海外「これ大好き!」世界に広がる日本の癒やし系フードに海外が興味津々

mochikinchaku.jpg


居酒屋のおでんを紹介したビデオが話題になっていました。

サイモン&マルティーナが偶然見つけた居酒屋のおでんを紹介したもので、名物料理なども登場しています。

そんなビデオに、海外からは多くの絶賛の声が寄せられていました。





・コンビニおでんもいいけど、居酒屋のおでんには何か特別なものがある。

※ヤマちゃん
→ここは駅から離れてるから好き。自転車でこんなとこまで来るのは俺らくらいだから。
・ヤマちゃんは偶然見つけて以前来たけど、インスタグラムでおでんを始めたって見たから。
→豆腐、マネーバッグ、大根がある。実際マネーバッグって名前だし。
※ちくわぶ
・小麦粉みたいな物体を竹に巻いて焼いたものだと思う。こんなデカイの初めて見た。
→ビーフシチューに入ったダンプリングみたいだね。ほっとする味だよ。温かい食べ物には熱燗だ。ママが作ってた極太麺の味がする。名前忘れた。コペティカね。すごく懐かしい味。
※焼き鶏レバー
→6時半までの限定だから。外がパリっと中はクリーミー。ネギとごま油が掛かってる。イギリス人は同じ単語を2度言うでしょ。that's delicious thatみたいに。
※豆腐
・おでんはスープを吸ってるけど、豆腐はスープをたっぷり吸って別物になってる。
※マネーバッグ
→これは餅玉が入った袋だ。今のところこれが一番美味しい。
・スープが染みてるから餅がグレービーみたい。おでんスープの素晴らしさを思い知るような味だよ。
→前回偶然入ったら記念日で店員がズボンを履いてなかった。ふんどしをつけてたけど。
※大根
・これが一番好き。スープを吸うと魔法のポテトみたいになる。低脂肪だからたくさん食べられるし。
・大根に残る甘みとスープの塩気が引き立てあって、この柔らかい食感。ヴィーガンにもってこい。魚の出汁を吸って。
※白子の天ぷら
→だって名物だって言うから。
・これ白子だ。すごくクリーミーで卵の黄身みたい。美味しい黄身。
→美味しいのにものがアレだから別の宣伝文句を考えたほうがいいよ。

・ここ数日朝が辛くて無理してる。おでんだけ紹介するつもりだったけど、レバーとか。オープンで居れば新たな経験ができるし、来てよかったよ。
→その通りだね。ここに来てなかったあらアツアツの白子なんて食べられなかったし。たぬきの餅玉袋も。こういうことが日本でオープンで居ないといけない理由だよ。
→日本に来たらおでんと白子を食べないと。故郷で白子を食べたって自慢できる。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

2人の養子になって、日本全国を連れて歩かれたい。


海外の名無しさん

私も大根が一番好きだよ。


海外の名無しさん

羨ましすぎる。
冬に食べる中国の火鍋入ったちくわを食べて育ったよ。
これを食べてると思いながら、お店のパック入りおでんを食べなくては。


海外の名無しさん

マレーシアのファミリマートに年中おでんがあるよ。
トムヤム味もある!


海外の名無しさん

近所のセブンイレブンに、個別に値段のついたおでんが売られてた。
高いけど、魂が癒やされる贅沢品だよ。


海外の名無しさん

このダンプリングみたいなのと卵が一番好き。
チャンスがあったらダンプリングみたいなのにマヨをつけて食べてみて。
不味そうだけどすごく美味しいよ。


海外の名無しさん

コンビニおでん大好きだよ。
ソーセージロール、ちくわぶ、餅巾着、鎌倉はんぺんが好き。
ご当地おでんを食べてみて。
名古屋の味噌おでん、静岡の黒はんぺん、神奈川の小田原おでんとか!


海外の名無しさん

ちくあぶは、巨大なうどんの棒みたいだよね。
一番好きなおでんの具だよ。


海外の名無しさん

先週、めっちゃおでんが食べたくなって自分で作ってしまった。
ちゃんと出来たかわからないけど、おいしくて寒い日には癒やされるね。


海外の名無しさん

おでん大好きなんだけど、アメリカの日本食レストランには滅多になくて。
近所の日系ストアに材料があるから自分で作ってる。
日本で食べたものとはぜんぜん違うけど!
おでんの季節の1月にまた行くからよかった!


海外の名無しさん

おでんが食べたくなった。
コンビニでも美味しいけどね。
でも近所のコンビニにはないし。


海外の名無しさん

コンビニで見たけど、注文するのが怖くて、お店から逃げ出してしまったw


海外の名無しさん

アニメのおでんくんを見るといいよ。
別々のおでんの人生の物語だから、子供の時に名前を覚えるのに役立った。


海外の名無しさん

おでんは食べてみたいものリストに入ってるよ。
すごく美味しそう!


海外の名無しさん

友人と東京に行って、知らずに白子を食べたよw
人生は一度だしね。
マルティーナの体調がすぐによくなるといいね。


海外の名無しさん

イギリス人だけどそんな話し方はしないw


海外の名無しさん

両親とポーランド語で話すサイモンは心温まる。


海外の名無しさん

Youtubeでしょって言ってるのが聞こえたよ。


海外の名無しさん(主)

↑知ってるからね。
ばかわらい(居酒屋)のビデオを見たから。


海外の名無しさん

寒い日に食べるおでんは格別だろうね。


関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2018/12/01 10:05 ] 食べ物 | TB(-) | CM(-)
厳選ニュース
特選ニュース