海外「日本人らしい!」大谷翔平選手のチームメイトを立てる粋な行動に海外が感動

ohtanitrout.jpg


大谷翔平選手の日本人らしい行動が話題になっていました。

大谷選手がチームから初ホームランの姿を収めた写真を贈られた際に、それよりもエンゼルス球場の写真が欲しいと、同チームを立てる断り方をしたようです。

自分の写真を飾ることが一般的な米国人には特別な行動に見えたようで、多くの絶賛の声が寄せられていました。





「大谷翔平は、記念品にまったく興味を示さなかった。初ホームラン後、エンゼルスはその瞬間の写真を額入りで贈ろうとしたが、彼は丁重にお断りして、エンゼルス球場の写真のほうが欲しいと言った」









以下、反応コメント




海外の名無しさん

日本文化が大好きだよ。
サムライの生き方が。


海外の名無しさん

俺達に大谷翔平はもったいなや。


海外の名無しさん

すごく日本人的な行動に聞こえるけど。
まったく意外じゃないよ。


海外の名無しさん

頼むよ。
大谷を謙虚の中の謙虚にまでしなくてもいいよ。
すでに十分かっこいいのに。


海外の名無しさん

彼を嫌えなくするのはやめてぇ。


海外の名無しさん

俺はめっちゃがんばって彼を嫌おうとしてるけど、でも無理なんだよ。


海外の名無しさん

なんでシカゴに来てくれなかったんだよ。


海外の名無しさん

↑俺は今でもダルビッシュを奪われたことを根に持ってるけどな。


海外の名無しさん

大谷のファンになっちゃったかも。


海外の名無しさん

↑この清々しい日に、俺達はみんな大谷のファンさ。


海外の名無しさん

Toppsは大谷名言集カードみたいなのを売ればいいのに。
”今日はほがらかで美しい。まるで君のように”みたいな。


海外の名無しさん

ベースボールは彼が居て本当にラッキーだね。


海外の名無しさん

この人は野球の守護神か、ジーザスと同等の存在なのかも。
人類の罪のために使わされたか、偉大な嘘つきなんだろう。


海外の名無しさん

↑文字通り、野球のサムライだよ。


海外の名無しさん

↑みんなにレイシストだって言われるんだろうけど、彼がバットの代わりに刀を持ったポスターか何かが欲しい。


海外の名無しさん

スタン・ミュージアルを思い出す。
業績がイマイチだったシーズンに、減給をお願いしてた。
あの漢が恋しいよ。


海外の名無しさん

すでにプロ野球でプレーしてたからだろうか。


海外の名無しさん

永久的な贈答ループを回避しようとしただけかも。


海外の名無しさん

何かで読んだけど、日本人は自分の写真を持つことをすごくエゴイストだと思うらしい。
ソーシャルメディアとかの顔写真の意味だけど。


海外の名無しさん

↑それが本当なら、日本人のツイッターアカウントが、アニメとかキャラなのも納得だよ。


海外の名無しさん

世界がこういう人だらけだったらなぁ。


海外の名無しさん

↑その世界はすごくすごく、野球が上手いだろうね。


海外の名無しさん

↑そして、日本人だらけ。



関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2018/05/01 01:15 ] スポーツ | TB(0) | CM(82)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

449820 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:30)
まあお前らは傲慢極まりないんだけども
449821 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:33)
俺もトラウトの写真ほしい
449822 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:35)
いや多分本気でトラウトのが欲しかったんだと思うわw大谷はやきうオタク🤣
449823 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:37)
日本人の悪いところでもあるけどな
アメリカにいるならアメリカ人を見習えよ
449824 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:38)
持ち上げ過ぎると
逆に、その反動が怖い

