海外「すごすぎる!」ハリウッド実写版「ポケモン」に隠された監督の愛情に海外が感動

realpikachu.jpg


ハリウッド実写版「名探偵ピカチュウ」トレイラーに隠されたネタが話題になっていました。

デットブールでおなじみのライアン・レイノルズがピカチュウを演じる「名探偵ピカチュウ」のトレイラーが公開され、監督の作品への思いが込められた細部へのこだわりが注目を集めています。

そんなトレイラーに隠されたポケモンネタの数々に、海外からは驚きの声が寄せられていました。





・オープニングシーンにすでに大量のポケモンが登場してる。
・ゲンガーを表した紫の服を着た人。ゼニガメを表した服を着た人。
・ダッシュボードにバネブーの置物。

・主人公の部屋にはハナダシティ・アリーナでのポケモンバトルのポスターが2つ。リザードンとカメックスの。
・ハナダシティは初代でカントーに登場した街でカスミの故郷。ジョウトスポーツクラブのフリーザーとハガネールのバトル告示ポスターがある。
・スリーパーとカイリューのバトル告知ポスターもある。
・壁にはレックウザの絵があり、ドアにはポスターがある。
・シンオウやジョウトなど地域別のポケモンバトルポスターもある。
・ゼクロムはブラック&ホワイトで登場した伝説のポケモン
・電車のチケットはLEAVENTOWN(街を出て)からライムシティ行き。名探偵ピカチュウの舞台になった街。

・屋台が並ぶストリートにもポケモンがいっぱい。
・料理にヒトカゲの火を使ってる。
・ヤンチャムとゼニガメの捜索願のポスター。ペットを探してるのか、事件に巻き込まれたのか。
・フシギダネのうしろに怪我をしたっぽい名探偵ピカチューが。
・プリンは眠ってるトレーナーの前で怒りながらマイクを持ってる。アニメと同じ。
・エスプレッソの看板があるからゲームに登場したHiWhatカフェだろう。
・ここにもポケモンバトルのポスターが。

・リザードンが炎を吐くシーンは最初のポケモンカードと同じポーズ。
・ゲッコウガがみずしゅりけんを使ってる。
・相棒のルーシーはコダックをリュックに入れてる。一番キュートなポケモンだから当然だね。
・バリヤードがバリアを使ってる。
・コダックが叫ぶとアニメみたいな爆発が起こってる。

・ポスターにもいろいろある。
・紫でM2(ミューツー)と書かれてる。
・Unova style pizzaの看板。Unovaはニューヨークの別名でゲームに登場した名前。
・Hi hatカフェは名探偵ピカチュウに登場した。
・初代に登場したSS ANNE(サント・アンヌごう)の看板もある。
・ポケモンにちなんだお店の名前がいっぱい。








以下、反応コメント




海外の名無しさん

24時間以内にこれだけのものを見つけ出したことを賞賛するよ。


海外の名無しさん

このトレイラーだけで大量の隠しネタがあるのが最高だ。
楽しみだな。


海外の名無しさん

ゼニガメジャケットがめっちゃ硬そう。


海外の名無しさん

トレイラーのポケモンネタには全部気づいたと思ってたけど、いくつか見落としてたみたいだ。


海外の名無しさん

Route1の看板のところに、カビゴンの影があるよ。


海外の名無しさん

まだ見落としがあるよ。
ライムシティに到着したところに、ポケボール6個の看板がある。
ポケモンを治療するポケモンセンターじゃないかな。
あとLaeventownは、ラベンダータウンを文字ってLeaving Townにしたんだよ。


