海外「これ大好き!」世界に広がる日本の癒やし系フードに海外が興味津々

mochikinchaku.jpg


居酒屋のおでんを紹介したビデオが話題になっていました。

サイモン&マルティーナが偶然見つけた居酒屋のおでんを紹介したもので、名物料理なども登場しています。

そんなビデオに、海外からは多くの絶賛の声が寄せられていました。





・コンビニおでんもいいけど、居酒屋のおでんには何か特別なものがある。

※ヤマちゃん
→ここは駅から離れてるから好き。自転車でこんなとこまで来るのは俺らくらいだから。
・ヤマちゃんは偶然見つけて以前来たけど、インスタグラムでおでんを始めたって見たから。
→豆腐、マネーバッグ、大根がある。実際マネーバッグって名前だし。
※ちくわぶ
・小麦粉みたいな物体を竹に巻いて焼いたものだと思う。こんなデカイの初めて見た。
→ビーフシチューに入ったダンプリングみたいだね。ほっとする味だよ。温かい食べ物には熱燗だ。ママが作ってた極太麺の味がする。名前忘れた。コペティカね。すごく懐かしい味。
※焼き鶏レバー
→6時半までの限定だから。外がパリっと中はクリーミー。ネギとごま油が掛かってる。イギリス人は同じ単語を2度言うでしょ。that's delicious thatみたいに。
※豆腐
・おでんはスープを吸ってるけど、豆腐はスープをたっぷり吸って別物になってる。
※マネーバッグ
→これは餅玉が入った袋だ。今のところこれが一番美味しい。
・スープが染みてるから餅がグレービーみたい。おでんスープの素晴らしさを思い知るような味だよ。
→前回偶然入ったら記念日で店員がズボンを履いてなかった。ふんどしをつけてたけど。
※大根
・これが一番好き。スープを吸うと魔法のポテトみたいになる。低脂肪だからたくさん食べられるし。
・大根に残る甘みとスープの塩気が引き立てあって、この柔らかい食感。ヴィーガンにもってこい。魚の出汁を吸って。
※白子の天ぷら
→だって名物だって言うから。
・これ白子だ。すごくクリーミーで卵の黄身みたい。美味しい黄身。
→美味しいのにものがアレだから別の宣伝文句を考えたほうがいいよ。

・ここ数日朝が辛くて無理してる。おでんだけ紹介するつもりだったけど、レバーとか。オープンで居れば新たな経験ができるし、来てよかったよ。
→その通りだね。ここに来てなかったあらアツアツの白子なんて食べられなかったし。たぬきの餅玉袋も。こういうことが日本でオープンで居ないといけない理由だよ。
→日本に来たらおでんと白子を食べないと。故郷で白子を食べたって自慢できる。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

2人の養子になって、日本全国を連れて歩かれたい。


海外の名無しさん

私も大根が一番好きだよ。


海外の名無しさん

羨ましすぎる。
冬に食べる中国の火鍋入ったちくわを食べて育ったよ。
これを食べてると思いながら、お店のパック入りおでんを食べなくては。


海外の名無しさん

マレーシアのファミリマートに年中おでんがあるよ。
トムヤム味もある!


海外の名無しさん

近所のセブンイレブンに、個別に値段のついたおでんが売られてた。
高いけど、魂が癒やされる贅沢品だよ。


海外の名無しさん

このダンプリングみたいなのと卵が一番好き。
チャンスがあったらダンプリングみたいなのにマヨをつけて食べてみて。
不味そうだけどすごく美味しいよ。


海外の名無しさん

コンビニおでん大好きだよ。
ソーセージロール、ちくわぶ、餅巾着、鎌倉はんぺんが好き。
ご当地おでんを食べてみて。
名古屋の味噌おでん、静岡の黒はんぺん、神奈川の小田原おでんとか!


海外の名無しさん

ちくあぶは、巨大なうどんの棒みたいだよね。
一番好きなおでんの具だよ。


海外の名無しさん

先週、めっちゃおでんが食べたくなって自分で作ってしまった。
ちゃんと出来たかわからないけど、おいしくて寒い日には癒やされるね。


海外の名無しさん

おでん大好きなんだけど、アメリカの日本食レストランには滅多になくて。
近所の日系ストアに材料があるから自分で作ってる。
日本で食べたものとはぜんぜん違うけど!
おでんの季節の1月にまた行くからよかった!