二刀流は打席数も減るし、登板数も減る。結果、バッターともして平均(以下)、ピッチャーとしても平均(以下)に終わる可能性もあるし
いずれかはどちらかにと言われ始めるだろうし、難しいよな~
449825 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:42)
何で外国人って自分の写真飾るんだろうな
449827 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:43)
私も奥ゆかしい謙虚な姿勢で今後もずっとアニメアイコンです。
449828 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:45)
エースに配慮したとかではなく、普通にトラウト写真欲しかっただろうし
自分の写真飾る習慣がある人は日本人じゃ少ないだろうな
449829 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:49)
韓国系だって噂があるね
449830 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:51)
日本人としては「自分の写真を飾る」とかレジェンドという評価を得た人間にだけ与えられる資格だから。
449831 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:52)
日本から応援に駆けつけた女性二人が出たところで清涼感を感じた。
アメリカの感情の表現が、ちょと濃すぎて・・。
449832 | 名無しさん | (2018年05月01日 01:55)
なんか引かれるよねww
俺はLAAのファンになっちゃったよ。。
449833 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:01)
日本ではナルシストみたいで気持ち悪がられる。
さんま辺りはやってそうだが。それはそれで良し。
449834 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:03)
最後のコメw
俺も中韓人のいない平和な世界がいい
449835 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:04)
このツイの訳でトラウトが出てくるのがよくわからん
単に球場の写真が欲しいとしか言ってないような気がするんだが…

449836 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:07)
家族や友達の写真もないのに・・・
449837 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:07)
大谷がエンジェルスの球場の写真が欲しいって言ったみたいだけどトラウトの話はどこから出てきたの?少なくともツィッターのおっさんの話でトラウトの事は言ってないみたいだが
449838 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:08)
ライトの56番のプレー凄かった
キャッチャーのマルドナルドって人も上手だわ〜
トラウトの写真ほしいっての解るわ〜
LAAの試合観てて楽しい!
449841 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:26)
韓国系とかデマを信じてるバカがいるな
449842 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:29)
英語、何言ってるんだかさっぱしわからなかったけど…おばちゃん達がメロメロになってるのは理解した。
449843 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:29)
アニメアイコンばっかりなのはそういう理由ではないと思うが…
449844 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:33)
林先生の番組でやってたけど
こういう気配りって効果あるんだってね?
本人はリップサービスだってたとえ分かっていても嬉しいんだって
449847 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:40)
まぁ自分の写真なんか要らんよな
わざわざメジャー行ったなら、メジャーリーガーの写真ほしいわ
自分の写真飾る意味ないし
449849 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:50)
オマエラも刺身のパックにタンポポ乗せてる自分の写真貰ってもうれしくないよな
449852 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:58)
エゴイストじゃなくてナルシストかな
449853 | 名無しさん | (2018年05月01日 02:58)
大谷には瞼の裏の写真が気休めだろうな。
だって、寝てる以外は全て野球に捧げてるんだから。
449857 | 名無しさん | (2018年05月01日 03:12)
SNSに本名や自分の顔写真載せないのは、単純にデメリットの方が多いからだろw
ちょっとした発言で炎上したり、同僚や知人にバレたら馬鹿らしいしな
まあ外国人は「これが俺なんだ!どう表現したって構わないだろ!俺は自由なんだ!」っていう意見なんだろうけど、実際就職活動でもちゃんと見られているだろうし、品行方正なリア充以外はデメリットしかないと思う
449858 | 名無しさん | (2018年05月01日 03:15)
日本人より大陸育ちの特亜人の方が繁殖力高くて世界で害獣化してる笑える(笑えない)
449859 | 名無しさん | (2018年05月01日 03:18)
※449841
449829みたいのは大谷関連のスレで必ず同じことを投稿してる
アホだよ。在〇なのか大谷アンチなのか知らんが学習能力がないので同じことを馬鹿のひとつ覚えで繰り返してる。
たぶん損糞民ガーとか喚いてる半島人の思考回路で優秀な日本人のことは全部韓国系にしたいらしい。
MLBの公式サイトの大谷の動画にまで韓国系だの嘘ばかり投稿して大谷翔平という名前からしてキムチ野郎が思いつく名前じゃないし顔立ちも日本人そのもので、いったいどこが韓国系なんだこの嘘つき野郎といろんなファンからボコボコにされてたよ。
449860 | ななし | (2018年05月01日 03:26)
釣りで大物を上げたときや、念願の登頂とかだと、むしろ日本人も盛大にドヤって撮るもんだと思うけど、大谷にとっての初ホームランは「念願」とまではいかなかったんでないかね