海外の名無しさん

ゼニガメとヤンチャムのバトルポスターが捜索願と同じ。


海外の名無しさん

プリンの色が違うのは色彩の問題?
ピンクに青い目なのに、黄色に緑の目になってるけど。


海外の名無しさん

この映画に関連したグッズが大量にでるのがわかる。
超リアルなリザードンのフィギュアを作って欲しいな。


海外の名無しさん

ロケット団は登場するんだろうか。


海外の名無しさん

ピカチュウの声がデッドプールなの?
ん〜w


海外の名無しさん

なんでこんな野太い声のピカチュウにしたんだろう。
なんて適当なチョイスだw
まあいいけど。


海外の名無しさん

まさか実際に実写版ポケモン映画が見られるなんて思ってもなかったよ。


海外の名無しさん

このトレイラーだけでも大半のゲーム実写化より優れてる。


海外の名無しさん

アッシュとか別のキャラクターで、ポケモントレーナーの話にしてくれたらよかったのに。


海外の名無しさん

この映画は新たな映画シリーズを生み出すかもね。


海外の名無しさん

これは史上最高のゲーム映画になるかも。


海外の名無しさん

任天堂による映画制作がこれから人気になるよ。
名探偵ピカチュウは始まりで、スーパーマリオ、ゼルダの伝説とか。


海外の名無しさん

セガもColorsみたいなCG映画を作ればいいのに。


関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2018/11/14 08:30 ] 映画 | TB(0) | CM(107)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

519854 | 名無しさん | (2018年11月14日 08:42)
ハリウッドの動物系はだいたいぶっ壊れキャラになるよな
日本の「カワイイ」方向性とはだいぶ違う
519855 | 名無しさん | (2018年11月14日 08:53)
これはヒットする予感
519856 | 名無しさん | (2018年11月14日 08:54)
ハリウッドで創るのに何で日本に配慮しなきゃいけないの?ワケわからない。
519857 | 名無しさん | (2018年11月14日 08:55)
眉間に皺寄せすぎだろ
519861 | 名無しさん | (2018年11月14日 09:00)
なんでいちいち黒人なんだよ
519863 | 名無しさん | (2018年11月14日 09:07)
面白そうだ
519864 | 名無しさん | (2018年11月14日 09:08)
ピカチュウの眉間のシワがヤバい
519866 | 名無しさん | (2018年11月14日 09:13)
見てると脇の下辺りに
嫌な汗が出てくる様なトレイラーだな・・・
519869 | 名無しさん | (2018年11月14日 09:29)
ファンタスティックビースト(ハリポタ)見た後だから個人的に違和感がない。
519874 | 名無しさん | (2018年11月14日 09:50)
良い作りだね
子供だけでなく大人も楽しめそうだし
519876 | 中国人 | (2018年11月14日 09:53)
BTSはユダヤ人団体への謝罪文は1日で作成したのに、日本への謝罪は1週間かかっています

おかしいですよね

ユダヤ人団体に怒られたから、ついでに日本にも謝罪したという流れですね

これは許してはいけません

BTSへ徹底的に抗議しましょう
519877 | 名無しさん | (2018年11月14日 09:55)
眉間の皺が怖いわw
519878 | 名無しさん | (2018年11月14日 09:58)
なぜか、ピカチュウに毛むくじゃらのイメージはなかったなぁ・・・自分だけかな?
519880 | 名無しさん | (2018年11月14日 10:10)
なんだかんだでピカさんやっぱ可愛いわ
519881 | 名無しさん | (2018年11月14日 10:15)
ふざけんな、可愛くないにも程がある。
ハリウッドは可愛いものをオッサン化させる事が楽しい事だとでも思ってんのか?
519883 |   | (2018年11月14日 10:27)
面白そうじゃん。
主人公が馬鹿過ぎじゃない事を祈るわ。
519884 | 名無しさん | (2018年11月14日 10:29)
ピカチュウは原作ゲーム(名探偵ピカチュウ)からしておっさん声だからな
アニメみたいな可愛いのは期待しちゃダメだ
519885 | 名無しさん | (2018年11月14日 10:31)
原作知らずに文句言ってる奴がチラホラいるな。
519886 | 名無しさん | (2018年11月14日 10:33)
爬虫類丸出しの肌のリザードンは愛せないわ。ごめん。
519887 | ななし | (2018年11月14日 10:45)
ピカチュウの声は誰がやるの?
519888 | 名無しさん | (2018年11月14日 10:53)
知名度もあるし英語圏の有名所制作だから配給とかもバッチリ
内容が少しくらい悪くてもそこそこは売れるだろうね
でも期待は全くしてない
因みに勘違いしてるやつがいるけどポケモンの実写映画化じゃなく名探偵ピカチュウの実写映画化だからおっさん化は元のゲームから
519889 | 名無しさん | (2018年11月14日 10:54)
もっとディテール減らさなきゃだめやんか。不気味なだけやで。
519891 | 名無しさん | (2018年11月14日 11:00)
これが当たればシリーズ化でドル箱になる可能性があるから
気合入ってるんだろうな
519892 | 名無しさん | (2018年11月14日 11:01)
※519884
> ピカチュウは原作ゲーム(名探偵ピカチュウ)からしておっさん声

