どんぐりこ - 海外の反応

---

米コメディアン、コナン・オブライエンが原宿ファッションに挑戦したビデオが話題になっていました。

日本のサブカルチャーに初めて触れるコナンのビデオで、特に冒頭のポカリスウェットのシーンに注目が集まっています。

そんなビデオに、海外からは多くのコメントが寄せられていました。













・海外の名無しさん

ポカリスウェットを馬鹿にするなぁ。
私の一番好きなドリンクなんだよ。


・海外の名無しさん

西洋人はポカリスウェットも知らないの？


・海外の名無しさん

私もポカリスウェットを初めて飲んだ時に同じリアクションだったよｗ


・海外の名無しさん

ポカリスウェットはマジで美味しいよ。
富士登山の最中に5本くらい飲んだ。


・海外の名無しさん

ポカリスウェットは美味しいって。
ぜんぜんしょっぱくないよｗ


・海外の名無しさん

ポカリスウェットはめっちゃ美味しいと思うけど。


・海外の名無しさん

↑東京から持ち帰ったバッグを見たら8本飲んでたよ。
めっちゃ美味しかった。
ゲータレード風味のグレープフルーツ味だよ。


・海外の名無しさん

↑美味しいよね。
コナンは大げさにしてるだけだよ。
日本のゲータレードって感じ。


・海外の名無しさん

↑飲んでみたくなってしまった。


・海外の名無しさん

日本の自販機は大好きだよ。
コーンスープ、おしるこ、他のホットドリンクが最高。


・海外の名無しさん

日本でのコントはこんな風にやらないとね。
ローガン・ポールとは違って。


・海外の名無しさん

↑吐き出したのはちょっとやり過ぎだと思うけど。
日本人が怒らないといいけど。


・海外の名無しさん

ちょっとローガン・ポールっぽいね。
樹海に行ってないだけで。


・海外の名無しさん

コナンのことは好きだけど、もう少し日本の清潔好きを尊重してほしい。
ジョークだとしても、道路に吐き出すのは絶対にやっちゃダメだよ。


・海外の名無しさん

白人ガイジンゴジラだね。


・海外の名無しさん

日本にはすごくクールなものもあれば、すごく変わったものもある。
バランスが大切なんだよ。


・海外の名無しさん

男の人がイケメンだよ。


・海外の名無しさん

カワイイじゃなくてコワイスタイルって言い続けてるのが面白い。
英語話者はみんなそうだけど、日本語で怖いって意味だし、彼のスタイルは間違いなく怖いから。


・海外の名無しさん

Tekashi 6ix9ine（ラッパー）の格好はこれからインスピレーションを得たんでしょ。


・海外の名無しさん

コナンの目に敗北が見える。


・海外の名無しさん

なんかジョジョみたい。
いや、ジョジョを馬鹿にするなぁ。