海外「北米とは別物!」日本のキッチンで出会ったあのアイテムに外国人が感動

simontemarisushi.jpg


日本で寿司作りにチャレンジする外国人のビデオが話題になっていました。

寿司教室で巻き寿司と手毬寿司の作り方を学んだもので、寿司よりも使用するキッチン用品のほうに驚いたようです。

そんなビデオに、海外からも多くのコメントが寄せられていました。






・寿司を食べまくってるけど、とうとう作ることになった。
→(先生)私は愛知にあるお寺の出身。お寺に来る人のための料理を手伝ってた。料理が大好き。

※卵焼き
・サイモンどうしたの?ぐちゃぐちゃだから悲しいのかな?
→俺より遥かに綺麗だ。味の問題だから。

※ご飯
・これ日本じゃないと難しいと思う。カナダのサランラップは最悪だから。
・カナダのサランラップだったらくっついて絶対に離れないよ。
→これは酢飯。酢、砂糖、塩で味付けしてある。炊くときは水を少なめにする。子供には普通の水で作ってる。
・ミキの子供たちは聞いたでしょ。あなたたちのために水を普通にしてるんだよ。

・北米のサランラップが使えるとは思わないことだね。一度で捨てる羽目になる。
・これってハイクオリティのラップなの?
→クオリティの低いものを使ったほうがいい。ハイクオリティなのは破れやすい。
・少し食べてみたけど、明らかに普通のご飯と味が違う。寿司を作るときはご飯をちゃんと作ろうね。

※トッピング
・これで新たに学んだことは、俺は日本のサランラップが好きだってことだ。
・このビデオは”俺の愛する日本のサランラッ ft 寿司”ってタイトルにするよ。
・サランラップが最高だって言ったかな?KITCHEN WRAP、ダイソーの。
・私はハートを作ろうとしたけど、盛大に失敗してる。

※巻きすし
・ご飯が冷たいんだね。→温かいご飯だと海苔がダメになるからでしょ。
・weedを巻こう。→seaweed(海苔)とweed(マリファナ)は意味の違う国が多いんだけど。
・seaweedをweedとカジュアルに略す人が居たらコメント欄で教えてよ。
・マルティーナがまた誰も知らない歌を歌ってる。→SOS Bandでしょ。王道だよ。→ここの誰も知らないから。

※試食
・悪くはないよ。ハイファイブで醤油が飛んできた。




以下、反応コメント




海外の名無しさん

トースターの次はサランラップ
サイモンはキッチチン用品に妙なフェチがあるね。


海外の名無しさん

面白かった。
途中まで本気でサランラップの宣伝ビデオだと思ってたよ。


海外の名無しさん

寿司が綺麗に出来たね。
サランラップもだけど。
どっちのほうがより驚いたかわからないよ。


海外の名無しさん

北米のサランラップ
1.ロールから切り取る
2.くっついて離れないから捨てる。
3.1と2を繰り返す。
4.諦めてアルミホイルを使う。


海外の名無しさん

日本のサランラップがいいね。
サランラップにはひどい目に遭ってるけど、これなら人生を救ってくれるかも。
どこで買えるの?


海外の名無しさん

ロングビーチに何軒かダイソーがあるから、Kitchen Wrapを買いに行こうかな。


海外の名無しさん

300ドルのトースターみたいに、ダイソーのサランラップを紹介したビデオを作らないと。
使いみちを紹介したり、使ったサランラップコレクションを見せたり。
見たい!


海外の名無しさん

私もSOSを知ってるよ。
あなただけじゃないって。


海外の名無しさん

SOSって古すぎるよw
包丁にクッキングスプレー(油)を掛けると寿司が切りやすくなるって本当なの?