そうらしいけど それって世界的にかなり知られてるゲームなの?
自分は初めて知ったんで凄い違和感だわ
519894 | 名無しさん | (2018年11月14日 11:16)
どうせ水浴びると凶暴化すんだろ
519895 | 名無しさん | (2018年11月14日 11:16)
ピカチュウのぬいぐるみ感が酷すぎるw
CGヘタクソかよ
519897 | 名無しさん | (2018年11月14日 11:25)
既に原作のゲームが、ピカチュウのイメージをぶっ壊したと話題になってたよ

主人公「ピカチュウ!10万ボルトだ!」
ピカ 「俺に命令するな!」
519899 | 名無しさん | (2018年11月14日 11:29)
下に貼ってある「HD予告編」って日本版公式?
微妙な翻訳で書体が変(句読点とか中国語フォントか)だな
519900 | 名無しさん | (2018年11月14日 11:29)
日本の映画界じゃ到底不可能なCGクオリティ
ポケモンには特に興味ないけど、見てみたいと思わせるトレーラーだ
519901 | 名無しさん | (2018年11月14日 11:36)
外人はちゃんと喋らないと理解できないの?
ピカピカだけで日本人は何言ってるかわかるのに
519902 | 名無しさん | (2018年11月14日 11:39)
ホワイトウォッシュって言われそうだから
ブラックウィッシュ
そのうちレッドウォッシュもありそう
519903 | 名無しさん | (2018年11月14日 11:42)
主人公は日系じゃないのか。
519907 |   | (2018年11月14日 12:29)
意外にも面白そうだ。
519908 | 名無しさん | (2018年11月14日 12:32)
日本人役の韓国人俳優よりいいだろw
519910 | 大和 | (2018年11月14日 12:33)
日本なら刑事コロンボピーターフォークさんをピカチュウにすればうける マニアに



519911 | 名無しさん | (2018年11月14日 12:36)
ぴかちゅー・・・しわが多過ぎてなんか気持ち悪いわ
519912 | 名無しさん | (2018年11月14日 12:38)
結構細かく拘ってるな
ワーナーはポケモンをハリーポッターシリーズみたいに展開していきたいのかもね
519913 | 名無しさん | (2018年11月14日 12:43)
ピカチュウって毛生えてたんだ
519914 | 名無しさん | (2018年11月14日 12:54)
主人公は白人じゃなくて黒人なのか
なんにしても中韓のアジア系でなくてよかったわ
519916 | 名無しさん | (2018年11月14日 12:57)
主人公は白人じゃなくて黒人なのか
なんにしても中韓のアジア系でなくてよかったわ
519917 | 名無しさん | (2018年11月14日 13:01)
CGのクオリティが最高だな。興味なくても見たくなるレベル。ちゃんとリアルに表現する時の不気味の谷もクリアしてめちゃかわいいな
519919 | 名無しさん | (2018年11月14日 13:24)
「ピ~カピ~カ~!」はアニメと同じ声だったので
大谷育江はとうとうハリウッド実写映画デビューを果たしたのだ
519920 | 名無しさん | (2018年11月14日 13:45)
バリヤード、ゲームではキモくて大嫌いだったけど
実写だとそのキモさが良い味になってる
519921 | 名無しさん | (2018年11月14日 13:57)
最初は「うわっ」って思ったけど何回か観てるうちに
このもふもふで野太い声のピカチュウが可愛く見えてきた
519922 | 名無しさん | (2018年11月14日 14:08)
ポケモンユニバースでシリーズ化する予定らしいから
ヒットして欲しいな
519923 | 名無しさん | (2018年11月14日 14:13)
ファーwww
519925 | 名無しさん | (2018年11月14日 14:15)
毛むくじゃらのピカチュウきもいわ
519927 | 名無しさん | (2018年11月14日 14:22)
アメリカ人へ

