海外「毎週食べてる!」日本人が生んだカナダ人の誇りに海外が興味津々

japadogbb.jpg


カナダ・バンクーバーの名物ホットドッグ「JAPADOG」を生んだ田村さんを紹介したビデオが話題になっていました。

「JAPADOG」は、パンやソーセージまで和風にこだわった創作ホットドッグで、バンクーバーでは最も人気のある名物料理になっています。

そんな日本人が生んだカナダ人の誇りに、カナダ人から多くの絶賛の声が寄せられいました。





・JAPADOGは混合語だけど、これは単語のストーリーじゃない。
・ホットドッグを通して2つの文化を融合した男の物語。

・メニューには日本の伝統的な味覚が並ぶ。大根おろし、鰹節、海苔とか。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

バンクーバーの定番料理ではないか。
大好きなチャンネルで取り上げられて本当に嬉しい。


海外の名無しさん

2006年にバンクーバーのダウンタウンに屋台を出してたのを覚えてるよ。
当時、貧乏学生だった俺には贅沢な食事だった。
この人に多大な賞賛を贈る。


海外の名無しさん

俺は毎週食べてるよ。
美味しすぎるから。


海外の名無しさん

JAPADOGは、とっくに世界中にあるのかと思ってた。


海外の名無しさん

これは世界一美味しいホットドッグだよ!!!


海外の名無しさん

キューピーマヨネーズを使ってるのかが気になる。


海外の名無しさん

↑使ってるよ!


海外の名無しさん

ホットドッグに7.99ドルって高すぎるけど、バンクーバーならしょうがないか。


海外の名無しさん

ロサンゼルス・ピアにもあるよ。
めっちゃオススメ


海外の名無しさん

これは唯一食べてみたいホットドッグだよ。
ホットドッグに興味はないけど、日本食の味なら是非食べてみたい!


海外の名無しさん

味の組み合わせがめっちゃ美味しいよ。
バンクーバーに行った時に、毎日食べに行った。


海外の名無しさん

これはカナダ料理なの?日本食なの?


海外の名無しさん

そして、カリフォルニアロールの発祥地はどこでしょうか?


海外の名無しさん

日本ではカナダ風の寿司がカナシーと呼ばれてるけどね。


海外の名無しさん

↑カリフォルニアロールか、裏巻きって呼ばれてるよ。
それもカナダが起源だけどね。


海外の名無しさん

パンを寿司みたいなご飯に変えるのって良いアイデアじゃない?


海外の名無しさん

カナダの料理文化!?
ホットドッグはアメリカ人のものですが。


海外の名無しさん

日本人が考えた、アメリカ人が考えた、ドイツ料理に対する、文化登用だ。


海外の名無しさん

日本人がクリエイターだから問題ないよ。


海外の名無しさん

なんで英語で話してないの?
この人を知ってるけど、英語を話せるのに。


海外の名無しさん

カナダに住んでる人間なら英語を話せないといけないと思ったけど。


海外の名無しさん

↑君はケベックのとある地域に行ったことがないんだね。


関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2018/05/12 01:15 ] 食べ物 | TB(0) | CM(54)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