海外の名無しさん

おでんが食べたくなった。
コンビニでも美味しいけどね。
でも近所のコンビニにはないし。


海外の名無しさん

コンビニで見たけど、注文するのが怖くて、お店から逃げ出してしまったw


海外の名無しさん

アニメのおでんくんを見るといいよ。
別々のおでんの人生の物語だから、子供の時に名前を覚えるのに役立った。


海外の名無しさん

おでんは食べてみたいものリストに入ってるよ。
すごく美味しそう!


海外の名無しさん

友人と東京に行って、知らずに白子を食べたよw
人生は一度だしね。
マルティーナの体調がすぐによくなるといいね。


海外の名無しさん

イギリス人だけどそんな話し方はしないw


海外の名無しさん

両親とポーランド語で話すサイモンは心温まる。


海外の名無しさん

Youtubeでしょって言ってるのが聞こえたよ。


海外の名無しさん(主)

↑知ってるからね。
ばかわらい(居酒屋)のビデオを見たから。


海外の名無しさん

寒い日に食べるおでんは格別だろうね。


関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2018/12/01 10:05 ] 食べ物 | TB(0) | CM(72)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

524442 | 名無しさん | (2018年12月01日 10:20)
コペティカが思い出せなくて母親に電話するサイモンに草
524445 | 名無しさん | (2018年12月01日 10:29)
1位モチ巾着
2位大根
3位たまご
524447 |   | (2018年12月01日 10:32)
ちくわぶが外国人にうけるとは。
俺、好きだけど東日本限定だし、好きじゃない人もいるから日陰者感あるんだよな。
524449 | 名無しさん | (2018年12月01日 10:45)
おでんにはやはり燗酒だね。
そして個人的には大根はんぺんごぼう巻きに続いて、糸コンも外せない。
524450 | 名無しさん | (2018年12月01日 10:47)
練物とかいう出汁を吸われるだけ吸われたら大根や卵のほうがウメェとか言われる不憫な奴ら
524451 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:03)
ちくわぶ好きよ
ザ・小麦粉って感じだから当たり外れが無いし
汁吸って美味い
524452 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:04)
>>52449
関東でハンペンはさつま揚げといいおでんではそれほどポピュラーじゃない
糸コンもシラタキに置き換わってる
ピンク色の練り物で中に紅ショウガと鶉のタマゴはいってるやつが一番好き
524453 | 名無し | (2018年12月01日 11:05)
関東では「スジ」という具が外せなかったけど、
最近は無くなってしまったのかねー?
524454 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:07)
関西に行ったら出汁が真っ黒で驚いたが味は良かったな
524455 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:09)
サムネが漫☆画太郎の描くババアに見えた…疲れてんのかな
524456 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:12)
日本三大がっかりおかずの一つか
お酒を飲む人にはいいかもしれんが。
524457 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:14)
関西の出汁が黒い?どこの話よ。
出汁が真っ黒なのは静岡とか中部地方じゃない?
524458 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:15)
セブンのおでん汁はジュースと一緒に自販機で売るべき
524459 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:26)
おでん汁を入れて飲む熱燗が美味しい
524460 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:28)
よっしゃまだ一滴八銭とか駄菓子屋おでんとか見つかってねえ
524463 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:40)
スニッカーズみたいなヌガーが苦手だから東京で地元静岡の焼津発祥のナルトと
間違えて初めて食べた穴の開いたグルテンの固まりは食感が全くダメだった(泣)
524464 |   | (2018年12月01日 11:46)
>>524452
たらのすり身を使ったふわふわのやつでしょ?
東京に40年近く住んでるけど、あれをさつま揚げなんていうのは聞いたことないぞ
店でもはんぺんという名前しか見たことない