日本のキャラをハリウッド化したからといってアメリカのものにもなると思わないでね
ゴジラは日本のものであって、アメリカのものでもあるなんてありえません
こんなこと続いたら全てのキャラがアメリカのものにもなっちゃいます
版権関係なく
喜んでる日本人がキモイです
519929 | 名無しさん | (2018年11月14日 14:35)
ピカチュウのモフモフ具合がすごい可愛い
絶対見る
519931 | 名無しさん | (2018年11月14日 14:51)
可愛くないにも程がある
ミッキーマウスの不気味さに通じるものがある

アメリカ人には「愛でる」と云う感覚分からない

519938 | 名無しさん | (2018年11月14日 15:30)
なんか普通にビースト
519940 | 名無しさん | (2018年11月14日 15:34)
※519861
ホワイトウォッシュへの対抗。
主人公・白人→黒人がいいならアジア系→白人でもOKだろっていう実績作り。黒人には差別だ!とか言えないからなw
519941 | 名無しさん | (2018年11月14日 15:37)
子供は大喜びで見に行くんじゃね

大人は…まー金は出さんな
519942 | 名無しさん | (2018年11月14日 16:02)
さすがハリウッドだな
絶対見るわ
519943 | 名無しさん | (2018年11月14日 16:10)


>519857

ハリウッドではそれが流行ってる、流行らせてる

アナ雪のころからなぜかヒロインまでが眉をひそめないとヒロインではなくなってきてる

若干、気持ち悪い傾向


519944 | 名無しさん | (2018年11月14日 16:11)
かわいくない…

519945 | 名無しさん | (2018年11月14日 16:11)





絶対見る、と書き込むステマが流行中











519946 |   | (2018年11月14日 16:12)
子供の頃ポケモンに夢中になった最初の世代はもう結婚して
小さな子供が居ても可笑しくない年齢だから
親子で見に来る客を取り込むには悪くないタイミングだろう
519947 | 名無しさん | (2018年11月14日 16:16)
日本だと大谷さんが声あてるのかな?
519951 | 名無しさん | (2018年11月14日 17:23)
>>519876
場違い。
そんな事してると、恨島ヒトモドキに成っちゃうよ。

ピカチュウは喋らず鳴いて欲しい。
519952 | 名無しさん | (2018年11月14日 17:36)
名探偵ピカチュウだっけ

ハリウッド化するくらいだから人気だったのかな
519953 | 名無しさん | (2018年11月14日 17:38)
バリヤード気持ち悪くて草
519954 | 名無しさん | (2018年11月14日 18:08)
元々イングレスだからな。ハリウッドで撮るのが本来の筋ってもんだよ。
519955 | 名無しさん | (2018年11月14日 18:11)
再生回数がとんでもない勢いで伸びてるので
ヒットするだろ
519972 | 名無しさん | (2018年11月14日 19:06)
ピカチュウ言葉喋んの?しかもあの野太い声。
ちょっと無理…
519978 | 名無しさん | (2018年11月14日 19:15)
世界観をリアルにしたかったにしても薄汚い現代都会にポケモンシールベタベタ貼っただけの背景は酷すぎるわ

