どんぐりこ - 海外の反応

→エアコンないから汗だくだよ。
・だってエアコンつけるとマイクに影響するからしょうがないでしょ。
・ナオミは秋葉原でメイドをやってる。日本に来る前は魅力的な仕事に見えたらからQ&Aがやったら面白いと思って。

※メイドカフェって何？
→アニメに出るようなキュートなメイドが居るところで、家政婦のようなものじゃない。食事して楽しめる場所。

※なんでメイドになろうと？
→高校時代にアニメにハマってたんだけど、お気に入りのアニメがメイド様だった。メイドになりたいと思ってて、日本に来てチャンスがあったからなった。

※最初苦労したことは？
→料理の作り方を覚えるのが一番大変だった。料金システムを説明するのも苦労した。

※みんな知りがってるんだけど、変なお客さんは来るの？どうしてるの？
→変な人も居るけど、この仕事に限ったことじゃないと思う。マネージャーに相談すればなんとかしてくれるから安全だよ。ルールを破れば追い出されるからね。

※なんで撮影禁止なの？
→マネージャーに聞いたけど、一緒に写真を撮るのも有料だから。自由に撮影できたらフェアじゃない。

※メイドになれる条件は？外国人として。
→メイドカフェによるけど、少なくとも日本語が話せること。うちは観光客向けに英語話者を求めてたからラッキーだったけど。ただのバイトだから申し込むのは自由だよ。

※他のメイドとの関係は？
→同じ関心を持った人と仲良くなるのもメイドになった理由だった。すごく親しくしてるよ。毎日会うのが楽しい。

※収入は？
→平均時給だよ。写真を撮ったり、お客さんを連れてきたらボーナスもある。人気になるほど給料は良い。私は普通だと思う。

※大学の同級生とか他の人のリアクションは？
→興味を示してる。ネガティブなものはない。ネットではセクシーな仕事でしょとか言う人が居るけど。

※メイドカフェではキャラを演じないといけないの？
→そういうメイドカフェもあるけど、うちは自分自身で問題ない。ずっと笑顔でハッピーなんて無理だからよかった。
・興味深い。メイドカフェであなたに初めて会ったときに、あまりにハイテンションで絶対に友達にはなれないわって思ったから。

※一番恥ずかしい経験は？
→外でチラシを配ってたら、日本語でキスしてもいいって言ってきた人が居た。→でもお客じゃないんでしょ。→お客になったけどね。メイドカフェを誤解してたのか追い出されてたよ。

※一番良かった経験は？
→歌を歌うこと。以前は人前で歌うのは苦手だった。みんなすごく優しくて楽しいから自信がついてきた。下手でもみんな喜んでくれるから。