どんぐりこ - 海外の反応

---

日本のアニメ映画「ニンジャバットマン」のデジタル版が公開されたことが話題になっていました。

日本のアニメ精鋭集団が描く初のバットマン映画ということもあって、米国でも高い注目を集めているようです。

そんな日本が描いたバットマンの姿に、視聴した米国人からは絶賛の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

ショックだったわぁ。
バットマンがゴクウと一緒にジョーカーをダンスバトルで倒すなんて。


・海外の名無しさん

↑本当にそうなのかと思ってしまったわ。


・海外の名無しさん

過大評価のアヴェンジャーズ・インフィニティー・ウォーを木っ端微塵にしてるよ。


・海外の名無しさん

見終わったところだよ。
オーマイゴー、なんじゃこりゃ。
バットマンの奇妙な冒険だと思って、何も聞くんじゃない。
満点だね。


・海外の名無しさん

バットマンの大ファンってわけじゃないけど、これは今までで一番のバットマン映画かも。


・海外の名無しさん

マジでアホみたいにクレイジーだった。
最高だよ。


・海外の名無しさん

ワンダーコンで見る喜びに恵まれた。
俺が言えるのは、家に戻るとブルーレイを予約したってことだけだ。
マジで面白かった。
アニメネタがいっぱい出てくるけど、それがまたいい。
本当に楽しめたよ。日本語でまた見るのが楽しみだな。


・海外の名無しさん

英語吹き替えで見たけど、吹き替えは6/10、絵柄は10/10、オリジナリティ8/10、ラストバトル10/10ってとこかな。
最後がちょっと分からなかったのがあれだけど。
猿とコウモリとだけ言っておこう。


・海外の名無しさん

見たけど満点をつけるね。
ただ他の悪役ももっと登場させて欲しかった。
それ以外はマジですごかったけどね。
キャラと声がすごくマッチしてるし、絵柄も素晴らしいよ。


・海外の名無しさん

あるときは最高だったり、あるときはトリップしてるみたいだったり。
すごくバランスが取れてなくて、全体的にそんな感じ。


・海外の名無しさん

↑スコア9.7評価なのが信じられないんだけど。


・海外の名無しさん

最初は最高だったんだけど、後半で台無しになった。
DCパワーレンジャーみたいになってる。
本当に勿体無いことをしてる。
巨大ロボバトルをトレイラーに入れなかったのも無理はない。


・海外の名無しさん

↑これの監督は意味不明なロ巨大ロボバトルで有名な人だよ。
何を期待してたの？


・海外の名無しさん

変な内容にも関わらず、すごく楽しめたよ。
伝統的なバスケットを頭に被ってるレッドフードの、ジョーカーに対する怒りの描き方が気に入った。
アニメメディアでティム・ドレイク（声優）を見れたのもよかったし。
ジョーカーとハーレーが手を組むのも懐かしくてよかった。最近はないから。
ラストバトルも最高だった。
バットファミリーが揃ってるのは言うまでもなく。
バットファミリーをベースにしたアニメシリーズがあれば最高なのに。


・海外の名無しさん

前半部分は最高だったよ。
後半はアホみたいな内容になったけど、ジョーカーとバットマンのバトルがマジでよかった。


・海外の名無しさん

これは本当に面白かった。
日本のアニメが好きな人はハマるだろうね。
アメリカのアニメが好きな人は気に入らないかも。


・海外の名無しさん

アニメの第一のルールは、ルールが無いことなのです。


・海外の名無しさん

全部見たよ。
もし見てないのなら見てくれ。


・海外の名無しさん

まだ見てないけど、iTunesをチェックしたら、ボーナスフィーチャーに日本語音声が入ってたよ。


・海外の名無しさん

このめっちゃアホらしいものを見る準備はできすぎてるよ。


・海外の名無しさん

↑最高のものってのは、時にうまく出来ためっちゃアホらしいものだよ。


・海外の名無しさん

↑その考えは、グレンラガンによく当てはまるｗ


・海外の名無しさん

CGなのがどうか分からないけど、設定は興味深い。
バットマン映画の雰囲気が残ってるといいな。


・海外の名無しさん

↑俺はCGなのが好きだよ。
この奇抜さに磨きがかかってる感じで。