リアルにするとしても街はファンタジーっぽさもありながらどこかになるかもしれないモノを作って欲しかった
519980 | 名のるほどの者では | (2018年11月14日 19:17)
見慣れたらピカチュウもふもふで超かわえぇ。
絶対観に行く
519991 | 名無しさん | (2018年11月14日 19:44)
おもしろそうじゃん
519997 | 名無しさん | (2018年11月14日 20:03)
声がオッサンだからキモくて無理
520005 | 名無しさん | (2018年11月14日 20:20)
ピカチュウって毛生えてるの?つるつるぷにぷにした感じだと思ってたのに…
520007 | 名無しさん | (2018年11月14日 20:23)
他の人間の耳には、ちゃんと大谷育江さんのピカピカに聴こえるとこベタだけど好き
520010 | 名無しさん | (2018年11月14日 20:46)
グレムリンを思い出した
520013 |     | (2018年11月14日 20:54)
思ってた以上に毛深い‥
520014 |     | (2018年11月14日 20:55)
毛並みが野良犬‥
520015 | 名無しさん | (2018年11月14日 20:58)
ピカチュウの声がオッサンやんけ
520016 | 名無しさん | (2018年11月14日 21:04)
日本のリアルピカチュウみたいでおもろい
520019 | 名無しさん | (2018年11月14日 21:20)
声がぜんぜんかわいくない件
520023 | 名無しさん | (2018年11月14日 21:32)
何回も見てたらピカチュウが可愛くて仕方がなくなってきた
やっぱすげえな フォルムに穴のないキャラだわ
520025 | 名無しさん | (2018年11月14日 21:48)
ポキモンポキモン言うなやw
気になってしかたない
520026 | 名無し | (2018年11月14日 21:52)

こんなピカチュウは嫌だ 中身がオッサン

520027 | 名無しさん | (2018年11月14日 21:58)
まさかの現代設定ww
どこかの島とかでやると思ってたわ
520034 | 名無しさん | (2018年11月14日 22:36)
>519955

子供か
再生回数はハリウッドは普通に自分達で伸ばすもんだ
520036 | 名無しさん | (2018年11月14日 22:56)
まぁ外人にとっての良作と日本人から見た良作は別物だからね
外人から見たら傑作でも日本人から見たら??な事もあるでしょう
特に日本原作の物は
520038 | 名無しさん | (2018年11月14日 23:16)
声聞いたときはネタかと思った
マジでこの声で行くのか?
520050 | 名無しさん | (2018年11月15日 01:47)
おっさん声のピカチュウに萎えた
おまけに黒人が主人公に変わってるしハリウッドの原作レイプぶりは相変わらずだよね
520061 | 名無しさん | (2018年11月15日 02:26)
おっさん声なのは日本の原作ゲーム通りなのに
ハリウッドが暴走したみたいな書き込み多すぎでしょ
520063 | 名無しさん | (2018年11月15日 02:36)
ゲームの声?普通の人はピカチュウの声はアニメで思い浮かべるだろ。
見た目も眉間に皺寄せてるとこなんか、チャッキーかと思ったわ。
520067 | 名無しさん | (2018年11月15日 02:54)
主人公が黒人に変わってるのには気づくのに声が元々おっさんなのは知らない謎
520084 | 名無しさん | (2018年11月15日 06:07)
原作もええおっさんやぞ
普通の人ってなんやねん
知らない事に自覚も無く思い込みを元に勘違いしてそれを根拠に筋違いなネガティブな感想持った上その責任を作品側に押し付けたアカンやろ
相当やぞそれ
520115 | 名無しさん | (2018年11月15日 09:30)
ピカチュウさん目で語り過ぎだろw
520130 | 名無しさん | (2018年11月15日 11:16)
いいんじゃん、普通のアニメ実写化より断然面白そう。
520150 | 海外の名無しさん | (2018年11月15日 13:40)
もはやピカチュウにあらず。
520162 | 名無しさん | (2018年11月15日 15:45)
完全にキモくならずにうまくリアルに落としこめててすごい。
見始めたらすぐ慣れると思うわ。そして面白そう。
520299 | ななし | (2018年11月16日 01:24)
思ってたより悪くないけど、声が、、
520341 | 名無しさん | (2018年11月16日 05:17)
コメントに、「 日本のキャラをハリウッド化したからといってアメリカのものにもなると思わないでね 」と書いている人がいたけど、それは不可能だね。シン・ゴジラ、海外でヒットしました。しなかったですよね。すでに、「ゴジラ」の定番は、日本のゴジラじゃないんです。あと10年して、昭和のゴジラなんかほとんど見なかった人たちが、懐かしく見るのは、平成のハリウッドゴジラシリーズ(ヒットしなければシリーズにはならないけど)なんです。同様なことがポケモンでもいえます。世界の潮流は3D・CGアニメなんです。手書き風アニメのポケモンはTV番組としては見ると思うけど、今回のポケモン実写映画が成功したら、ポケモンはアメリカ版が定番になってしまいます。日本版は古き良き時代の古典の位置づけで終わりです。
520448 | 名無しさん | (2018年11月16日 09:55)
トレイラーを見た限り、愛情の欠片も無い実写だったんだけど。
520668 | 名無しさん | (2018年11月16日 21:03)
名探偵ピカチュウの声優は大川透な
520677 | 名無しさん | (2018年11月16日 21:41)
原作リスペクトのオッサン声もテッドみたいで面白いけど、アニメ声部分がかわいすぎるから増やしてほしい…

