>541659
>541668
いや、今の泥団子は完全に伝統作品だよ
何故なら左官技術を元に左官の見本として作られるようになっているから
藁入れて壊れ難くするのも磨いて光沢出すのも全部左官の技術取り入れてから出て来てる文化
今まで左官が壁でやっていた技術を結果として泥団子が受け継いだんだよ
541848 | 名無しさん | (2019年02月06日 12:50)
アルミボールが光るのは当たり前だし、透かし絵とかしたらまた違ったんだろうけど、泥団子の方が圧倒的にいいね
541850 | 名無しさん | (2019年02月06日 13:05)
泥団子は美しさを競うものじゃない
男なら固さを競うものだ
541853 | 名無しさん | (2019年02月06日 13:38)
泥団子は砂絵や雪像のようなもの、儚く崩れやすいからこそ作る意味があるし、そこに日本人の感性がある。この動画の泥団子は、その魅力の10%も伝えていない。
541856 | 名無しさん | (2019年02月06日 14:24)
なんで審査して優劣つけるんだろね・・
美や創意工夫を競う為のものだったのか?


541858 | 名無しさん | (2019年02月06日 14:36)
>>541856
写真だってコンテストに出す人間と賞に全く興味がない人間がいるだろう
541863 | 名無しさん | (2019年02月06日 14:48)
オバちゃんが作ってる事にビックリした
541947 | 名無しさん | (2019年02月06日 22:19)
テカテカの泥団子良く作ったなぁw
泥団子って言ったら茶色の普通の泥だったもんだが
542258 | 名無しさん | (2019年02月07日 18:11)
泥団子の起源は韓国だよ

ちゃんと壁画にも泥団子を作る場面が描かれてるからね
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/6025-5f95b6a6