それとも、関西ではさつま揚げをはんぺんと呼ぶって言う話なのか、、?
524466 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:47)
>>524452
全国どこでも、はんぺんははんぺんでさつま揚げとは別物じゃない?
しらたきと糸こんは同じもので言い方が違うだけでしょう。言い方の分布がどうなってるかは知らないけれども。
524467 | 名無しさん | (2018年12月01日 11:58)
>>524453
「すじ」って牛すじのこと?
牛すじだったら関東より西側だね。
はんぺんは好きだけど、ちくわぶはなんか貧乏くさい味がする。
好みが分かれるんだろうね。
にしても、餅巾着がマネーバッグってw
524469 | 名無しさん | (2018年12月01日 12:07)
※524467
多分練り物のすじの事だと思う
自分も東京に出てきて初めて知った具材だけど
ずっと無視してたけど、この前初めて入れてみたら
悪い意味で懐かしい味がした…
因みにうちの地元ではスーパーでワニの切り身が売られてる
524472 | 名無しさん | (2018年12月01日 12:18)
牛すじと静岡の黒はんぺん食いてえなぁ
黒はんぺんのフライも美味いんだよねぇ
524474 | 名無しさん | (2018年12月01日 12:25)
>ヴィーガンにもってこい。魚の出汁を吸って。
魚の出汁はヴィーガンは食べないんでは
524475 | 名無しさん | (2018年12月01日 12:27)
スジはセットとかだと入ってないよね。
単品でなら普通に売ってるが
524476 | 名無しさん | (2018年12月01日 12:32)
おいおい、たまごはどうした?
おでんといったら、たまごはマストだろ。
524478 | 名無しさん | (2018年12月01日 12:33)
ちくわぶは焼いてない。うどんをあの形にしただけ。
高いやつは味しみるようにバームクーヘン状になってるけど。
あと東日本限定じゃない。ほぼ旧武蔵国(東京,埼玉の全部と神奈川県
川崎市と横浜市)限定だ。それ以外の地域では(近場にはあるかもだけど、
スーパーでも見かけない。
524479 | aq | (2018年12月01日 12:47)
うちらのとこでは、かんとだき
524482 | 名無しさん | (2018年12月01日 12:53)
ちくわぶはなぁ、水団と同じで貧乏臭いって周りで言われてたな。特に年配の人が言ってた。
524483 | 名無しさん | (2018年12月01日 12:55)
この二人インスタストーリーでクリーム系の手作りシチューみたいなのに何故か竹輪が入ってたw
よほど気に入ったんだろうかw
524484 | 名無しさん | (2018年12月01日 13:00)
おでんなんて20年前は外国人にとって「雑巾汁で煮た食べ物」扱いだったのに出世したもんだ
524487 | 名無しさん | (2018年12月01日 13:16)
マネーバッグワロタ
524488 | 名無しさん | (2018年12月01日 13:17)
おでんはアジア地域だと殆どの場所に広がってるからな
日本人はあんまり知らないけど
世界で一番広がってるのが寿司だとすれば2番目はおでんかもしれない
524490 | 投稿者 | (2018年12月01日 13:27)
>ヴィーガンにもってこい。魚の出汁を吸って。
ヴィーガンって植物以外くちにすると発狂するひとのことじゃなかったっけ?魚だいじょぶなの?
524491 | 名無しさん | (2018年12月01日 13:39)
おでんって昔は駄菓子の延長のゲスな喰い物だったけど
最近は出世したんだな、出汁もお上品に見える
524494 | 名無しさん | (2018年12月01日 13:54)
酒を飲んで自転車に乗るのは飲酒運転になるからね
帰りは歩いて帰りましたとさ
524495 | 名無しさん | (2018年12月01日 14:00)
トムヤム出汁のおでんがあるんか
ちょっと食べてみたいな
524501 | 名無しさん | (2018年12月01日 14:18)
ちくわぶは外国人にも馴染みのある味なんだろうね
そもそも小麦粉の塊だから好きも嫌いも無い
むこうの主食だし
524502 | 名無しさん | (2018年12月01日 14:50)
※524491
>おでんって昔は駄菓子の延長のゲスな喰い物だったけど
  