海外の名無しさん

最近、寿司メイキングキットを買ったけど、実際に使うのが不安だった。
二人のおかげで私でも素晴らしい寿司が作れるという希望が持てたよ。
カナダのサランラップが劣っていたとしても。


海外の名無しさん

独学で寿司作りを始めたところだよ。
初めてのロールはデカすぎたけど、味は最高だった!
卵とアボカド、うなぎの蒲焼き。


海外の名無しさん

ガールフレンドがランチに海苔を持ってきたからweedって呼んでたよ。


海外の名無しさん

weedが合法なアメリカの数少ない州に住んでるかど、seaweedは区別してもらわないと困る。


海外の名無しさん

weedって呼んでたら中毒者だと思われちゃうよ。
しょっちゅう海苔を買いに行ってるから。


海外の名無しさん

あの四角いフライパンに夢中になってる。
ビデオで見かけてから、すごくキュートで便利なところがたまらない。


海外の名無しさん

卵焼きは得意料理だよ。
唯一の問題は、卵を食べると気分が悪くなること。
自分のシンフォニーを聞くことができないベートーベンみたい。


海外の名無しさん

なんで日本人女性は笑顔がすごくキュートなんだろう。
カワイイ時代以前の1980年代はそうじゃなかったのに。
経済発展がすごく文化に影響してるんだね。


海外の名無しさん

今夜のディナーが決まった。
これから寿司を作るよ。
幸運を祈ってね。



関連記事
関連記事


↑↑↑クリックで応援をお願いします。
[ 2018/03/25 08:10 ] テクノロジー | TB(0) | CM(66)
厳選ニュース
特選ニュース
コメントエリア

439104 | 名無しさん | (2018年03月25日 08:13)
日本はトイレで紙流せるけど韓国は?www
439106 | 名無しさん | (2018年03月25日 08:24)
こいつらマジで鬱陶しい
439107 | 名無しさん | (2018年03月25日 08:27)
食い物の話題の時にクソの話はやめろよ。
439108 | 名無しさん | (2018年03月25日 08:32)
サランラップは商品名だろうがw
439109 | 名無しさん | (2018年03月25日 08:35)
>なんで日本人女性は笑顔がすごくキュートなんだろう。
>カワイイ時代以前の1980年代はそうじゃなかったのに。
>経済発展がすごく文化に影響してるんだね。

日本の経済が一番良かったときは80年代なんですけど・・・
439112 | 名無しさん | (2018年03月25日 08:45)
あんなにぎゅうぎゅうに米を固めたら美味しくないだろ?
外側だけを整えるように素早く握って途中力を抜かないといけない。そうしないとふわっと口の中で米が崩れていかない。おにぎりも同じ。
 観ていて不味そうだと思った。
439113 | 名無しさん | (2018年03月25日 08:50)
なんでサイモンはサランラップという日本の商品名を知ってるんだ?
カナダのラップが粗悪だったら、それはサランラップではないだろうし。

レイチェルの台所ガイドでもジュンがサランラップって言ってたな。
ジュンは日本人だから単なる間違いだと思っていたが。
439115 | 名無しさん | (2018年03月25日 09:03)
北欧に住んでる人だったかな?
日本からのお土産にラップを買っていくって言ってた
北欧のラップも良くないらしい
439117 | 名無しさん | (2018年03月25日 09:09)
中村江里子も日本に帰ってきたら、ラップと綿棒買い込むって言ってた
439118 | 名無しさん | (2018年03月25日 09:15)
クレラップこそ至高
サランラップは固すぎる
439119 | 名無しさん | (2018年03月25日 09:20)
この二人、以前とはずいぶん表情が変わった気がする
やっぱ韓国で暮らしてると病んでくのかもな
439120 | 名無しさん | (2018年03月25日 09:21)
日本で寿司食べまくって作るのそっち?
439121 | 名無しさん | (2018年03月25日 09:28)
この人病気じゃ無かったっけ?
439122 | 名無しさん | (2018年03月25日 09:35)
私もクレラップのほうが好きだわ~。
あの夫婦は日本に溶け込んで、友達もどんどん増えていくね。
自分たちの方から話しかけてくれると、こっちも楽に接することが出来ていい関係になれるわ。
外国人だとどうしても緊張しちゃって・・・・、日本語オンリーではあるけど、私の方からも話しかけたほうがいいのかも知れないね。

どんなスレでも韓国を出してくる人って、「嫌韓依存症」ですよ~。
内容がなんであれ「韓国人は~」なんてのは、自覚はないでしょうが、一般的に見て異常です。
439123 | 名無しさん | (2018年03月25日 09:42)
>>439122
>「嫌韓依存症」