453864 | 名無しさん | (2018年05月12日 01:21)
飯テロ
453867 | | (2018年05月12日 01:38)
禁断の焼きそばパンも売ってるのか
453868 | 名無しさん | (2018年05月12日 01:39)
へえーこんなのあるの全然知らなかった
453869 | 名無しさん | (2018年05月12日 01:42)
カナダの公用語はマンダリンだろw
453874 | 名無しさん | (2018年05月12日 02:08)
2005年当時バックパッカーみたいな人がカナダで変なホットドッグ売り始めたって日本のニュース番組で見た記憶がある
すげえな
453875 | 名無しさん | (2018年05月12日 02:09)
Korea + Dog = KOREDOG
「本当に犬肉使ってんじゃね?」となるから洒落にならねーwww
453878 | 名無しさん | (2018年05月12日 02:23)
ザパニーズじゃなさそうだ
453879 | 名無しさん | (2018年05月12日 02:27)
>>453869
冗談に聞こえねーよww
453881 | 名無しさん | (2018年05月12日 02:29)
>日本ではカナダ風の寿司がカナシーと呼ばれてるけどね。
これはどういう意味なんだろう?悲しいとかけてるのか?
453882 | 名無しさん | (2018年05月12日 02:32)
寿司の裏巻きは昔からある技法だってのに…
なんでこんな誤解が広まったんだろう
453884 | 名無しさん | (2018年05月12日 02:52)
>>453882
そりゃあTVのせいに決まってるじゃないですか
453885 | 名無しさん | (2018年05月12日 02:53)
>>453882
外人さんは”黒い食べ物(海苔)”に抵抗感がある。
だからカナダに寿司持ち込んだ時点で最初から”裏巻き”がデフォだったと推測。
そこから誤解が生じたんじゃね?
453886 | 名無しさん | (2018年05月12日 03:09)
今はどうか知らんけどめっちゃ儲けてるみたいだよね
453888 | 名無しさん | (2018年05月12日 03:27)
なんで日本にないの????
普通に食ってみたいんだが
453889 | 名無しさん | (2018年05月12日 03:37)
どうだろね
俺ホットドッグ大好きなんだが、日本じゃイマイチ流行らないのよね
スタンダードがこれで、変化球が売れるかね
453890 | Anonymousu | (2018年05月12日 03:47)
おろしのソース、ポン酢かな?ジェル状にしたほうがいいんじゃないすかね
453892 | ピカチュー☆彡 | (2018年05月12日 04:10)
日本語で喋ってるから脳内翻訳しないで済むから見やすい
453893 | 名無しさん | (2018年05月12日 04:40)
上京したてのころ、東急東横線の駅にくっついてる小さなホットドッグスタンドで食べたホットドッグが超うまくて、こんなうまいものが有ったのか!とびっくりした田舎者の俺参上。
かれこれ20年前の話ですがね。
453895 | 名無しさん | (2018年05月12日 05:16)
正しくは元々日本にあった寿司の裏巻きをアメリカ向けに改良したのがカリフォルニア・ロールだよね
ついでにカリフォルニア・ロールをアメリカやカナダで考案した人も元々日本人なのでカレーライス以上に日本料理と言っていいレベルだったりする
なぜかアメリカだけでなく日本でもアメリカ人が考えた寿司って扱いされてるけどw(移住したので間違ってはない…のか?)
453896 | 名無しさん | (2018年05月12日 05:23)
>↑カリフォルニアロールか、裏巻きって呼ばれてるよ。
>それもカナダが起源だけどね。