一瞬出てくるかわいい声のシーンが好きすぎる
520748 | 名無しさん | (2018年11月17日 03:50)
※520341
なんか勘違いしてない?
ポケモンはあくまでゲームであってアニメが原作ではない
ポケモンのゲームを作ることができるのは任天堂だけであって今までもこれからもそう
ゲームは定期的に発売してて出すたび全世界1500万本以上売れる
今月も新作が出たばかり
アメリカのCG映画が成功したところでポケモンのネームバリューが上がり任天堂の売上げがまた伸びるだけのことだよ
ゲーム作れる権利がアメリカの映画が会社に移るわけでもなければキャラクターの権利が移るわけでもないよ?w
520749 | 名無しさん | (2018年11月17日 03:58)
ちょっと前のピーターラビット実写版でもそうだったけど、
ハリウッドで動物ものやると全部バックスバニーやジェリーみたいな性格になるというか
賢いけど皮肉屋でこまっしゃくれた小ずるい小悪党みたいな性格になるなw
単純に純粋さだけで可愛さを表現するってできないんだろうな
520989 | 名無しさん | (2018年11月17日 22:14)
ピカチュウの見た目が不気味に見えるのは私だけ?
521064 | 名無しさん | (2018年11月18日 08:38)
すっげーキモいな
こんなので満足なのか
521126 | 名無しさん | (2018年11月18日 11:35)
ピカチューもふぁもふぁw

着ぐるみピカチューみたいなビロード感ってCGじゃだせないんか?
521941 | 名無しさん | (2018年11月21日 13:43)
※520341
日本版ポケモンってのがゲームのことを言ってるのかアニメのことを言ってるのかわからんけど版権が日本にある作品なのにどうやってアメリカ版が主流になるの?
これがヒットして実写シリーズとして長年愛されたとしてもそれ以上にゲームもアニメも世界中で愛されてる時点で実写が原作を超えることは無いよ
外伝の1シリーズとしてカウントされるだけ
下手すりゃマリオやドラゴンボールコースだよ
522270 | 名無しさん | (2018年11月22日 15:25)
実写化の話本当だったんだ
ふだんのポケモンシリーズのピカチュウと勘違いされてバッシングされてるのは気の毒だから説明を加えてほしかったな
523166 | 名無しさん | (2018年11月25日 17:40)
無理矢理ケンワタナベをキャスティングしてくるあたりに
大人の事情が垣間見える
523373 | 名無しさん | (2018年11月26日 15:15)
ディズニー映画とかと同じでたぶん初見はキモッて思っても
ずっと動いてるところを見るとだんだん可愛く見えてくるパターンのような気がする
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/5784-3430f97d