うむ、その言葉今度使おう。
韓国は問題のある国だけれども、
関係ない記事でも韓国の話をする人たちにはもっとうんざりですねん。
たいてい、びろうな話をするし。
439129 | 名無しさん | (2018年03月25日 10:23)
最近のサランラップはクレラップ並みに柔らかくなったけどな
439132 | 名無しさん | (2018年03月25日 10:51)
サランラップは裂けて破けるから、クレラップの方が好き。
439133 |   | (2018年03月25日 10:54)
※439113
北米でもSARANって商品名のラップがあるから、サランラップと呼んでる。
日本のサランラップはそれを頂戴した名前。
商品開発者2人の妻の名前(サラとアン)を取ってSARAN Wrapになったらしい。
439134 | 名無しさん | (2018年03月25日 10:55)
昔はサランラップが固めで品質も良くて使いやすかったんだが、今は…
439135 | 名無しさん | (2018年03月25日 11:06)
オニギリじゃないんだから、そんなぎゅうぎゅう握らんでも…
こんなヘタクソならカレールウのトレイに入れて転がす裏技で作る方がマシ
439136 | 名無しさん | (2018年03月25日 11:09)
初体験でプロを志すわけでもないのにそうギャーギャー言ってやるな
439137 | 名無しさん | (2018年03月25日 11:13)
100均のはダメラップ。
439139 | 名無しさん | (2018年03月25日 11:19)
ダイソーのラップって、くっつきにくくて熱に弱い、あの薄いやつだよね。
それがこの調理に向いているって事?

アメリカやヨーロッパのラップって、キッチンペーパーみたいなロールになってて、切りにくいし品質も悪いんだよね。
でもイギリスにホームステイしてた友達はホストママに「こういう便利なもの、日本にもある?」って聞かれて驚いたって言ってた。
439140 | 名無しさん | (2018年03月25日 11:40)
日本はサランラップ以外はゴミだからな
439145 | 名無しさん | (2018年03月25日 11:53)
なんでもかんでも日本はダメってことにして安心する反日依存症
439146 | 名無しさん | (2018年03月25日 11:53)
>439113
サランラップてもともと日本のじゃないよ。
サランが開発者の奥さんの名からついたって話だし。
日本のは日本で作ってるみたいだけどね。
439147 | 名無しさん | (2018年03月25日 11:59)
>>439136
>初体験でプロを志すわけでもないのにそうギャーギャー言ってやるな

初体験でプロじゃなくても、ここまで酷いのはそんなにいない
439149 | 名無しさん | (2018年03月25日 12:06)
ラップの良し悪しはキーボードカバーの代用として使うとよく分かるw
ダイソーとか100均のは1ヶ月もしないうちに破れる。サランラップはもそっと長持ちするけど、ある日縦に裂ける。クレラップは3ヶ月以上持つ、破れずに擦り切れる。
439151 | 名無しさん | (2018年03月25日 12:15)
どういう理由かは知らないが、この人たちを妙に嫌ってる人たちがいるよね。
自分が知らないだけで、日本で迷惑行為をしたとか有るかもしれないけれど。
439153 |        | (2018年03月25日 12:21)
サランラップって元々アメリカ開発で銃弾の保護、運搬用に使っていたはずなんだけどな。
今のアメリカのラップはくっつきやすくし過ぎているんだと思う。
439155 | 名無しさん | (2018年03月25日 12:31)
玉子焼き作る時にひっくり返す必要なくない?
439158 | 名無しさん | (2018年03月25日 13:06)
楽しむのがうまいねこの人たち
見てると気持ちが明るくなる
439159 |   | (2018年03月25日 13:17)
俺はこの二人好きだな
ジュンとレイチェルも好きだけど、レイチェルよりマルティナのほうがおもしろい
あと、子育てするからってやめちゃったみたいだけどグレースとその相方もよかった
マルティナは進行性のなんとかって病気を理由に韓国から日本に移ってきたんだよね
でもあっちにいたときより全然楽しそうだし、元気になったのかな
439160 | 名無しさん | (2018年03月25日 13:22)
確かサランラップの企画開発する人の中にサランラップ愛が濃い人がいたなあ。
439163 | 名無しさん | (2018年03月25日 13:39)
純粋にネタ切れでこの二人はつまらなくなってきてる
再生数も如実に表してるけど
もうコミュ大きいしのんびりやってこうって感じなのかね
439164 | 名無しさん | (2018年03月25日 13:46)
いいラップがなくてもてまりなら素手で丸めりゃいいだろ
少し手を濡らせばくっつかないよ
巻き寿司はまきすがないと、まきすがあっても海苔を敷かないと無理かな
439167 | 名無しさん | (2018年03月25日 14:40)
難病だけど、薬で押さえられるのってあるよ
押さえられるんだけど根本的な治療法は無いってやつ
その人の薬の効きかたで何年生きられるかわからない
平均すれば15年ぐらい?
彼女はたぶんそれだと思う 疲れやすいらしいし
439171 | 名無しさん | (2018年03月25日 15:40)
ほんと、この二人にクレラップ使わせたら昇天するだろうな。
439175 | 名無しさん | (2018年03月25日 16:32)
この二人、久しぶりに見たけど。
顔つきがすっかり穏やかに変わったね。
あと、マルティナが痩せたかな?首回りがすっきりしてる。
日本へ来た当初は、攻撃的で日本批判をしてたから嫌いな人が多かったよね。
ゴミも分別せずに出したくせに、日本人は陰湿とか悪口を言ってたし。