ワールドシリーズで先発完投、最後の一球を投げて優勝決定の瞬間の一枚ともなれば、さすがに大谷も貰うと思う
449861 | 名無しさん | (2018年05月01日 03:34)
90年代ロスにいたけどストライキ開けの野茂フィーバーには及ばないと思う
449863 | 名無しさん | (2018年05月01日 03:49)
自分の写真好きなのはエゴイストというよりナルシストだよね
449864 | 名無しさん | (2018年05月01日 04:25)
数字は平均でも名前はベースボールファンのなかに永遠にのこる
それが夢の代償
449865 | 名無しさん | (2018年05月01日 04:43)
アニメとかアイドルのアイコンを使うのは別に謙虚だからじゃないもんね
むしろ自分のフェイバリットに対する主張が強い、単にオタク気質なだけ
あと身バレ嫌い、安全圏にいたいから
449866 | 名無しさん | (2018年05月01日 05:22)
※449829

自己紹介乙。
449870 | 名無しさん | (2018年05月01日 05:36)
自分の写真を額縁で贈られた時のリアクションはさすがに日本人なら誰でも困るわw
かっこいいとも言えないし、もらったら何か言った方がいいだろうけど、自分のもらっても撮ってくれたカメラマンを褒めることくらいだから、くれた人自身に贈る言葉がないから、みんなのも欲しいなと普通に言うだろうね
449871 | 名無しさん | (2018年05月01日 05:36)
いや単純に自分の写真よかエンゼルス球場の写真
のほうが欲しいっていうワガママだろ。謙虚じゃねえ。
悟り世代じゃあるまいし若いうちから謙虚なんて、
そんな覇気の無いことやってて二刀流が務まるか。
449872 | 名無しさん | (2018年05月01日 05:44)
ほほう、いい話聞いた。
449873 | 名無しさん | (2018年05月01日 05:45)

>449859

大昔からそうなんだよ
国際的に活躍するトップの日本人はみんな変な噂で固められる

昔なら黒沢明監督みたいにアジア人ではじめて国際映画賞を撮って、ハリウッドの監督達に何度もリメイクされたり真似されたような人については、日本では嫌われてるという謎の噂が海外でずっとつきまとってたし、宮崎駿は左翼だから日本では嫌われてるという話になってたし、中国で好かれていた福原愛選手は日本より中国人に近いと本人も思ってるとか勝手に噂されてたし、大谷は日本人じゃないという噂をたてる人がいる

要は世界的に秀でた日本人と日本を何とかして引き離したいんだよ
そういう勢力が大昔からいるんだよ
449874 | 名無しさん | (2018年05月01日 05:49)
>449871

