海外「忍者はいいよ!」日本の伝統衣装はハロウィンにOK!?海外が大論争

sushicostume.jpg


日本の芸者をモチーフにしたハロウィン衣装が海外で話題になていました。

米国のファッションレーベル「Fashion Nova」がハロウィン用に販売している芸者風コスチュームが「文化盗用」に当たるとして批判を浴びているようです。

ハロウィンに日本の伝統衣装を使うことについて、海外からはさまざまな意見が寄せらていました。







以下、反応コメント




海外の名無しさん

毎年のことだから、もう驚かないよ。


海外の名無しさん

毎年恒例のハロウィンコスチューム注意の季節がやってきたか。
レイシストの格好はしないように!


海外の名無しさん

そろそろハロウィン禁止リストを作っておこう。
ネイティブアメリカン
アラブの石油王
黒塗りフェイス全般
ゲイシャ
フラダンサー
まだまだあるよ!気をつけて!


海外の名無しさん

日本人がゲイシャで怒るなんて知らなかった。


海外の名無しさん

ハロウィンにゲイシャの格好をするとレイシストなの?
なんじゃそりゃ。


海外の名無しさん

三味線と伝統舞踊と伝統マナーの稽古に10代を捧げてないならゲイシャじゃないよ。
安いハロウィンのコスチュームだって同じことだよ。
ゲイシャは文字通りアーティストなんだから。


海外の名無しさん

芸者を着たってレイシストじゃないって。
君みたいな人がハロウィーンを台無しにするんだよ。


海外の名無しさん

私は自分の国の伝統衣装を着てもらいたいけどね。
ゲイシャの何がダメなの?
何がダメなのか理解しようとしてるけどわかんない。


海外の名無しさん

ニンジャとサムライもダメなの?
ずっと他人の意見を聞いてみたかったんだよね。


海外の名無しさん

↑同じく。
ニンジャにしようと思ってたけど、ダメなのか不安で。


海外の名無しさん

↑ニンジャはそもそも本物じゃないから問題ないはずだよ。


海外の名無しさん

↑本物だって。
日本の歴史の一部だよw


海外の名無しさん

↑日本や日本の外に住んでる日本人の友人は、ゲイシャ、着物、浴衣について誰も気にしてないよ。
むしろ他国で着てると喜んでる。


海外の名無しさん

ネイティブアメリカンだけど、女の子が髪飾りやインディアンの衣装を着ても別に怒らないよ。


海外の名無しさん

黒人だけど、黒人キャラの格好をしてくれるとクールだと思うよ。
黒人文化をバカにしてないもので、黒塗りフェイスじゃなければね。


海外の名無しさん

白塗りフェイスも追加しといてw


海外の名無しさん

でも黒塗りフェイスはイギリスの伝統なんだけど。


海外の名無しさん

俺はハロウィンは好きなもんを着て良いと思ってるよ。
役柄を演じるわけじゃないし。
一晩、誰かになるだけでしょ。


海外の名無しさん

俺は誰の意見も気にせず好きに着るよ。
だいたいハロウィンはヨーロッパの伝統であって、俺達が許してるからアメリカ人が祝えるにすぎないのだよ。


海外の名無しさん

外国から来た友人にアメリカ人は神経質すぎるって言われると悲しくて。


海外の名無しさん

このスレは何もかもが間違ってる。
時間を持て余したミレニアル世代が他人に指図してるよ。


関連記事
最新ニュース

↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2018/10/13 01:30 ] 文化 | TB(-) | CM(-)
厳選ニュース
特選ニュース