でも、日本人と話すようになってから変わってきたね。
日本文化も学ぼうとしてるし。
やっぱ、住む国によって人って変わるんだろうか。
病気も気の持ち方ひとつで違ってくるから、韓国に住むよりは日本の方がいいだろうな。
韓国では、診れる病院が無いってことで日本へ来たんだし。
犬や猫も穏やかに暮らしてる。まあ、元気そうで何よりだわ。
439179 | 名無しさん | (2018年03月25日 17:35)
手を皿替わりにするな
439180 | 独女 | (2018年03月25日 17:50)
時々サランラップがラップの本名だと勘違いしてる人いるよね。
昔ドラッグストアでバイトしてた時に、レジに大量の酒を持ってきた酔っぱらいのオッサンが、ついでにサランラップの20mの分もくれというので持ってきたら高いと文句を言って、もっと安いヤツあるやろと言うので、小皿ラップやクレラップでしたらサランラップより安いですよと言ったら、ラップやったらみんな一緒じゃ、アホか!と大声で怒鳴られてしまって嫌な思いをしたことがあり、今でもラップを見ると『あのとき“サランラップ”って言ったクセに…』って思い出してイライラするわ。
439181 | 名無しさん | (2018年03月25日 18:20)
>>439151
元々は韓国在住のYouTuberだったからね
韓国ネタで かどうかは知らんが韓国でYouTuberとして人気出た
そんなカップルが日本に移住し日本ネタで動画を作ってる

まあ絡まれよね例の人たちに
日本に引っ越すって動画作った時もコメ欄で“本国”の人たちがこのカップル叩きまくってたし
この2人を中傷する動画もいくつか作られてたよ
内容的には恩を仇で返した輩!みたいな感じ
我々が有名にしてやったのに韓国を捨てて日本に行き日本文化を世界に広めるとは何事だ!とね
439184 | 名無しさん | (2018年03月25日 18:39)
クレラップもサランラップも分厚くて、お皿からはがすとき破けちゃってもう一度蓋をする時困る。
リケンラップが最高。
439186 |   | (2018年03月25日 18:52)
サランラップじゃ日本の云々なんて前に特定商品になっちゃうぞw
キッチン用ラップと言えばいいのにw
439234 | 名無しさん | (2018年03月25日 19:57)
クレラップとサランラップで戦争になるぞ
439247 | 名無しさん | (2018年03月25日 20:03)
まけすし
冒頭のmakesusi
ムカつくな💢
439340 | 名無し | (2018年03月25日 21:47)
私は韓国云々よりも、入れ墨が嫌で動画を再生しなくなった。
439413 | 名無し | (2018年03月25日 23:09)
この夫婦、好きだわ
439447 | 名無しさん | (2018年03月25日 23:57)
寿司好きだよねこの夫婦
ライブ動画でも寿司屋に行っていて、紙に書いて注文するんだけど奥さんがめっちや綺麗な字で「中とろ ねぎとろ うに」とか書いてたw
もしかしたら日本語も結構喋れるようになってるのかも
439449 | 名無し | (2018年03月25日 23:58)
マルティナって、確か痛みがあるって言ってなかったっけ?
痛みは取れるよ。
ペインクリニックに行くのオススメ。何しろ痛みの元の神経をブロックする注射だから。
あそこなら、確実に痛みは取れて、平安な毎日を送れる。
調べてみてほしいね。
439458 | 名無しさん | (2018年03月26日 00:13)
切り取るのはクレラップが便利だけど
サランラップのほうが皿にしっかり貼りつく気がする
439481 | 名無しさん | (2018年03月26日 01:09)
>>カナダのサランラップは最悪だから。

