どんぐりこ - 海外の反応

---

漫画vsアニメの対立を風刺したビデオが話題になっていました。

海外にも存在する漫画派とアニメ派の主張を風刺したビデオで、世界中からすでに4000件近いコメントが寄せられています。

そんなビデオに、海外のアニメファンからさまざまな意見が寄せられていました。













・海外の名無しさん

これ面白すぎるｗ


・海外の名無しさん

これ本当すぎるｗ


・海外の名無しさん

みんな仲良くできないの？ｗ


・海外の名無しさん

実写版に対するリアクションを見て、ドラゴンボールレボリューションが思い浮かんだ。
確かに当然のリアクションだｗ


・海外の名無しさん

実写版の役は白人を使うべきだったのに。
あと、アニメ＋吹き替えが一番だって。
料理や洗濯をしながら見られるから。


・海外の名無しさん

吹き替えは声優がセリフを棒読みしてるみたいだよ。
それに漫画は君にパワーを与えてくれるんだよ。
原作を読んでるわけだから、原作者に忠実でほかよりも立派なんだよ。
たぶん君らは海賊サイトで読んでるんだろうけど。


・海外の名無しさん

漫画にはBGMがないという問題には触れようとしないんだね。


・海外の名無しさん

漫画のほうが優れてるよ。
作者のストーリーだからね。
鋼の錬金術師とか良い例だよ。


・海外の名無しさん

↑漫画のほうがアニメより面白くない場合はどうするの？


・海外の名無しさん

↑だよね。
あとアニメがオリジナルで漫画化されたりとか。
コードギアスみたいに。


・海外の名無しさん

例外的に素晴らしい実写化があったけどね。
Edge of Tomorrow / All You Need is Kill


・海外の名無しさん

↑実写化というより、”インスパイア”に近いよ。
ヴィジュアルを完全にオリジナルに変えてたよ。
漫画のエイリアンは巨大は昆虫で、パワースーツはアイアンマンみたいだった。


・海外の名無しさん

↑子連れ狼、るろうに剣心、クロマティ高校、花ざかりの君たちへ、デスノートの日本の実写化は最高だったって。


・海外の名無しさん

字幕より吹き替えが良いとかよく言えたな。


・海外の名無しさん

↑カウボーイビバップは吹き替えのほうがいいよ。
北斗の拳、トライガン、見方によってはドラゴンボール系も。
もちろん学校の怪談もね。


・海外の名無しさん

700話位上あるワンピースを見始めたなら、俺を信じて吹き替えで見た方がいいよ。


・海外の名無しさん

アキラ漫画　＞　アキラ映画


・海外の名無しさん

みんなダメダメだね。
作者が意図したオリジナルの言語で見ないと。
字幕と吹き替えもないのが正しいんだよ。


・海外の名無しさん

確かに。
俺は両方好きだよ
アニメがちゃんと出来てた場合だけだけど。


・海外の名無しさん

こういう一人コントビデオがYoutubeで広まってるのが嬉しい。
理由は知らないけど、すごく面白いのがある。


・海外の名無しさん

実写版が動揺してるのは、日本の実写版が部屋の隅に座ってるのに何も言われてないからなだろうな。