この人の高校の時に書いた将来設計図をみたら、そんなしょうもない小さな感えなんてふっとぶわ
謙虚であること
人間性を磨くこと
愛される人間であること
運を呼び込むためにゴミ拾いすること
全部、大谷の高校の時の計画書に書いてあるわ
写真がl欲しいからとかそんな単純な欲望ごときで動く人じゃない
449875 | 名無しさん | (2018年05月01日 05:53)
スレタイがおかしいよ。
球場の写真が欲しいって言ったのに「チームメイトを立てる」ってのは。
449876 | 名無しさん | (2018年05月01日 06:01)
≫449874
絡むな、鬱陶しい。
お前の考えでは聖人は常に寛大で、賢者は常に思慮深いのかよ。
紙っぺらや情報の上だけでしか人間を知らず、
生の人間がどういうモノか考えた事は無いのか。
それよりも何よりも見苦しい文章をなんとかしろ。
オカマじゃねえんだから語尾に「わ」をつけるな、クソうぜえ。
449882 | 名無しさん | (2018年05月01日 06:50)
大谷翔平メンバーなら無理やりキスしてもOKかも
449884 | 名無しさん | (2018年05月01日 07:08)
落ち着けよもう少し謙虚に行こうぜ^ ^
449885 | 名無しさん | (2018年05月01日 07:09)
日系人じゃなくて日本人だってすぐに英語で分かった
訛ってて聞き取りやすいw
449887 | 名無しさん | (2018年05月01日 07:16)
自分の写真を飾る習慣なんて日本人には無いからな
449888 | 名無しさん | (2018年05月01日 07:19)
実際初ホームランボールだって興味なかっただろう。両親に渡すからもらっただけで。
449890 | 名無しさん | (2018年05月01日 07:30)
うん、チームメイトを立てるためにってのとは、ちょっと違うかもな
そういう謙遜みたいな気持ちとは異質な感情だと思う
大谷的にはメジャーでの二刀流の夢に対して、
唯一理解を示してくれたエンゼルスという球団に対して、強い感謝の気持ちを抱いているのではないか
自分のやりたいことを受け入れてくれた球団に、自分が望んだことをしてる姿を額に入れて贈られるのは申し訳ない、球場の写真こそ飾りたい、そんな感じではないかな
449892 | 名無しさん | (2018年05月01日 07:42)
日本人以前に大谷選手が敬虔なクリスチャンだからというのが一番大きいのでは?
449897 | 名無しさん | (2018年05月01日 08:18)
エゴイストじゃなくてナルシストだとおもうの
449899 | 名無しさん | (2018年05月01日 08:28)
※449820
これ
大谷がこうなだけで今の平均的な日本人は俺SUGEEホルホルマンばっか
449903 | 名無しさん | (2018年05月01日 08:31)
※449859
でもバカウヨ理論だと左右対称な苗字は在日なんじゃないの?
いろんな所でそのアホ理論目にしたけど
449907 | きんた | (2018年05月01日 08:50)
毎日毎日・・テレビ、ラジオで見たり聞いたりしてる共産党員司会者・アナウンサーや朝鮮人タレントと全然違う。
翔平は日本人だ!
やっぱり日本人と、共産党員・朝鮮人は全然違う。
449909 | 名無しさん | (2018年05月01日 09:07)
断ってる時点でノーと言えない日本人枠から外れてるよ
普通は相手の善意を拒否るのに躊躇する
449922 | 名無しさん | (2018年05月01日 10:20)
謙虚というより自分の写真なんて恥ずかしくて飾れないってのが一般的な日本人の感覚じゃないの
他の人と写ってるならまだいいけど、自分ひとりだけの写真を自分で飾るとかあまりしないだろ
449923 | 名無しさん | (2018年05月01日 10:22)
外人友いないけど
SNS繋がりで
入ってくる
外人って
キモブサデブだろうが何だろうが
絶対に地鶏入れてくるよな
納得した
449931 | 名無しさん | (2018年05月01日 11:02)
>>449859
自分もずっとこの手の「有名人は在日」ってのはネットのテンプレだと思ってたが、実際に聞いてしまって呆れた
その在日も反日発言するでもなくそうイヤな奴じゃないんだが遵法意識や嘘をつくハードルが低くてゲンナリする
449932 | 名無しさん | (2018年05月01日 11:05)
>>449903
それを信じてるならお前もアホだろと
オールオアナッシングな解釈しかできんのか
449934 | 名無しさん | (2018年05月01日 11:09)
まあ、自分の写真を飾るって、ナルシストっぽいって思うのは
日本人だからかね
活躍をVTRで記念に残すのはいいが、額縁の写真だと俺も球場とかの方が良いって思うかもね
449936 | 名無しさん | (2018年05月01日 11:13)
田中耕一も大谷翔平も日本人
矢沢永吉や松坂慶子は在日
左右対称の名前が百パーセント在日なわけでもなければ、在日が百パーセント左右対称の名前つけてるわけでもない
これだけネットが普及してもそんな俗説信じてる脳足りんが居るのか?
まあ初期はキムが金田とか名乗ってたからだろうけど
449939 | 名無しさん | (2018年05月01日 11:37)
つい先日、プロレスラーの飯伏のツイッターにも、そういう韓国人が群がってて気持ち悪かった
あれは完全に病気だろ
449953 | 名無しさん | (2018年05月01日 13:22)
彼がバットの代わりに刀を持ったポスターか何かが欲しい。
まぁやったらやったで、何か批判されそうだけども
球団の宣伝か何かのシーンでそう言ったモノを持って何かをする映像はとっても良さそう。
449983 | 名無しさん | (2018年05月01日 15:53)
>>449903
>でもバカウヨ理論だと