旭化成は、ちゃんと仕事しろよ。
439482 | 団塊 | (2018年03月26日 01:09)
今の日本のラップは、日本だけの超優秀商品なんだわな。

嘗ては日本のサランラップも外国のと同じようにピタッとくっついて離れなかったんだよ、発売が始まってから長いこと。
サランラップは、食器の縁に押し当てて一気にパッと引き出した瞬間食器の反対側まで張り付けた。今のように空中でラップを切って、ヒラヒラさせながら食器に被せるなど絶対不可能だった。
ヒラヒラする前に絡み合ってくしゃくしゃになってしまって使えない、→ 捨てるしかなかった。

それが、ある日突然切り取ってもラップ同士で絡み付かなくなった。これって日本だけの快挙だったみたいですよ、テレビでドイツとかヨーロッパの台所の映像をみていると、そんな気がしてきた。
439498 | 名無しさん | (2018年03月26日 02:09)
この夫婦って梅酒造ってた人?
439583 | 名無し | (2018年03月26日 07:36)
お弁当におにぎりを持たせる時は、クレラップ、サランラップで作る。作ってすぐ食べる時は、安物ラップにする。暑い時期に安物ラップで包むと、ラップ特有の臭いがおにぎりに移る。れんじでチンも同様。
やっぱりポリ塩化ビニリデンは、優秀だけど、高いから、使い分けをしています。
439596 | 名無しさん | (2018年03月26日 08:25)
日本は女性が護られすぎてるからその差だよ
439616 | 名無しさん | (2018年03月26日 10:39)
喋り方とか、喚く時でも以前より穏やかになってきたね、二人とも。
もう数年すれば日本人のおっさんおばちゃんと変わらなくなりそうw
439646 | 名無しさん | (2018年03月26日 11:45)
呪いが解けたみたいな感じ(´・∀・`)
439704 | 名無しさん | (2018年03月26日 18:53)
20年ぐらい前のラップは日本でも酷かった
まず付属のカッターで切れない
無理やり引きちぎったら
ラップがくっついてそのままゴミ箱
439715 | 名無しさん | (2018年03月26日 19:48)
ウィキペディアには「サランラップ」の項目があるのなw

名前の由来も載ってるね。他の言語版だと英語・ドイツ語・ポーランド語にタガログ語があって項目名が「Saran」とかになってる。
439728 | 名無しさん | (2018年03月26日 20:41)
経験からだが、原材料が「ポリ塩化ビニリデン」ってのが、くっつく奴なんだ。
「サランラップ」「クレラップ」もそれ。
安さにつられて「ポリエチレン」のを買っちゃダメ。(ただしこちらは環境に優しいらしい)
439754 | 名無しさん | (2018年03月26日 23:20)
>>439109
まあコメントした外国人の主観でしかない
コメントした本人が「日本の経済発展(これもコメントした人の主観)」の影響を受けてそれまでの日本の印象や視点が変わったってことに気が付いてないんだよ
439785 | 名無しさん | (2018年03月27日 03:50)
クレラップのケースで中身がサランラップってのが欲しい
439786 | 名無しさん | (2018年03月27日 03:53)
>なんで日本人女性は笑顔がすごくキュートなんだろう。
>カワイイ時代以前の1980年代はそうじゃなかったのに。
>経済発展がすごく文化に影響してるんだね。

1850年代に日本に来たイギリス人も「日本の女性はノビノビして何時も笑顔で可愛い」って書いてるんだけど…
自分の思い込みと自分の都合の良いところで切り取って知ったかぶるよね…
439816 | 名無しさん | (2018年03月27日 08:31)
※439785
!!天才現る!!
って、サイズ合わないっけ?入れ替えじゃいかんのか?
439935 | 名無しさん | (2018年03月27日 20:37)
この二人の事はいいから動画についてコメントしろやカスども
名前 

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://dng65.com/tb.php/5091-f8cae89b