どんぐりこ - 海外の反応

・シカゴ出身で日本には10年住んでる。
・ビデオプロデューサーで外国向けの映像を日本で作成してる。今年一番大きな仕事はIBMのドキュメンタリー、グッチやケンゾーのショートフィルム、チャリティブックの写真撮影を終えたところ。
・通訳として働いていた日本企業の子会社で、外国向けの子会社を作るって話が出て、日本人の協力を得ながら1年になるけど凄く上手く行ってる。今は独立して今後の展開を模索してる。
・日本でしか得られなかったチャンスだよ。日本語、英語、スペイン語、フランス語ができる。米国では言語能力は特別視されないから。
・他にも外国向けのプロダクション企業はあるけど、うちは日本の大企業とコネクションがあるから、経験豊富なプロデューサーを手配できるという点でユニークだしね。

・清潔で治安がよくて便利なのは大好きだけど、米国とか海外で起こってることを見てると自分だけ保護されてる気分になる。米国の黒人社会の助けになりたいし、西洋でのナショナリズムとかに関心がある。日本だとそううい経験はしなくて済むから。日本の暮らしは快適だけど、海外に関与できないことにちょっと後悔の念がある。
・勘違いかもしれないけど、日本人は批判的な考え方が苦手だね。感じてることは変わらないけど、それを言葉にすることが出来ないみたい。九州で教師をやってたときは、議論させることは許されなかった。ただ先生の言うことを繰り返させるだけ。
・ポジティブな意味でだけどね。苦労とは違うんだけど、ここでは発言に注意しないといけないから。

・僕は恵まれててお金持ちの白人の子どもたちと同じ小学校に通ってたから他の人とは経験が違うと思う。
・日本に来てる黒人の友人からは警察に嫌がらせを受けたって話を聞くけど、僕は日本の警察に関わったのは10年で1度だけ。僕だけかもしれないけど、ポジティブな経験だよ。
・米国ではいろいろあったけど、日本ではステレオタイプに近い。ポジティブなものも多いし。日本では外国人がそうじゃないかだけだから米国とはぜんぜん違う。
・事故現場の近くを通り掛かって職務質問を受けた。荷物を見せろって言われて嫌だって言った。本しか入ってなかったけど、ああいう扱いを受けるのは嫌だったから。抵抗したせいで警察に問い詰められる結果になった。最後には諦めて身分書を返して行かせてくれたけど。
・何も悪いことをしてない市民をイジメたらコストが掛かるってことを教えてやるのが大事だと思ったんだ。めっちゃネガティブな印象が残ったけど、でもそれだけだし。もっと頻繁だったら考え方が変わってたかも。
・僕は経験してないことが嬉しいけど、同時に米国ではそういう経験をしてる人が居ると思うと悲しい。

・子供がバスケットが上手いかとか聞いてくるけど、米国と違って悪気はない。違う意味での許容力が要求される。
・黒人とデートするのは初めてとかって言われる。モノみたいに。良い意味で褒めてるのは分かってるけどね。中身を見てほしい

・ウナギが大好物。日本に来る前は抵抗があったけど、運動好きだから夏とかにスタミナがつくって言うんで食べてたらハマってしまった。めっちゃ高いけど、そのぶん美味しいんだよ。
・原産地はいろいろだけど、日本人は国産が秀逸だと思ってる。ただの愛国心かもしれないけど、確かに国産のお店は美味しかった。

・人生の教訓はdon't get ready stay readyかな。仕事や出会いですごく恵まれてたけど、九州に居たときから日本語を必死で勉強してたし、グラフィックデザイナーの勉強もしてたし、やりたい事があるなら備えておかないと。チャンスを逸してしまう。