おまえって自分をどういった立ち位置としてるん?
パヨク在日理論だと自分たちの言うことに賛成しないのならそれ即ちウヨ
おまえが自分はウヨ!じゃない言うてもパヨ在日の言うことに反対してたらウヨ認定される
日本人左翼の宇都宮でさえウヨ認定されてんだからな
でパヨ在日の言ってることに賛成してんなら多くの日本人からパヨ在日認定される
まさか自分だけは中道だと思ってんじゃないだろうな?
449986 | ななし | (2018年05月01日 15:56)
中韓朝、
そして日本のマスゴミがいない世界が欲しいよね
449987 | 名無しさん | (2018年05月01日 15:59)
朝日や毎日がいないだけでも相当平和になりそう
450004 | 名無しさん | (2018年05月01日 16:55)
あれ?夜中見た時と本文記事変わってるね

>それよりもトラウトの写真が欲しい
        ↓
>それよりもエンゼルス球場の写真が欲しい

コメ欄見て訳を直したのか?
450033 |   | (2018年05月01日 18:11)
>449842

彼って謙虚で可愛いのよ。養子にしたいわぁ。
アハハハハ

ってのは聞いた
450046 | 菜々氏 | (2018年05月01日 18:43)
大谷翔平の父親、大谷徹氏が、息子さんの名前「翔平」の由来とか話していて、『実はね、最初は義経という名前を考えていたんです。でもおこがましいというか、それはまずいよね(笑い)。ただ兄と姉が横浜生まれで、翔平だけ岩手生まれ。義経の俊敏な動きを連想させる「翔」という字が好きで、平泉の「平」をとって翔平にしたんです。』とか、仰られてる。>ttps://www.nikkansports.com/sports/column/tohoku-chikara/news/1458580.html
行きつけの過疎な日韓翻訳掲示板とかで、(毎度の事ながらw)ML挑戦前からちょこちょこ在日認定する韓国IDも居たから、こういう父親が話す「翔平」の名前の由来その他情報とか書き込み、投稿なんかしてやってたんだが、韓国人?、韓国系?は、恥じらいも無く当たり前の様に在日認定するみたいだね。w
450140 | 名無しさん | (2018年05月01日 21:12)
>>449873
この流れでなら書けるかな・・・ネットで見て妙に納得した話があって、

う○こ投げって狩猟法があるらしくて、狙った獲物を徹底して汚物まみれにして「群れから孤立させ」、孤立した所を自分たちが捕まえるってやり方があるらしく、
それを人間の女などにもやるらしくて、つまり狙った女を汚物まみれ(あの女は影でやってるとか性格悪いとか○○の女とか悪い噂まみれ)にして、孤立したところを手に入れるってやり方なんだと。
悪い噂まみれにして日本人から孤立させ、日本人は敵だから縁を切れお前の味方は俺たちだ、っとやる手法。民族の伝統芸みたいな、嘘まみれ捏造まみれのやり方があるって話。