うんざりだわ
裏巻きや飾り巻きなんて大昔から日本にあるっての
中身をアボカドにしたら裏巻きまでカナダ起源とか、こうやって有色人種の文化を盗んで有色人種にマウンティングしてきたから、今になって文化の盗用として反撃食らってるくせに
自国の有色人種から盗んでマウンティングできなくなったから、今度は大人しい日本人から盗んでマウンティングするのね
453897 | ななし | (2018年05月12日 05:26)
日本の惣菜パンと違うレシピもあるみたいだし、ちょっと食べてみたい。
453898 | 名無しさん | (2018年05月12日 05:27)
突っ込みたいこと突っ込んでくれてて安心した
453899 | 名無しさん | (2018年05月12日 05:45)
元々ホットドッグはドイツ移民がアメリカの野球場で売ってたのが始まりだっけ
453900 | 名無しさん | (2018年05月12日 05:45)
JAPADOG・・・・
JAPARIPARKはないのか?
453902 | 名無しさん | (2018年05月12日 05:48)
値段見てびっくり! 高っか! 毎日は食えんわ!
453903 | 韓国人は選ばれし民 | (2018年05月12日 06:06)
日本人が最も得意とする食の盗用ですね。
453904 |     | (2018年05月12日 06:21)
700円??
すまん!ドトール行くわぁ
453906 | 名無しさん | (2018年05月12日 06:47)
生んだ、っていうほどじゃないような。
単なるホットドッグの亜流だよね?
453907 | 名無しさん | (2018年05月12日 06:52)
※453875
上手いなぁw
453908 | 名無しさん | (2018年05月12日 06:54)
次の起原主張ネタ候補に決定!
453910 | 名無しさん | (2018年05月12日 07:40)
ジャパドッグ……
日本人は犬ってことかよ
そりゃ白やコリアン、チャイニーズに人気でるわけだ
453917 | 名無しさん | (2018年05月12日 07:49)
首页 - 阿里巴巴集团招聘
453926 | 名無しさん | (2018年05月12日 07:59)
>>453881
え、ふつーに「カナダ」と「スシ」の合成語だろ
453929 | 名無しさん | (2018年05月12日 08:02)
アレ本当の名前はアメリカンドックじゃなくて
コーンドックだからな
453933 | 名無しさん | (2018年05月12日 08:05)
8ドル・・・
貧乏国日本じゃ考えられないな
453944 | 名無しさん | (2018年05月12日 08:18)
バンクーバーって物価高いんだったっけ?
453971 | 名無しさん | (2018年05月12日 09:00)
>日本ではカナダ風の寿司がカナシーと呼ばれてるけどね。
悲しいのかよw
453977 | 名無しさん | (2018年05月12日 09:10)
アメリカの税金は15%だし土地代も考えると妥当だろうに
453982 | 名無しさん | (2018年05月12日 09:26)
うげぇw おいしいのかなぁ?
ソーセージに大根おろしやカツオ風味は合わないと思うんだが
むしろサーモンのフライとかシーフードサンドみたいにしたら普通にうまいと思う
453991 | 名無しさん | (2018年05月12日 09:43)
ホットドッグのパンってどこに売っているの?
自分も作りたい
453997 | 名無しさん | (2018年05月12日 10:01)
>>453982
同感
ソーセージに味付いてるし、つるっとしたものに大根おろしは馴染まないよね
454029 | 名無しさん | (2018年05月12日 11:08)
なんだよ日本風アレンジするだけで大儲けじゃん!
って思って現地の中韓人がやり出す訳だw
454051 |   | (2018年05月12日 11:43)
※453997
カナダのソーセージじゃ味が合わないから、それに合うソーセージを独自開発してるんだよ。
今はソーセージだけで7種類もある。
パンもカナダのはマズイらしいから、特注で作っている。
454066 | 名無しさん | (2018年05月12日 12:06)
このタイトルに限らず、よく「〜〜を誇りに思う」ってコメントがあるけど
自分に関係ないものに誇りって感じるものなん?
なんか、違和感を感じるんだよな
454092 |   | (2018年05月12日 13:13)
※454066
海外反応見てホルホルしてる癖にw
454095 | 名無しさん | (2018年05月12日 13:21)
そもそもジャパってなんだよ
454104 | 名無しさん | (2018年05月12日 13:43)
10年以上カナダに住んで英語話せないのかよw
454116 | 名無しさん | (2018年05月12日 14:33)
>>453888
カナダのホットドッグ激戦区で、
日本人が差別化する為に開発した商品だからね。

もし日本でも販売してくれるなら俺も喜んで支払うよ。
でもチェーン店じゃないから、カナダに行かなきゃ食べられないだろうね。
454149 | 名無しさん | (2018年05月12日 16:14)
>>454029
いやそんなんが増え過ぎたせいで最近は料理人・店員・オーナーを調べて行く人が増えてるんだと
俺も出張行く度にまともな店はどこか教えてくれ言われるし
日本旅行した人や日本在住YouTuberの影響でちゃんとした味とぼったくりの違いが伝わってるみたい
454203 | 名無しさん | (2018年05月12日 23:49)
JAPADOGって変だよねー
ShibaDogとかAkitaDogとかの方がパンチがきいてるよ
454208 | 名無しさん | (2018年05月13日 00:18)
カリフォルニアロールも元になったとも言われてるカナダの東條ロールも日本人が考案して作ったものだな
454375 | 名無しさん | (2018年05月13日 14:02)
同じ人種の不祥事に恥を感じるように誇りを感じるのだって別におかしな感情じゃないだろ
それがないと中韓人のようになる
過去のことを直接関係ない人たちに謝罪しろと言い続けてるほうがはるかにおかしい
454933 | 名無しさん | (2018年05月14日 10:41)
食べてみたい
455159 | 名無しさん | (2018年05月14日 20:24)
>>454095
ジャパネットタカタに聞いてごらん
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/5232-6ce9f6ef