昔話がしたいならあの世でやれよ、ボケ(笑)
  
524503 | 名無しさん | (2018年12月01日 14:59)
名古屋に引っ越してきたら、さつま揚げのことをハンペンって呼んでてビックリしたよ。ふわふわの白いヤツがハンペンだって言ったら笑われた
524504 | 名無しさん | (2018年12月01日 15:17)
マネーバッグってやめてー
524506 | 名無しさん | (2018年12月01日 15:33)
※524491
>おでんって昔は駄菓子の延長のゲスな喰い物だったけど

駄菓子屋におでんって静岡なんかのごく一部だけだろ。
少なくとも関東の駄菓子屋にはおでんなんてなかったわ。
524508 | 名無しさん | (2018年12月01日 16:05)
ダイエットにはおでんが良いよ。
524509 | 名無しさん | (2018年12月01日 16:07)
※524479
静岡県西部もコンビニおでんは関東煮だな。おでんはこんにゃくに味噌とダシ粉をかけたものだけを指す。
524510 | 名無しさん | (2018年12月01日 16:10)
※524503
静岡は骨まで入った黒いはんぺんを言うよ。
白いのはむしろ初めて見て衝撃を受けたくらい。
524511 | 名無しさん | (2018年12月01日 16:13)
※524491
静岡のおでんは駄菓子屋にあって夏場のプールの帰りにかき氷と一緒に食べるものだよ。
524512 | 名無しさん | (2018年12月01日 16:21)
分断工作なのか、頭が悪いのか、外人成り済ましなのか。
カンサイ関東だの西日本東日本だの、日本って国はそんな風にできてねーよ。
ガイジン分類で語るな、気持ち悪い。
524513 | 名無しさん | (2018年12月01日 16:23)
糸蒟蒻 → 糸状になった蒟蒻、黒っぽいやつ
しらたき→ 糸状になった漂白された蒟蒻、白っぽいやつ
って認識なんだけど、同じ物なのか?
524514 | 紅月 | (2018年12月01日 16:24)
やけに詳しい人がいるなぁ。おでんは美味しいよね。関東が発症だけど、西では関東煮といっていたはず。
地方によって色々な具があるのがいい。静岡の黒はんぺんは大好きだ。
ちくわぶは、海が時化て漁が出来ないときの代替具財として考案されたものと利いている。ちくわの代替。
524515 | 名無しさん | (2018年12月01日 16:35)
※524513
どちらも地元では糸コンニャクですよ。ちなみに静岡県。しらたきはテレビで
東京の人が言ってて初めて知ったくらいです。
524518 | 名無しさん | (2018年12月01日 16:45)
※524514
田楽が京都にあったし、信長が田楽みそという豆腐のおでんを食べてたのが
初めだと思ってました。豆腐が関東に伝わったのは実は江戸中期以降なんで
食材も醤油も乏しかった関東で田楽が発祥いや発症したのか興味ありますね。
524520 | 名無しさん | (2018年12月01日 16:50)
>>524474
たぶん皮肉だよ
この人達が以前あげた和牛の動画がヴィーガンYouTuberに勝手に切り取られ非難材料にされたのよ
524523 | 名無し | (2018年12月01日 17:55)
>524478