日本人からすると理解できなくても、あっちにとってはそれで生存してきた、生業であり、成功体験、当然それを行うのに快感も生じるだろうし、止められるわけがない。

明確に違うやつらなんだと理解して、対処するしかないんだなーと思った次第。
450144 | 名無しさん | (2018年05月01日 21:19)
対処 → 嘘つきには相応の不利益が必要。良い嘘や、嘘も方便の許される場合なども教えていく。辺りがいいのではないかと思う。
450145 | 名無しさん | (2018年05月01日 21:21)
エンゼルスパークって、試合中継前に写してたけど、トラウトとかの巨大な写真が正面に飾られてるんじゃなかったっけ?
450179 | 名無しさん | (2018年05月01日 22:35)
家族の写真ならまだしも、自分の写真を飾る意味が分からないわ。

ナルシストにも程があるだろ。
虚栄心が悪いとは言わないけど、そこまで粉飾したって自分が成長しない上に奢って失敗するのが目に見えてる。

本当に、ガイジンの虚栄心文化の不合理さと非効率的な部分は理解に苦しむよ。
効率効率と口では言いながら、実際は楽な道を探して怠ける事に腐心する文化はね。
450183 | 名無しさん | (2018年05月01日 22:56)
日本人的には、自分の写真を自分の部屋に飾るのって、ちょっと気恥ずかしいよね。ご両親が飾るのはアリだと思うが
450185 | 名無しさん | (2018年05月01日 23:14)
>大谷選手がチームから初ホームランの姿を収めた写真を『贈られた際に』、
>初ホームラン後、エンゼルスはその瞬間の写真を額入りで『贈ろうとしたが』、

贈る前なのか贈った後なのか
最初に前者を読んだからもう用意されたもの断って別の欲しがるって賞賛されることかよって思ったわ
450192 | 名無しさん | (2018年05月02日 00:00)
最初誤訳してたからスレタイと内容がずれてる。
たしか、「トラウトの写真が欲しい」ってなってた。

管理人さんが説明しないと誰も分からないわな。
450211 | 名無しさん | (2018年05月02日 02:26)
謙虚どころかメジャーで二刀流をやるという
強い意志が十分すぎるエゴだろうからな
450254 | 名無しさん | (2018年05月02日 09:18)
※449829
韓国系だって噂があるね

朝鮮握手をしたなら疑ったけども、一度も彼は朝鮮握手をしなかった。
彼は朝鮮握手をする習慣が無いんだろうねw
450300 | 名無しさん | (2018年05月02日 11:50)
いや、自分の写真より初めてのロスなんだから球場の写真の方がいいだろ。
450318 | 名無しさん | (2018年05月02日 12:31)
ほんと気持ち悪いまとめだな
リアルの海外板の民度は日本と同じように低いし暴言ばっかりなのに都合のいいコメだけ拾うとかマスゴミとやってること同じじゃねーか
450817 | 名無しさん | (2018年05月03日 19:23)
素直じゃないひねくれた民族だ
原爆が足りなかったらしいな
452265 | 名無しさん | (2018年05月07日 16:01)
女子供外人老人に当たり散らし、出身地や学歴・職業・年齢等、自分に当てはまらないカテゴリーをことごとく差別して悦に浸ってる日本男さんが大谷のほんの少しの謙虚さを学んでくれたら日本はもっとよくなるだろう

あ、日本男とまともな男性は別の生き物です
452272 | 名無しさん | (2018年05月07日 16:16)
自己顕示欲が強いからだろ特に白人は
発明したものやシステムにも自分の名前を付けたがる
日本では万人が覚えやすい名前を付ける
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/5199-e389cd5f