確かにそうかもしれない。昔のあのエリアは米より小麦粉の栽培が盛んで、武蔵野うどん、団子など小麦文化が強く残ってる。
524524 | 名無しさん | (2018年12月01日 18:03)
昔は関東炊きと呼んでたけどコンビニがおでんと呼ぶからおでんと言うようになったなぁ
ふわふわのはんぺんを初めて見たときはびっくりした。神戸では(地元だけかもしれんけど)白い平天のことをはんぺんって呼んでたから
ふわふわはんぺんもちくわぶも馴染みがないから未だに食べたことないな
524530 | 名無しさん | (2018年12月01日 18:42)
マティーナさんダイエット中なら蒟蒻白滝がオススメですよー
524542 | 名無しさん | (2018年12月01日 19:10)
魚河岸あげ入れると旨いよ
524546 | 名無しさん | (2018年12月01日 19:37)
※524506
横浜にはあったよ、市営プール敷地で営業してる店もあったな
524547 | 名無しさん | (2018年12月01日 19:48)
ちくわぶを小麦粉を練っただけだと
思っている奴ばかりだな
あれは小麦粉からグルテンだけを
洗い出して作る他の生麸と同じものだぞ
524550 | Overview - PermissionsEx - Bukkit Plugins - Projects - Bukkit | (2018年12月01日 20:31)
goplayz.com - Home Page
524552 | 名無しさん | (2018年12月01日 20:51)
鮎出汁のおでんだけは知られちゃならねえ。
524553 | 名無しさん | (2018年12月01日 20:51)
関西ははんぺんは白い奴、薩摩揚げは茶色い奴だよ
関西おでんの出汁が黒いって人は何を食べはったんだろうか
牛すじ入れるのは西だけなのかな
524569 | 名無しさん | (2018年12月02日 00:01)
コーヒー焼酎?
うまいんか?
524571 | 名無しさん | (2018年12月02日 00:18)
ちくわぶが武蔵の国限定とか訳わからんことを言ってる人は何なんだ…
千葉だけど普通に昔からあるわ
人の移動が制限される大昔ならいざ知らず、このご時世にそんな狭い地域限定になるわけがない
524579 | 名無しさん | (2018年12月02日 02:37)
皆さん、ごめんなさい。
わたしは、「ちくわぶ」がとても好きです。
524650 | 名無しさん | (2018年12月02日 07:27)
ちくわ部部員大杉w
524652 |      | (2018年12月02日 07:38)
7:22 / 13:58のコーヒー焼酎のメニューが気になるんだが。
524654 | 名無し  | (2018年12月02日 07:49)
出汁吸いまくってクタクになったでえこんうめえわ、
524689 | | (2018年12月02日 11:53)
関東煮は、コロが1番。
日本は、iwcから早急に脱退しましょう!
無駄なお金を払わず、捕鯨国だけで海洋資源を無駄なく活用する組織を作りろう。
524706 | 名無しさん | (2018年12月02日 17:09)
↑↑昔の話、面白いよ。そういう変遷があって、今につながるんだなー、って。

自分も実はちくわぶが一番好き。子供っぽいかもだが。
バウムクーヘン状のって、一度だけ食べたことがある。高級だったのか…。
すじが練り物なの、言われて今思い出した。何か軟骨っぽいコリコリがあって苦手だった。
いまだに近所に「おでん種屋」さんがあるよ。…たしかあったはず。

アニメだったと思うんだが、おでんの屋台が広がったのは、関東大震災がらみだという話があった。
東から西へ行って、また東へ戻ってきた、みたいな。
もちろん女房言葉の「おでん(田楽)」の方は、もとから西にあったと思うが。
524766 | 名無しさん | (2018年12月02日 22:03)
おでんより白子の天ぷらのほうが気になるw
524819 | 名無しさん | (2018年12月03日 03:22)
大根という煮ても、サラダにしても、漬物にしてもおろしても
なんでも美味い。
でも、大根だって糖質はある。消化作用も凄いけど。
コンビニおでんのスープって砂糖たっぷり入れてるよね。
525236 | 名無しさん | (2018年12月04日 17:17)
元々は韓国の伝統料理だったけど、今では日本全国どこでも食べられるなんて、
ここまで日本人の生活に浸透したのも凄いよね。最近では世界のあちこちでも人気だし。
やはり長い歴史の中で洗練された料理は皆から愛されるんだね。
525237 | 名無しさん | (2018年12月04日 17:18)
元々は古代朝鮮の伝統料理だったけど、今では日本全国どこでも食べられるなんて、
ここまで日本人の生活に浸透したのも凄いよね。最近では世界のあちこちでも人気だし。
やはり長い歴史の中で洗練された料理は皆から愛されるんだね。
525400 | 名無しさん | (2018年12月04日 22:48)
525236
半島の排便と食糞の文化と区別つかねー頭おかしいやつなのか

わざとデタラメで不快感煽ろうとしてる人格破綻してるゴミか

どっちよ?w
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/5835-9d4f1afc